данные кернового анализа
核心数据组
анализ данных oor Sjinees
анализ данных
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
数据分析
Были представлены также некоторые результаты и анализ данных.
此外,还介绍了一些结果和数据分析工作。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сбор и анализ данных медико-санитарной статистики
哦, 是的, 是的 。 我 一直 做?? 个 。UN-2 UN-2
осуществление постоянного углубленного анализа данных, имеющихся в распоряжении Специальной комиссии.
因為 我 成 不了 他 想 的 那 种 人UN-2 UN-2
согласования и упорядочения деятельности по сбору и анализу данных и облегчения бремени представления отчетности7;
真的 ?-? 卫 生 督察 ...? 帮 我 走了 后? 门UN-2 UN-2
Семинар по обзору данных, проведенных Глобальным управлением, позволил предложить новые методы анализа данных
如果 你 不 打 , 我 也 要 殺 了 你 !MultiUn MultiUn
Повышение эффективности сбора и анализа данных, наблюдения и исследовательской деятельности
按此按钮生成全文检索的索引 。UN-2 UN-2
Были представлены также некоторые результаты и анализ данных.
克 比 斯? 湾 , 普 林 斯? 顿但 英? 国 人 也? 这 么 想UN-2 UN-2
В настоящее время ведется работа, направленная на совершенствование системы сбора и анализа данных о насилии в отношении женщин
这是我们,明白吗? 是 我? , 明白??MultiUn MultiUn
Предварительный анализ данных о случаях отсечения конечностей позволяет выделить три основные группы таких случаев, которые охватывают # % опрошенных жертв
不會 唱 就坐 下 這 是 我們 的 格言MultiUn MultiUn
Совершенствование процедур сбора, представления и анализа данных по проблемам миграции и инвалидов
到 目前 為止 還沒有 發現 任何 斯 瓦 格 的 行蹤UN-2 UN-2
Разрабатывается новая инициатива в области сбора и анализа данных ГИС о геологии южной части Атлантического океана.
但 他? 们 同? 时 都? 对 托 比??? 赞 不? 绝 口UN-2 UN-2
Приложение VI: Резюме по регионам: анализ данных о производстве и потреблении за 2003 год;
那... 为什么来告诉我这些? 什 么? 告? 我? 些?UN-2 UN-2
В интересах содействия выполнению этой задачи ВОЗ согласилась обеспечить необходимое руководство в деле сбора и анализа данных.
去 确?? 录 音 能 交到 正 确 的 人手 上UN-2 UN-2
Полученные в результате их анализа данные будут использоваться для оценки ущерба, причиненного коралловым рифам
不能? 随 便 放 首 歌 必? 须 是 适 合 他? 们 的 音? 乐MultiUn MultiUn
Анализ данных о предоставлении гражданства показывает, что в отношении женщин нет никакой дискриминации.
有人 要 提?? 吗 ?-? 开 玩笑 的 吧 ?UN-2 UN-2
наращивание потенциала правоохранительных органов в области сбора и анализа данных об организованной преступности;
人?? 当 他? 们 准? 备 好了 就? 会走UN-2 UN-2
Источник: анализ данных администрации, проведенный Комиссией
企业 筹集 的 实收 资本 , 在 持续 经营 期间 可以 由 投资者 依照 法律 、 行政 法规 以及 企业 章程 的 规定 转让 或者 减少 , 投资者 不得 抽 逃 或者 变相 抽 回 出资 。UN-2 UN-2
Было указано также на значение ГИС для анализа данных и управления ими
? 当 你 听 到 女服?? 员 的? 脚 步? 声就 意味? 着 你 做得 不? 够 好MultiUn MultiUn
Сбор и анализ данных в поддержку развития
年? 轻 人 ,? 这 正是 离 婚 的 原因UN-2 UN-2
связанные со временем обращения проблемы в процессе подготовки и анализа данных;
都看著 我們 呢 配合 我 好嗎UN-2 UN-2
b) изучение и анализ данных, имеющихся в ее распоряжении
将选中的项目放在灯桌缩略图栏上 。MultiUn MultiUn
Вследствие этого возникает необходимость в особых методах анализа данных и компьютерных ресурсах для анализа данных со спутника "Хиноде"
我 在 鄰居 之間 可是 釣魚 之王MultiUn MultiUn
* Ведомства, отвечающие за сбор и анализ данных в арабских государствах
跟? 踪 他 , 注意 不要 被 他?? 现UN-2 UN-2
Проведены анализ данных и их сравнение с данными исследований по другим странам с низким и средним доходом.
冰 盒 不喜? 欢 男孩 的...... 除了??WHO WHO
"В документе ОЭСР описываются основные статистические методы анализа данных стандартизованных испытаний на экотоксичность (ОЭСР # год)"
但 我?? 还 是? 让 后人?? 决 定 桑 恩 · 杰克 森 的? 历 史 地位 吧MultiUn MultiUn
на регулярной основе осуществлять сбор и анализ данных о транснациональной организованной преступности в консультациях с заинтересованными государствами;
? 为 什 么 我? 们 不喝 一杯 然后 你 告? 诉 我 你 剩下 的 遭遇 呢UN-2 UN-2
18440 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.