нормы беженского права
难民法规
беженское право oor Sjinees
беженское право
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
难民法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
а) призвать к строгому соблюдению сторонами в вооруженном конфликте международного уголовного, гуманитарного, правозащитного и беженского права
上校 你 到底 想要 什 么? 你 想要 别的职务吗? 的????MultiUn MultiUn
Игнорируются права палестинских беженцев, включая право на владение частной собственностью, гарантированные международным беженским правом.
按邮寄... 发送选中的文档 文件(FUN-2 UN-2
Аргентина приняла закон о политическом убежище, основываясь на международном беженском праве
小心 樓梯 我 之前 在 這 摔倒 過- 真的 嗎?MultiUn MultiUn
В # году УВКБ совместно с Институтом организовало в Каире курс по беженскому праву для арабских стран
三年 前 的 今天我 接到 一個 電話 我 妻子 的 車 與 人 迎面 相撞MultiUn MultiUn
В резолюции # Ассамблея подчеркнула необходимость строго соблюдения норм беженского права, международного гуманитарного права и документов по правам человека
? 现 在 , 所有 的? 东 西 都 是 三? 个 三? 个 的? 来 但是? 还 是 一半MultiUn MultiUn
Концепция защиты гражданских лиц основывается на уважении норм международного гуманитарного права, прав человека и беженского права.
以便 全數 給 他...因為 我 想 馬上 分給 這 雜種 錢 並 打發 他UN-2 UN-2
Но принцип недопустимости принудительного возвращения вышел за пределы международного беженского права и утвердился в международном гуманитарном праве (см
竊聽器 上 有 他的 名字 嗎 ?MultiUn MultiUn
Именно в этом контексте планируются и осуществляются различные мероприятия по содействию применению беженского права
你 知道 为什么这会继续吗? 什 么??????MultiUn MultiUn
Включая переселение, но исключая широкий круг деятельности, связанной с развитием беженского права или программой обучения по вопросам защиты.
你 喜 不喜 欢中国菜? 中? 菜?UN-2 UN-2
ссылаясь на соответствующие положения международного беженского права, международного права прав человека и международного гуманитарного права
今天 有 什 么 新 气 象 ?- 什 么 ?MultiUn MultiUn
Более согласованное толкование Конвенции 1951 года в свете изменений, происшедших в области беженского права
街上?? 车 的 人才 是 老大 , 而 不是 汽? 车 。 但 我 怀 疑?? 还 能 持? 续 多久 。UN-2 UN-2
Член совета издателей международного журнала по беженскому праву
就是 赶??? 着 袋子 上岸 , 把 袋子?? 满 , 然后 把?? 舱 填? 满 。UN-2 UN-2
Грубые нарушения прав человека и гуманитарного и беженского права лежат в основе современных сложных чрезвычайных ситуаций.
我們 很 喜歡 這個 人 的 故事 笨蛋 傑 克UN-2 UN-2
В других случаях отказ предоставить доступ может маскировать нарушения международного права в области прав человека и беженского права
但? 资 料 不多 , 你 得 小心 行事MultiUn MultiUn
Узкоспециальный характер работы Секции требует постоянного наличия специалистов, прекрасно разбирающихся в беженском праве
看看 我們 我們 結婚 了 有 房子 有 抵押 還有 兩個 孩子MultiUn MultiUn
Преподавание: международное публичное право, права человека, беженское право, международное гуманитарное право, морское право и инвестиционное право.
? 讲 什 么 我 怪 你 你 一定 知? 发 生 什 么 事UN-2 UN-2
Сальвадор строго соблюдает свои международные обязательства в сфере прав человека, международного гуманитарного и беженского права
汤尼,你愿意跳舞吗? 尼, 你 愿 意 跳舞??MultiUn MultiUn
Игнорируются права палестинских беженцев, включая право на владение частной собственностью, гарантированные международным беженским правом
怎 么 了 ? 走 , 走 , 走 啊 , 快走 啊 !MultiUn MultiUn
Принцип недопустимости принудительного возвращения также закреплен в международном беженском праве, в частности в статье # Конвенции о статусе беженцев
今天 我??? 试 新的? 写 法 集 体?? 叙 文MultiUn MultiUn
Международное беженское право разрешает государствам высылать беженцев по соображениям национальной безопасности или общественного порядка.
只 要 我 能 拿? 钱 , 和 展? 现 我的 漫? 画 。UN-2 UN-2
Например, современное международное беженское право отражает многие принципы исламской традиции и права.
要是 我 用力 凝?? 这 把? 锁 它 就?? 着 火 然后 熔化 的UN-2 UN-2
Были также приняты во внимание основные принципы беженского права
如果 你 不相信 我的?,, 那 我 也? 没 什 么 好? 说 的 了MultiUn MultiUn
Обучение на различных курсах по темам, имеющим отношение к международному праву прав человека, гуманитарному праву и беженскому праву
需要 炸?? 专 家 火速 前? 来 解除 炸? 弹UN-2 UN-2
Вышеназванные консультации будут служить также форумом для проведения анализа эволюции беженского права и рассмотрения ряда вновь возникающих проблем.
我 有 個 朋友 住在 河內 曾經 自己 幫 自己 動 骨折 手術UN-2 UN-2
ответственная за секцию беженского права "правовой клиники" Латвийского университета.
我? 现 在要 求 你 ,? 饶 了?? 个 人 的 命UN-2 UN-2
2754 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.