минимальный возраст вступления в брак
法定结婚年龄
возраст вступления в брак oor Sjinees
возраст вступления в брак
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
结婚年龄
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На рассмотрении находится закон о браке и семье, но в нем не указан законный возраст вступления в брак
生物 相 机 的 影像 正在? 传 回? 来MultiUn MultiUn
Установленный законом возраст вступления в брак с согласия родителей составляет # лет
不要 問 關 于 她 姐姐 和 她 隆鼻 的 事情 。MultiUn MultiUn
В июле 2005 года возраст вступления в брак с разрешения родителей был повышен с 14 до 16 лет.
?? 丽 弗 莱德修女,嗯? 德 修女, 嗯?UN-2 UN-2
Наличие национальных и субнациональных законов и политики, направленных на увеличение минимального возраста вступления в брак
這 可是 他 媽的 卡 塔 琳 娜 品 酒會UN-2 UN-2
84.60 поднять минимальный возраст вступления в брак с 14 до 18 лет (Сьерра-Леоне);
不行, 我 要 去 加 拿? 钓 大? 鱼?? 个 客? 户 可 重要的UN-2 UN-2
Он настоятельно призвал повысить минимальный возраст вступления в брак до 18 лет
「 黑豹 」女士們 , 先生們UN-2 UN-2
и сделал рекомендации в отношении возраста вступления в брак .
挑? 两 名 猛? 将 ,? 让 他? 们 回 要塞 看看UN-2 UN-2
Комитет обеспокоен тем, что законом не установлено минимального возраста вступления в брак для девочек и мальчиков
你 想 認識 他 ? 為 什 么 你 那樣 說MultiUn MultiUn
В Гражданском кодексе Афганистана предусматривается, что возраст вступления в брак составляет # лет для мальчиков и # для девочек
不是 因? 为 我喜? 欢 和 丰? 满 的 人 做? 爱 但 我?? 没 找 你 吃?? 饭 哦MultiUn MultiUn
Она настоятельно призывает правительство пересмотреть возраст вступления в брак в неотложном порядке.
还确定值得吗? 确 定 值得??UN-2 UN-2
Таким образом, регистрация брака между лицами, одно из которых не достигло законного возраста вступления в брак, запрещается.
瞧, 是不是 很快?- 當然, 先生UN-2 UN-2
Средний возраст вступления в брак повысился до # лет для женщин и до # лет для мужчин
我 得 把 翅膀 藏起? 来 , 掩人 耳目MultiUn MultiUn
В законе определен минимальный возраст вступления в брак # лет для девушки и # для юноши
他 知道 當 一個 男人 幫 另一個 男人 口交等於 一個 約定MultiUn MultiUn
Среди семей с более стабильным финансовым положением средний возраст вступления в брак составляет # лет
可是 我 知道 , 班 我 知道 , 所以MultiUn MultiUn
Правительство рассматривает вопрос о повышении возраста вступления в брак для девочек до 18 лет.
憑 你 孤軍 之 力 想要 佔據 中原UN-2 UN-2
В пределах регионов имеются значительные различия в возрасте вступления в брак, особенно среди женщин (Организация Объединенных Наций, 2002).
? 为 什 么 我?? 会 再上 巴士 ?- 是? 时 候 要 走了 , 孩子UN-2 UN-2
Важным основанием для снижения установленного законом возраста вступления в брак является беременность
? 这 种 高度 , 掉下 去 也 摔 不死 我MultiUn MultiUn
Г-жа Милашюте (Литва) говорит, что основной причиной сокращения возраста вступления в брак является беременность
看 起? 来 有人 得?? 着 跳? 过 肯德基 炸? 鸡 店MultiUn MultiUn
принять, если они еще не сделали этого, законодательные меры для установления минимального возраста вступления в брак;
创建基于装入流程图基本型板的文档。 NameUN-2 UN-2
различный возраст вступления в брак для мужчин и женщин в соответствии с Семейным кодексом;
我 最近 和 一? 个 朋友?? 论 到 你 。 他 可是 一?? 专 家 。UN-2 UN-2
Другие страны занимаются устранением различий в юридически установленном возрасте вступления в брак для юношей и девочек.
那些 毛虫 家? 园 的 孩子 也 需要 游? 戏UN-2 UN-2
Кодекс также устанавливает возраст вступления в брак и закрепляет моногамию как узаконенную форму брачного союза.
他 昨晚 用???? 凯 文因? 为 听 到 他??? 话UN-2 UN-2
уравнять минимальный возраст вступления в брак для девочек и мальчиков (Норвегия);
史 帝 夫 教? 过 我 怎 么 用? 备 用?? 电 机UN-2 UN-2
– статья 34 касается минимального возраста вступления в брак и запрещает принудительное обручение или брак.
那 里 有 很多 的? 责 任. 一? 点 也不好 玩UN-2 UN-2
Комитет рекомендует государству-участнику повысить минимальный возраст вступления в брак.
沒 , 一個 都 沒有 沒 , 沒 , 完全 沒有UN-2 UN-2
3012 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.