аудиовизуальные материалы oor Sjinees
аудиовизуальные материалы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
视听器材
Центры располагают справочными библиотеками, где можно получить литературу по вопросам возможностей трудоустройства и профессиональной подготовки, а также аудиовизуальные материалы; и
该两个中心设有参考图书馆,备有关于就业和培训方面的书刊和视听器材;及
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Представитель Колумбии представил аудиовизуальные материалы о мерах, принятых его правительством в целях осуществления плана действий.
我 和 兄弟 一?? 对 你 , 你 就 反? 对 我 ?UN-2 UN-2
Управление аудиовизуальными материалами
真不 敢 相信 情人? 节 你 都? 抛 下 我 一? 个 人UN-2 UN-2
Кроме того, Боливия разработала и распространила материалы (книги, буклеты и аудиовизуальные материалы), посвященные коллективным правам.
每次? 這 是 一生中 的 唯一 一次UN-2 UN-2
Аудиовизуальные материалы и услуги Организации Объединенных Наций
你 好 你 接通 了? 亚 瑟 的 留言 信箱UN-2 UN-2
Это облегчило также контроль и поиск аудиовизуальных материалов при переезде в подменные помещения.
你 想 干? 吗 ? 你 想 搞 死 我? 吗 ?UN-2 UN-2
Разработки и распространения ключевых печатных и аудиовизуальных материалов с конкретными сообщениями в рамках проводимых судом публичных кампаний;
我 在 想 怎? 样 把 你的?? 脏 狠狠 地 取出就 在 我? 们 眼神 接 触 的 瞬? 间 我 想 你 哀嚎 的? 样 子 一定 很? 诱 人 ,?? 吗UN-2 UN-2
Всемирный банк совместно с ЕЭК занимался разработкой аудиовизуальных материалов и руководства для подготовки сотрудников.
是 真正 的 (瑞士) 格? 鲁 耶? 尔 干 酪UN-2 UN-2
v) аудиовизуальные материалы: КД-ПЗУ по основным вопросам подпрограммы
葛 伯 , 你 知道 我 看? 着 什 么? 吗 ?MultiUn MultiUn
Проект по редактированию аудиовизуальных материалов
他 就 從 我 面前 走過 去 我們 對視 了 一下UN-2 UN-2
Предпринимались усилия по улучшению доступа к отредактированным аудиовизуальным материалам в цифровом формате
我 又 戒 了- 羞辱 我?? 现 它? 们 非常 有用MultiUn MultiUn
v) аудиовизуальные материалы: примерно # видеофильмов (обычная продолжительность # минут) по ряду тем, связанных с беженцами
愿? 恶 狼 不? 来 侵? 袭 , 女人 不 偷? 汉 子MultiUn MultiUn
Когда это возможно, правовые и аудиовизуальные материалы предоставляются на всех официальных языках.
你 确 定有 足? 够 的 炸? 药 可以 炸成? 够 足以 吸收 地震 得 巨大 地? 沟UN-2 UN-2
Секретариат КБОООН составил библиотеку и каталог подборки книг, докладов, письменных и аудиовизуальных материалов по темам, касающимся Конвенции.
億...... 這些 都 要 賠償 給 影視 公司UN-2 UN-2
Им также отредактировано более 3000 часов аудиовизуальных материалов и заархивировано примерно 1500 погонных метров бумажных записей.
南 希 、 保羅 和 克 雷 格 都 是 誰 ?UN-2 UN-2
Раздел Библиотеки аудиовизуальных материалов Организации Объединенных Наций по международному праву, содержащий исторические архивы, пополнился следующими восемью правовыми документами:
你 知道 我 为什么会有的吗? 什 么? 有 的?? 金 老大 叫 我 一天 蒸 四回UN-2 UN-2
С помощью печатных и аудиовизуальных материалов также обстоятельно освещались заседания Комиссии по правам человека.
他 列 了?? 单 子 上面 是 他?? 为 您?? 该 打的?? 话UN-2 UN-2
Произошли крупные положительные сдвиги в методах хранения и организации аудиовизуальных материалов
嘿 , 莉 安娜- 皮 特 , 你 去 哪 里 了 ?MultiUn MultiUn
За годы своего существования Трибунал накопил много архивных материалов в различных форматах, включая электронные, печатные и аудиовизуальные материалы
就是? 说 所有 的?? 宝 只 是 在 一 艘 船上 。MultiUn MultiUn
Материалы, подготовленные к началу Десятилетия, включают логотип, веб-сайт и просветительские и аудиовизуальные материалы
我? 们 的? 杀 手 替 天 行道 了MultiUn MultiUn
Перу надеется, что уже в ближайшее время на веб-сайте Суда появятся аудиовизуальные материалы, касающиеся проводимых слушаний
? 没 人 需要 我.- 不, 我? 们 需要. 你 是? 国 王MultiUn MultiUn
Департамент также занимается приобретением и сохранением национальных собраний печатных и аудиовизуальных материалов, а также материалов в электронной форме.
把一个最小化窗口恢复为普通状态UN-2 UN-2
Предлагаемое финансирование по линии регулярного бюджета для Библиотеки аудиовизуальных материалов обеспечит продолжение и дальнейшее развитие Серии лекций Библиотеки.
因? 为 你 知道 得 只 是 好的 那 面 。UN-2 UN-2
Группа аудиовизуальных материалов
他 昨晚 用???? 凯 文因? 为 听 到 他??? 话MultiUn MultiUn
ч # м # ч # м.: Выставка аудиовизуальных материалов: установление мира между народами и между людьми
噢 天啊 又? 来 了 我? 刚 出生?? 装 的 盒子 都比? 这 洞 大MultiUn MultiUn
875 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.