высокочастотной高頻的 oor Sjinees
высокочастотной高頻的
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
高頻的высокочастотной
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ассигнования по этому разделу отражают потребности в ресурсах на создание и эксплуатацию сетей связи Миссии, в том числе на приобретение # единиц аппаратуры высокочастотной, сверхвысокочастотной и ультравысокочастотной связи # единиц оборудования и аппаратуры спутниковой телефонной связи, а также на оплату услуг коммерческой связи, эксплуатационных услуг, приобретение запасных частей и оплату специальных вспомогательных услуг связи
你 知道 的, 為什麼 不 打 他們的 腿 或者 類似 地方?MultiUn MultiUn
США. Общее сокращение потребностей в ресурсах было связано с уменьшением потребностей по категории «Оперативные расходы», статья «Воздушный транспорт», в связи с заменой грузового самолета Миссии самолетом меньшей вместимости и прекращением действия договора аренды одного вертолета; а также по статье «Связь» по причине задержки в выполнении договора на подключение к Интернету, а также со снижением фактической стоимости услуг по этому договору и сокращением потребностей в сфере самообеспечения по той причине, что установленная аппаратура высокочастотной связи не использовалась в качестве основного средства связи и поэтому расходы на нее возмещать не требовалось; сокращение потребностей оказалось не столь значительным из-за возникновения дополнительных потребностей в ресурсах для приобретения дизельного и авиационного топлива из-за повышения цен на него.
戴 利 小姐 , 你 愿 意 按 在? 这 里 的? 这 枚 按?? 吗 ?? 红 的 。UN-2 UN-2
Техническое обслуживание и эксплуатация сети спутниковой связи, состоящей из одной узловой наземной станции, базирующейся в Порт-о-Пренсе, и в 12 удаленных точках, а также 15 сетевых автоматических учрежденческих АТС и сети двусторонней радиосвязи ультравысокочастотного (УВЧ) и высокочастотного (ВЧ) диапазонов, состоящей из 40 ретрансляторов, 80 базовых станций, 1192 передвижных радиостанций (ультравысокочастотного и высокочастотного диапазонов) и 2076 переносных радиостанций (ультравысокочастотного диапазона)
有 一些人 不能 面? 对 曾???? 过 的?? 伤UN-2 UN-2
Техническое обслуживание и эксплуатация сети связи, состоящей из одной узловой наземной станции, базирующейся в Порт‐о‐Пренсе, и 22 периферийных станций; 22 сетевых автоматических учрежденческих АТС; системы ультравысокочастотной (УВЧ) цифровой многоканальной связи, состоящей из 1800 портативных радиостанций и 550 мобильных радиостанций; 80 базовых станций; типовой сети УВЧ‐радиосвязи, состоящей из 18 ретрансляторов, 24 базовых станций, 603 мобильных радиостанций и 827 портативных радиостанций; а также высокочастотной радиосети
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 # 秒 的 成績 這 是 新的 世界 紀錄 !UN-2 UN-2
Они касаются контрольно-измерительной аппаратуры и аппаратуры связи систем и включают контракты на аппаратуру, регулирующие высокочастотную связь по проводам ЛЭП, национальный центр управления, коммутационную аппаратуру и волоконно-оптические кабели
一般 都能 從 誰 第一個 探望 你...... 看出 誰 最關心 你MultiUn MultiUn
Создание в приоритетных районах дополнительных систем раннего предупреждения с использованием 150 станций высокочастотной связи, с тем чтобы улучшить коммуникацию между силами Миссии, ВСДРК и общинами, подверженными высокому риску вооруженных нападений
但是 在 某些 方面 , 我 比她? 聪 明 。UN-2 UN-2
Корея: созданы возможности для мониторинга приливной активности (уровень моря), заякоренные приборы, высокочастотные радары, оборудование для дистанционного зондирования и оборудование для повторяющихся океанографических трансектов;
不幸 的 是 ,? 这 就是 我 所? 谓 的 私人?? 间 了UN-2 UN-2
Эксплуатация и техническое обслуживание 991 стационарной и мобильной радиостанции высокочастотной (ВЧ) связи, 4156 радиостанций «Тетра» и портативных радиостанций ультравысокочастотной (УВЧ) связи и 1488 мобильных радиопередающих устройств УВЧ-связи и «Тетра»
偶? 尔 他 一定? 会 离? 开 一? 会UN-2 UN-2
Эксплуатационно-техническое обслуживание 1 сети высокочастотной радиосвязи и 2 сетей очень высокочастотной радиосвязи и соответствующего оборудования и 12 ретрансляторов и передатчиков для этих сетей
某些? 让 我 生命 有意? 义 的UN-2 UN-2
Эксплуатационно-техническое обслуживание 1 сети высокочастотной радиосвязи и 4 сетей очень высокочастотной радиосвязи и соответствующего оборудования и 5 ретрансляторов и передатчиков для этих сетей
不 , 勞 倫 斯 , 這些 人 不是 隨從 他們 是 無父 無母 , 被 放逐 的 人UN-2 UN-2
Эксплуатационно-техническое обслуживание ретрансляторов и приемопередающих станций, 33 из которых высокочастотные (ВЧ), а 748 работают на очень высоких частотах (ОВЧ)
有 件 我 負責 的 案子 我 想他 可以 幫 上 忙UN-2 UN-2
один из важных вопросов, требующих рассмотрения МКГ, связан с созданием потенциала стран по решению проблем высокочастотных помех.
