радиопрограмме вопросов и ответов в прямом эфире
电台听众来电节目
в эфире oor Sjinees
в эфире
ru
в эфире
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
直播
Ничего такого, что бы ты упоминала в эфире.
那 是 你 不 应该 在 直播 中 提到 的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Помимо этого новости One News выходят в эфир в полдень и поздним вечером.
但是 實際上 諾亞 已經 變得 有些 瘋狂LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
До 2012 года в эфир местных радиостанций на уровне районов вышло четыре радиопередачи.
我 住 這兒 , 我 知道 馬路 什麼樣UN-2 UN-2
Организована постоянно действующая радиопередача для женщин «Аялзат», выходящая в эфир на кыргызском, русском, узбекском языках
我 樂於 看到 這些 人 一針 見血 的 回復- 不MultiUn MultiUn
Ежедневно за исключением выходных дней в эфир выходит # минутная программа новостей
我? 们 在做 什 么. 我? 们 得出 去MultiUn MultiUn
Кроме того, интерес Специального докладчика вызвал проект "Женщины в эфире".
我 聽說 過 棉花糖 在 雜 誌 上看 到過UN-2 UN-2
Викторианцы считали, что волны должны существовать в некой материальной среде — в эфире.
晚上 在這裡 見, 去 吧, 回家ted2019 ted2019
Слушатель из Вуберна, вы в эфире.
我 不知道 他 喂 你 什 么? 东 西? 长 大 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
за год расходы по еженедельному # минутному выходу в эфир составят # млн. долл
你 可以 想象 你? 亲 手 干掉 了 一? 个 了-?? 谢谢 ,? 头MultiUn MultiUn
Больше двадцати лет в эфире!
你 是不是 約 了 人 字 拖 ? 都 幾點 啦 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шесть часов это было в эфире.
你 好 , 布 倫 南- 很高興 見到 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финальный эпизод сезона «Cooter», показанный в эфире 8 мая 2008 года, увидели 5,6 млн зрителей.
然后 是 甲? 状 腺 机 能? 减 退LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Первый сезон вышел в эфир 25 февраля 2007 года.
? 达 西 在 你? 们 出去 是 打???? 问 候 你 但 你 去 旅行 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В 1920-х и 1930-х годах радисты сразу стали переговариваться друг с другом в эфире.
想 站 着死,还是坐着死? 死 ,? 是 坐? 死?jw2019 jw2019
Голос женщин в эфире
嗯, 閣下, 為了 公共 安全 考慮...我 會 慎 于 散布 凶手 是 猶太人 的 謠言UN-2 UN-2
Среди представителей СМИ вспыхнула жесткая конкуренция, из-за чего в эфир попадала недостоверная информация.
我 小的? 时 候?? 过 一 只 背上 有 黑?? 纹 的 松 鼠jw2019 jw2019
Эта серия ещё не была в эфире, и вы первые, кто её увидит.
贝多芬一出歌剧的名字不是吗? 多 芬 一 出 歌? 的 名字 不是??ted2019 ted2019
В # году Рейган, уже будучи президентом, объявил о выходе в эфир "Радио Марти", узурпировавшего имя кубинского национального героя
如果 我? 们 再 遇到 那些 人? 让 他? 们 先? 杀 她MultiUn MultiUn
Радио МООНСЛ активно содействует этой деятельности, бесплатно передавая в эфир объявления
並 適時 向 你的 音樂 同好 們 伸出 援手 !MultiUn MultiUn
Я могла бы выйти в эфир поздно ночью, но это...
而 不? 会 波及 到 其他 地方? 对 不起 , 先生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Fox, MSNBC и CNN уже говорится в эфире.
等我? 们 被 退? 学 后 , 可???? 柠 檬 汁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините, но я не могу поставить " это " в эфир.
你 那麼 說 太 有趣 了 因為 我 也 唱歌 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) требование выступить в эфире с опровержением или извинением
我? 换 衣服 一向 不? 关 窗子 的 ! 哪 知道 你 也 不? 关 的 !MultiUn MultiUn
Кроме того, будет выпущено в эфир более 150 радиопрограмм по вопросам прав человека и доступа к системе правосудия.
? 这 是 到? 镇 上去 的 路 。 通往 警察局 的 路 , 以及--- 你 在? 说 什 么 呢 ?UN-2 UN-2
Найтлайн вот-вот выйдет в эфир.
那時候 我的 身體 並 不好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рутерфорд, президент Общества Сторожевой Башни, выступил в эфире, проповедуя библейскую истину.
有 多少? 车 主 是 有 犯罪?? 录 的 全州 有 #? 个jw2019 jw2019
1305 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.