Абд ар-Рахман III
阿卜杜勒·拉赫曼三世
ар oor Sjinees
ар
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
公畝
ru
единица площади в 100 м2, 1/100 гектара
公亩
zh
а
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Председатель (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово Его Превосходительству г-ну Мухаммеду ар-Рашиду, министру образования Саудовской Аравии
主席(以英语发言):我现在请沙特阿拉伯教育大臣穆罕默德·拉希德先生阁下发言。MultiUn MultiUn
Пункт 24 повестки дня — Последствия иракской оккупации Кувейта и агрессии против него — Письмо Постоянного представителя Турции при Организации Объединенных Наций от 2 декабря 2005 года на имя Генерального секретаря [А Ар. И К Р Ф]
项目24——伊拉克占领和侵略科威特的后果——2005年12月2日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信[阿、中、英、法、俄、西]UN-2 UN-2
Пункт # (m) предварительной повестки дня- Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными и другими организациями- Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией африканского единства- Доклад Генерального секретаря [А Ар. И К Р Ф]
临时议程项目 # (m)--联合国同区域性组织和其他组织的合作--联合国同非洲统一组织的合作--秘书长的报告[阿、中、英、法、俄、西]MultiUn MultiUn
Пункт 114(r) повестки дня — Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными и другими организациями: сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией Исламская конференция — Босния и Герцеговина и Уганда: проект резолюции [А АР. И К Р Ф]
项目114(r)——联合国同各区域组织及其他组织的合作:联合国同伊斯兰会议组织的合作——波斯尼亚和黑塞哥维那:决议草案UN-2 UN-2
Члены Первого комитета [А Ар. И К Р Ф]
第一委员会的成员情况 [阿、中、英、法、俄、西(多种语文)]UN-2 UN-2
Доклад Совета по торговле и развитию о работе его пятьдесят пятой исполнительной сессии — Женева, 3–5 июля и 15 октября 2012 года [А Ар. И К Р Ф] — 14 стр.
贸易和发展理事会第五十五届执行会议报告——2012年7月3日至5日及10月15日于日内瓦[阿、中、英、法、俄、西]——13页UN-2 UN-2
Пункт 78(a) предварительной повестки дня — Мировой океан и морское право — Доклад Генерального секретаря [А Ар. И К Р Ф]
临时议程项目78(a)——海洋和海洋法——秘书长的报告[阿、中、英、法、俄、西]UN-2 UN-2
dd # Повестка дня пятьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи [А Ар И К Р Ф]
dd # 大会第五十九届会议议程[阿、中、英、法、俄、西]MultiUn MultiUn
ev # dd # Пункт # Последующие меры по итогам Саммита тысячелетия- Представленный # странами пересмотренный проект резолюции- Реагирование на глобальные угрозы и вызовы [А Ар. И К Р Ф]
ev # dd # 议程项目 # 千年首脑会议成果的后续行动 # 国提出的订正决议草案--应付全球威胁和挑战[阿、中、英、法、俄、西]MultiUn MultiUn
Пункт # (a) повестки дня- Глобализация и взаимозависимость: глобализация и взаимозависимость- Проект резолюции, представленный # государством- Роль Организации Объединенных Наций в поощрении развития в условиях глобализации и взаимозависимости [А Ар. И К Р Ф]
项目 # (a)--全球化和相互依存:全球化和相互依存 # 国决议草案--联合国在全球化和相互依存的背景下促进发展的作用[阿、中、英、法、俄、西]MultiUn MultiUn
Пункты 120 и 135 повестки дня — Укрепление системы Организации Объединенных Наций Объединенная инспекционная группа — Отбор и условия службы административных руководителей в организациях системы Организации Объединенных Наций — Записка Генерального секретаря [А Ар. И К Р Ф] — 4 стр.
议程项目120 和135——加强联合国系统——联合检查组——联合国系统各组织行政首长的甄选和服务条件——秘书长的说明 [阿、中、英、法、俄、西]——3页UN-2 UN-2
Письмо Постоянного представителя Нидерландов при Организации Объединенных Наций от # ноября # года на имя Председателя Совета Безопасности [А Ар И К Р Ф]
年 # 月 # 日荷兰常驻联合国代表给安全理事会主席的信[阿、中、英、法、俄、西]MultiUn MultiUn
Член Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин Фердоус Ара Бегум выступила с сообщением о гендерной природе структурной дискриминации в сфере миграции и занятости.
消除对妇女歧视委员会成员弗道斯·阿拉·贝根就移民和就业领域结构性歧视的性别针对性做了介绍。UN-2 UN-2
Последний этап развертывания Итурийской бригады завершится тогда, когда к концу марта она будет развернута в Ару и Монгбвалу
年 # 月以来,联刚特派团伊图里旅巩固了其在布尼亚的阵地,并在该区域以下七处进行部署:伊加壁垒、波格洛、法塔基、克潘德罗马,马哈基、马拉博和乔米亚。MultiUn MultiUn
Письмо Постоянного представителя Исламской Республики Иран при Организации Объединенных Наций от 31 октября 2007 года на имя Генерального секретаря [А Ар. И К Р Ф]
2007年10月31日伊朗伊斯兰共和国常驻联合国代表给秘书长的信[阿、中、英、法、俄、西]UN-2 UN-2
Доклад Генерального секретаря об операции Организации Объединенных Наций на Кипре [А АР.