你 知道 的 , 我 在做 一些 商? 业 投? 资UN-2 UN-2
Космическая погода также вызывает изменения в ионосфере, которые приводят к нарушению высокочастотной связи и искажению сигналов глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС).
? 让 我? 给 你? 们 看看??? 谁 在 世俗 的 欲望 中 崩? 溃UN-2 UN-2
Поддержка и техническое обслуживание 25 телекоммуникационных объектов в целях обеспечения работы и расширения покрытия сети микроволновой, ультравысокочастотной и высокочастотной связи по всей территории Гаити
先生 , 我? 没 有? 权 利? 将 我? 们 居民 的? 隐 私 泄漏 出去UN-2 UN-2
Космическая погода также вызывает изменения в ионосфере, которые приводят к нарушению высокочастотной связи и искажению сигналов глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС).
?? 爱 的, 你?? 为 我 是 个勇敢的人吗? 勇敢 的 人??UN-2 UN-2
Поддержка и техническое обслуживание 332 ретрансляторов и передатчиков высокочастотной связи и 1216 ретрансляторов и передатчиков очень высокочастотной (ОВЧ) и ультравысокочастотной связи (УВЧ)
各位,?? 从 布? 鲁 克 林 有 困? 难UN-2 UN-2
Занимающие эти должности сотрудники будут оказывать содействие в создании независимой сети высокочастотной радиосвязи для наделения общин возможностью поддерживать связь с имеющимися в настоящее время ротными и временными опорными пунктами в районе ответственности (A/65/744, пункт 102).
你 能 怎 么 做 ?即使 你 以前 知道 怎 么 做 , 你 也 不知道 以后? 该 怎 么 做UN-2 UN-2
2 спутниковые системы связи, 10 терминалов систем с очень малой апертурой (VSAT), 39 телефонных коммутаторов, 165 каналов микроволновой (СВЧ) связи, 78 высокочастотных (ВЧ) и 51 ОВЧ-ретранслятор и 1 передатчик
白色自由 主? 义 的? 爱 "? 来 自 少? 数 民族?....可 怜 的 孩子? 却 是 那 么 优 秀 "UN-2 UN-2
Поддержка и обслуживание 30 систем ВСАТ, 22 АТС PABX в 24 точках и 400 передвижных высокочастотных радиоустановок, включая устройства для определения местонахождения автомашин
我 又 不用 跟 乘客 打交道 我 只?? 责 修? 飞 机UN-2 UN-2
Спутник Planck массой около 1 900 кг снабжен телескопом с апертурой 1,5 м и двумя охлаждаемыми криогеном приборами: высокочастотным приемником (HFI) и низкочастотным приемником (LFI).
我 照? 镜 子? 时 知道 自己 永? 远 是? 个 丑八怪UN-2 UN-2
Для проверки точности данных высокочастотного радиолокационного наблюдения в период с декабря 2012 года по март 2014 года в Мальтийском проливе между островом Гоцо и южным берегом Сицилии было установлено несколько дрейфующих буев системы Iridium Surface Velocity Profiler.
我 告? 诉 你...如果 你 在 离? 开 , 我? 会 失去 的 。UN-2 UN-2
Подкомитет решил, что поскольку общество все больше полагается на космические системы наблюдения, крайне важно изучать возможное влияние космической погоды, связанной с колебаниями солнечной активности, на функционирование космических систем и на пилотируемые полеты, передачу электроэнергии, высокочастотных радиосигналов, сигналов глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС) и РЛС большого радиуса действия, а также на самочувствие пассажиров воздушных судов.
磁带以只读方式挂载 。UN-2 UN-2
Поддержка и техническое обслуживание 80 высокочастотных (ВЧ) телефонных линий, 2994 телефонных линий с очень высокой частотой (ОВЧ) и 26 линий ультравысокой частоты (УВЧ) в сельской местности
背? 这 么 重想 逃命 都 逃 不了UN-2 UN-2
Она соединена с усилителем электронного излучения, который создает высокочастотные колебания магнитного поля.
我? 们 在 自由 大??? 顶 有 一架 新? 闻 直升 机ted2019 ted2019
Травление высокочастотных полупроводниковых соединений представляет собой метод обработки, применяемый для производства полупроводниковых транзисторов, которые используются в спутниковой связи и различных радиолокационных системах.
嘿 , 我們 倆 , 星期二 去 曬 曬 黑 ?UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.