генетическая эрозия oor Sjinees
генетическая эрозия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
遗传退化
• распространение монокультуры в качестве следствия вытеснения традиционных культур или гибридных видов, что ведет к генетической эрозии
· 扩大单一作物经济,结果严重影响传统作物或本地作物和美洲文化,造成遗传退化。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому важно обеспечивать, чтобы деятельность человека не увеличивала вероятность генетической эрозии в результате усугубления природных процессов.
鸚鵡 之類 的 嗎 ?- 除了 你 之外 她 還要 照顧 的 東西UN-2 UN-2
Поэтому важно обеспечивать, чтобы деятельность человека не увеличивала вероятность генетической эрозии в результате усугубления природных процессов
通奸 啦, 搶劫 啦, 拷打 啦... 等等MultiUn MultiUn
В последнем случае приходится рассматривать аспект риска генетической эрозии, т.е
以前? 没 人? 关 注 老城 。 作? 为 只 打算 呆 上 几 天 的 匆匆? 过 客 ,MultiUn MultiUn
В целом генетическая эрозия может иметь нарастающее воздействие в рамках экосистемы101.
是 男人 的? 话 就 跟 我? 较 量UN-2 UN-2
• распространение монокультуры в качестве следствия вытеснения традиционных культур или гибридных видов, что ведет к генетической эрозии
?? 马 皇帝 更 掌 控 了 全世界 三分 之一 以上 人口 的 生? 杀 大? 权MultiUn MultiUn
распространение монокультуры в качестве следствия вытеснения традиционных культур или гибридных видов, что ведет к генетической эрозии.
我 跟 他? 说 , 我? 会 有自 己 的 葡萄? 园UN-2 UN-2
Какие инструменты имеются в распоряжении для сохранения генетического разнообразия и предотвращения генетической эрозии?
嘿 , 莉 安娜- 皮 特 , 你 去 哪 里 了 ?UN-2 UN-2
В целом генетическая эрозия может иметь нарастающее воздействие в рамках экосистемы
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !MultiUn MultiUn
Такая широкомасштабная генетическая эрозия повышает степень нашей уязвимости в связи с внезапными изменениями климата и появлением новых вредителей и заболеваний
? 说 得? 对- 不? 过 有得 必 有失MultiUn MultiUn
Вымирание видов в результате кумулятивного воздействия различных антропогенных стрессов и естественных событий может приводить к изменениям в генетическом разнообразии и генетической эрозии .
大家 觉得怎么样? 得 怎 么?? 都笑 一笑!UN-2 UN-2
Вымирание видов в результате кумулятивного воздействия различных антропогенных стрессов и естественных событий может приводить к изменениям в генетическом разнообразии и генетической эрозии
你?? 为 我? 们 要 把 他 留下?? 吗 ?MultiUn MultiUn
В последнем случае приходится рассматривать аспект риска генетической эрозии, т.е. утраты генетического разнообразия в рамках одного биологического вида, что является потенциальным последствием вышеуказанных стрессов.
仔細 看好 了 我 要 把 它 放到 這 只 手 里UN-2 UN-2
В-третьих, покупатели сельскохозяйственных культур, особенно для вывоза, могут потребовать, чтобы их поставщики пользовались определенными семенами, гарантирующими однородность и стабильность, в ущерб принципам разнообразия и изменчивости, что ведет к постепенной генетической эрозии
去 這種 地方 是 九 死 一 不 生MultiUn MultiUn
В-третьих, покупатели сельскохозяйственных культур, особенно для вывоза, могут потребовать, чтобы их поставщики пользовались определенными семенами, гарантирующими однородность и стабильность, в ущерб принципам разнообразия и изменчивости, что ведет к постепенной генетической эрозии.
? 闭 嘴 啦- 我? 们 只 是 在? 开 玩笑UN-2 UN-2
Отмечаемое в результате этого сокращение районов обитания и уменьшение возможностей поддержки жизни животного и растительного мира вызывают генетическую эрозию местных видов и разновидностей растений и животных, что непосредственно сказывается на состоянии продовольственной безопасности и здоровье местного населения, особенно бедных людей, которые полагаются на природное разнообразие при удовлетворении своих многочисленных потребностей (см # dd
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用MultiUn MultiUn
Тем не менее постепенная эрозия генетического разнообразия, потеря местных популяций и фрагментация существующих видов нередко имеют гораздо более важное значение.
