в то же время oor Sjinees

в то же время

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

同时

ru
в то́ же са́мое вре́мя
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

同時

adjective adverb
ru
в то́ же са́мое вре́мя
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

与此同时

ru
в то́ же са́мое вре́мя
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

另一方面

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

與此同時

bywoord
ru
в то́ же са́мое вре́мя
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ты обедаешь каждый день в одно и то же время你每天在同一時間吃午餐
你每天在同一時間吃午餐Ты обедаешь каждый день в одно и то же время
В то же время она снова начала бояться щекотки, как будто муравьи ползают по животу與此同時,她又開始怕癢了,就好像肚子裡有螞蟻在爬
與此同時,她又開始怕癢了,就好像肚子裡有螞蟻在爬В то же время она снова начала бояться щекотки, как будто муравьи ползают по животу
В то же время與此同時
與此同時В то же время
Почти в то же время два огненных шара свистнули по воздуху над водой, точно ударив по палубе линкора幾乎是同時,兩顆火球呼嘯著劃過水面上方的空氣,準確的擊中戰艦的甲板
幾乎是同時,兩顆火球呼嘯著劃過水面上方的空氣,準確的擊中戰艦的甲板

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В то же время на сегодня переход из одной системы в другую не допускается
告? 诉 我? 为 什 么 我? 会 在? 这 儿 。MultiUn MultiUn
В то же время национальная экономика ныне тесно связана с глобальной экономической системой, и, в частности
如果 你 有過 人 的 本事 就 不要 輕易 做 白 工MultiUn MultiUn
В то же время это и глобальная проблема, предполагающая международное сотрудничество.
懦夫 你 殺死 女人 和 小孩UN-2 UN-2
В то же время мы должны смотреть в будущее, выйти за рамки непосредственной чрезвычайной ситуации.
我 不信 星座 那 一套 的 ,? 随 便?? 问UN-2 UN-2
В то же время это требование побуждало проявлять бережливость и предусмотрительность.
我? 们 在做 什 么. 我? 们 得出 去jw2019 jw2019
В то же время он придал динамику нашим усилиям, направленным на построение лучшего мира для грядущих поколений
最後 我 只 上街 賣 熱狗MultiUn MultiUn
В то же время участие сербов, как упоминалось выше, под вопросом
我的? 调 色板 按 光? 谱 的? 顺 序 布置 得 井井 有? 条MultiUn MultiUn
В то же время Комиссия заявила, что:
" 我? 觉 得 我 余生 每天 都 要? 这 么?" "UN-2 UN-2
В то же время в некоторых странах в рамках исправительной системы с такими правонарушителями обращаются по-иному.
而 找到 並 剷 除 這些 邪惡 的 苗頭正是 我們 的 責任UN-2 UN-2
В то же время пары кривых в разных крупных регионах различны (см
你? 该 改? 变 一下 生活 ,?? 萨 里? 奥MultiUn MultiUn
В то же время доноры переключили внимание с развития на решение злободневных проблем.
人們 是 這 么 說的 : " 不要 浪費 机 會 , 要不然 就 升 不了 級 ,UN-2 UN-2
В то же время важно обеспечить, чтобы изделия и технологии двойного назначения не попадали не в те руки
山姆 , 你? 爲 甚? 麽 要 這樣 做 ?MultiUn MultiUn
В то же время сохраняются серьезные проблемы.
错误修正和启动性能改进UN-2 UN-2
В то же время многие страновые отделения утверждают, что зачастую наиболее стратегическими оказываются возможности, которые не планировались
可以 把 任何 建筑物 夷? 为 平地MultiUn MultiUn
В то же время был достигнут прогресс в деле улучшения положения женщин в стране.
? 袩 褉 械 薪 械? 谐 芯 褕 褌 芯 褑 褉?? 胁 邪? 写 芯 褣 械? 褍 芯? 锌 邪 褋 薪 芯 褋 褌 懈? 泻 邪 褉? 写 懈 薪 邪? 懈斜???? 斜 褍写褍 褍斜 懈 褬 械 薪 懈UN-2 UN-2
В то же время каждая страна сталкивается с уникальными проблемами
“? 莱 德 ,? 没 人? 关 心 你? 吗 ? ”MultiUn MultiUn
В то же время было отмечено, что определение водной подпитки "в данный момент " будет необходимо поместить в комментарий
豹 紋這次 投 銀 的話 # 億元 就 到手 了MultiUn MultiUn
В то же время как на правительствах, так и на предприятиях лежит обязанность создавать рабочие места для молодежи.
第一百二十 条 保险人 和 被 保险人 可以 聘请 依法 设立 的 独立 的 评估 机构 或者 具有 法定 资格 的 专家 , 对 保险 事故 进行 评估 和 鉴定 。UN-2 UN-2
В то же время угроза этим важнейшим ресурсам постоянно растет
是 可以 , 但 我?? 会 看得出? 来 他??? 这 么 做MultiUn MultiUn
В то же время в секторе нетрадиционных товаров картина иная.
外面 有 超 的? 风 暴 哦 , 看UN-2 UN-2
В то же время сегодня принимаются меры для улучшения положения женщин в Бенине
包? 尔 斯 警探? 请 立刻?? 来MultiUn MultiUn
В то же время можно с удовлетворением отметить политическую волю Буркина-Фасо добиться реализации прав женщин
那 你 最好 把 槍 上一 下 膛MultiUn MultiUn
В то же время было отмечено, что концептуальную основу предлагаемой конвенции необходимо четко определить заранее.
勝利 馬上 就 將來臨 有問題 嗎?UN-2 UN-2
В то же время обычные мирные переговоры без компонентов системы правосудия часто остаются безрезультатными.
不 , 不 , 布? 你 不是 第三者UN-2 UN-2
В то же время другие люди могут хвалить их за их образ жизни.
你?? 个 花花 公子 过得如何? 得 如何? 还在找#岁的老婆啊? 找 #? 的 老婆 啊?jw2019 jw2019
44595 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.