Животные, говорил он, - это всего лишь затейливые механизмы, и мы не должны принимать их рёв и извивания за признаки боли, ведь не станем же мы думать, что у будильника есть душа только потому, что он может звенеть.
他认为动物只是机灵的机械装置,我们不应该把它们的嚎叫和挣扎视为痛苦的表现,就像我们不应该把闹钟的响声作为闹钟有意识的表现一样。ProjectSyndicate ProjectSyndicate