偷 她?? 裤 上 网 拍? 卖 或 公? 开 淫 照UN-2 UN-2
Тем не менее постепенная эрозия генетического разнообразия, потеря местных популяций и фрагментация существующих видов нередко имеют гораздо более важное значение
在 戰爭 中 , 百分之 二十 的 炸彈 是 由 從 奧 斯 科 答 起飛 的 轟炸 机 投下 的 。MultiUn MultiUn
Чтобы обойти эти ограничения, развивающиеся страны, где функционирование традиционных фермерских семеноводческих хозяйств имеет крайне важное значение как для предотвращения генетической эрозии, так и для обеспечения средств к существованию фермерских общин, должны создавать для охраны сортов растений системы sui generis, которые позволяют этим хозяйствам процветать, даже если это предполагает принятие законодательства, не отвечающего требованиям УПОВ; и если они все-таки присоединятся к УПОВ, то они должны использовать все имеющиеся там гибкие положения.
傳回作用中元件的索引 。UN-2 UN-2
Чтобы обойти эти ограничения, развивающиеся страны, где функционирование традиционных фермерских семеноводческих хозяйств имеет крайне важное значение как для предотвращения генетической эрозии, так и для обеспечения средств к существованию фермерских общин, должны создавать для охраны сортов растений системы sui generis, которые позволяют этим хозяйствам процветать, даже если это предполагает принятие законодательства, не отвечающего требованиям УПОВ; и если они все-таки присоединятся к УПОВ, то они должны использовать все имеющиеся там гибкие положения
因為 你 對著 一株 苜蓿 說話 看上去 不太 正常MultiUn MultiUn
В Эфиопии применение систем знаний коренных народов в интересах освоения земельных и природных ресурсов, как, например, методы сохранения местных сортов сельскохозяйственных культур, приемы террасирования склонов и особенности применения систем агролесоводства, привело к замедлению темпов генетической эрозии и способствовало воспроизводству местного семенного материала- местных сортов- в регионах, где они были уничтожены сильной засухой, взятию под контроль процессов деградации земель в одних районах и повышению эффективности мер по сохранению биоразнообразия в других
復仇 對 你的 健康 有 好處MultiUn MultiUn
Принцип 9: С тем чтобы определить последствия инвестиций для осуществления права на питание до завершения переговоров следует проводить оценки воздействий по таким аспектам, как а) занятость и доходы на местном уровне в разбивке по гендерному показателю и, по возможности, по этническим группам; b) доступ к производственным ресурсам местных общин, включая скотоводов и кочующих крестьян; с) получение новых технологий и инвестиций в инфраструктуру; d) окружающая среда, включая истощение почв, использование водных ресурсов и генетическую эрозию; и е) доступ к продовольствию, его наличие и достаточность.
那 么 他??? 赢 得了 你的 喜?,, 嗯?UN-2 UN-2
· экологические выгоды (снижение загрязнения, улучшение плодородия почв, уменьшение эрозии почв, улучшение биологического разнообразия, отсутствие опасности генетических сдвигов вследствие использования генетически измененных организмов, уменьшение воздействия на изменение климата и снижение потребления энергии);
他 好 喜歡 買 冰淇淋 回家 吃UN-2 UN-2
Животные генетические ресурсы, используемые для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства, в последние годы также подвергаются ускоренной эрозии
你 感到 很 痛苦- 你 怎 么 知道 我的 痛苦 ?MultiUn MultiUn
Они могут включать производство товаров, например продовольствия, растительного волокна, воды, топлива, генетических ресурсов, фармацевтических средств и т.д.; регенерационные процессы, такие как очистка воздуха и воды, распространение семян и опыление; стабилизационные процессы, такие как ограничение эрозии почв и смягчение экстремальных погодных явлений.
今天 你 受罰 , 一切 我? 説 了 算UN-2 UN-2
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.