秘书长关于联合国塞浦路斯行动的报告 [阿、中、英、法、俄、西]UN-2 UN-2
Пункт 52(с) повестки дня — Вопросы макроэкономической политики: кризис внешней задолженности и развитие — Пакистан: проект резолюции [А Ар. И К Р Ф]
项目52(c)——宏观经济政策问题:外债危机与发展——巴基斯坦:* 决议草案 [阿、中、英、法、俄、西]UN-2 UN-2
Пункт 19 повестки дня — Кипрский вопрос — Письмо Постоянного представителя Кипра при Организации Объединенных Наций от 23 сентября 2005 года на имя Генерального секретаря [А Ар. И К Р Ф]
项目19——塞浦路斯问题——2005年9月23日塞浦路斯常驻联合国代表给秘书长的信 [阿、中、英、法、俄、西]UN-2 UN-2
Пункты # и # повестки дня- Положение в Центральной Америке: прогресс в создании региона мира, свободы, демократии и развития- Предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период # годов- Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале- Последствия для бюджета по программам проекта резолюции # Заявление, представленное Генеральным секретарем в соответствии с правилом # правил процедуры Генеральной Ассамблеи [А Ар. И К Р Ф]
议程项目 # 和 # 中美洲局势:形成和平、自由、民主和发展区域的进展 # 两年期拟议方案预算--联合国危地马拉核查团--决议草案 # 所涉方案预算问题--秘书长依照大会议事规则第 # 条提交的说明 [阿、中、英、法、俄、西]MultiUn MultiUn
Хотел бы довести до Вашего сведения, что утром в пятницу # марта # года, в пограничном районе Умм-Касра иракской полицией были арестованы гражданин Кувейта Джасим Мухаммад ар-Ранди и гражданин Египта Ахмад Абд аль-Азиз, которые сопровождали мэра Каракаса и посла Венесуэлы в Кувейте во время их поездки в штаб венесуэльского подразделения, работающего в составе Ирако-кувейтской миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению (ИКМООНН) в демилитаризованной зоне
谨向你通报 # 年 # 月 # 日星期五上午,乌姆卡斯尔边界地区的伊拉克警察逮捕了科威特国民贾西姆·穆罕默德·兰迪和埃及国民艾哈迈德·阿卜杜·阿齐兹。 他们一直在陪同加拉加斯市长和委内瑞拉驻科威特大使访问非军事区内在伊拉克-科威特观察团(伊科观察团)工作的委内瑞拉单位的总部。MultiUn MultiUn
Пункт # (c) повестки дня- Вопросы макроэкономической политики: кризис внешней задолженности и развитие- Проект резолюции, представленный заместителем Председателя Комитета по итогам неофициальных консультаций по проекту резолюции # А Ар. И К Р Ф]
项目 # (c)--宏观经济政策问题:外债危机与发展--委员会副主席在就决议草案 # 进行的非正式协商的基础上提交的决议草案[阿、中、英、法、俄、西]MultiUn MultiUn
Пункт 17(a) повестки дня — Назначения для заполнения вакансий во вспомогательных органах и другие назначения — Назначение членов Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам — Записка Генерального секретаря [А Ар. И К Р Ф]
议程项目17(a)——任命各附属机构成员以补空缺并作出其他任命——任命行政和预算问题咨询委员会成员——秘书长的说明[阿、中、英、法、俄、西]UN-2 UN-2
Пункт 112 — Бюджет по программам на двухгодичный период 2002-2003 годов — Проект решения, представленный заместителем Председателя по итогам неофициальных консультаций — Дополнительные расходы, возникающие в результате инфляции и колебаний валютных курсов [А Ар. И К Р Ф]
项目112——2002-2003两年期方案预算——副主席在非正式协商之后提出的决定草案——通货膨胀和货币波动引起的额外支出 [阿、中、英、法、俄、西]UN-2 UN-2
Пункт 67(b) предварительной повестки дня — Ликвидация расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости: всеобъемлющее осуществление и последующие меры по выполнению Дурбанской декларации и Программы действий — Борьба против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости и всеобъемлющее осуществление и последующие меры по выполнению Дурбанской декларации и Программы действий — Записка Генерального секретаря [А Ар. И К Р Ф] — 25 стр.
临时议程项目67(b)——消除种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为:《德班宣言和行动纲领》的全面执行和后续行动——打击种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为以及《德班宣言和行动纲领》的全面执行和后续行动——秘书长的说明[阿、中、英、法、俄、西]——18页UN-2 UN-2
Пункт # (q) предварительной повестки дня- Всеобщее и полное разоружение: транспарентность в вооружениях- Регистр обычных вооружений Организации Объединенных Наций- Доклад Генерального секретаря [А Ар. И К Р Ф]
临时议程项目 # (q)--全面彻底裁军:军备的透明度--联合国常规武器登记册--秘书长的报告 [阿、中、英、法、俄、西]MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.