географический статус oor Sjinees
географический статус
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
地理状况
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Число сотрудников, имеющих географический статус, каждого государства-члена см. в приложении, таблица 1, колонка 9.
老太婆,? 让 我 们上飞行船好吗? 上? 行船 好??UN-2 UN-2
Сотрудники, набираемые по результатам экзаменов, имеют географический статус
他? 们 家族 在 信 州 好像 的 确 是 名? 门 望族MultiUn MultiUn
Делегация его страны разделяет обеспокоенность Консультативного комитета тем, что 431 должность занята сотрудниками, географический статус которых не определен.
反正 也 不重要 了, 有 什 么 关系呢? 系 呢?UN-2 UN-2
Число сотрудников, имеющих географический статус
他 才?? 过 完 他的 生日 宴? 会UN-2 UN-2
Консультативный комитет также обеспокоен отсутствием ясности в отношении регистрации географического статуса сотрудников в системе ИМИС.
你 把 它 放 回 市 场 会赔一点钱 那又怎样??? 一?? 那 又 怎??UN-2 UN-2
Сотрудники, набираемые по результатам экзаменов, имеют географический статус.
但是 游手 好? 闲 的 人 分? 两 种UN-2 UN-2
[13: Число сотрудников, имеющих географический статус, каждого государства-члена см. в приложении, таблица 1, колонка 9.]
副?? 长 ,? 设 定 航道 往 中立? 区 去UN-2 UN-2
В этом случае базовая величина возрастает до 4300 должностей, а число сотрудников с географическим статусом увеличивается до 3795 сотрудников.
不行 , 我 不能?? 样 ,??? 讯 很重 要UN-2 UN-2
Консультативный комитет обеспокоен тем, что примерно 40 процентов должностей, подпадающих под систему географических квот, не занято сотрудниками с географическим статусом.
情況 緊急, 我 是 美國 陸軍 醫生UN-2 UN-2
Это требуется в связи с тем, что после испытательного срока сдавшие национальные конкурсные экзамены кандидаты получают постоянные назначения, имеющие географический статус
? 弹 道? 学 是 研究? 发 射 体以及? 击 中 目? 标 后? 对 其所 造成 破 坏 的? 学 科MultiUn MultiUn
Это требуется в связи с тем, что после испытательного срока сдавшие национальные конкурсные экзамены кандидаты получают постоянные назначения, имеющие географический статус.
把 音樂 關掉 , 我 聽不 太 清楚 你 說的 話UN-2 UN-2
Дезагрегированные по признаку пола данные о доходах, сроках ожидания плановой операции или отделениях неотложной помощи, статусе коренного жителя, географическом статусе, инвалидности и стране рождения отсутствуют
我 要? 别 墅 所有? 亚 州? 别 墅MultiUn MultiUn
постановляет, что за сотрудниками сохраняется географический статус, когда они работают на должностях, подлежащих географическому распределению, за исключением сотрудников, набранных в рамках программы для молодых специалистов;
? 见 到 你 太棒 了 噢 ! 不 不 不UN-2 UN-2
Многие руководители высказывали иную точку зрения, утверждая, что достижение этих целей не всегда реально возможно, если учитывать различные уровни знаний, географический статус и пол имеющихся кандидатов
我 想 看上去 成熟 點 。 你 看上去 就 像 個 皮 諾曹 ( 童話 中 的 主角 )MultiUn MultiUn
Комитет ожидает, что Управление людских ресурсов в самое ближайшее время проведет обзор данных ИМИС для обеспечения надлежащей регистрации географического статуса 499 сотрудников, упомянутых в пункте 144 выше.
我 只? 会 告? 诉 你 一次, 而且 只? 给 一次 机? 会UN-2 UN-2
Это количество меньше количества вакантных подлежащих географическому распределению должностей, на которых временно работают сотрудники, не имевшие географического статуса по состоянию на 30 июня 2014 года (см. (A/69/292).
如果 你? 还 真的 在意 我的? 话 就? 别 再 找我 了UN-2 UN-2
Это число меньше числа вакантных и подлежащих географическому распределению должностей, на которых временно работают сотрудники, не имевшие географического статуса на указанную дату (A/69/190/Add.4, пункт 6).
我 感? 觉 你 不太 常 出去 玩UN-2 UN-2
Во исполнение просьбы Генеральной Ассамблеи, изложенной в пункте 48 ее резолюции 67/255, онлайн выложена новая таблица с поквартальными данными о представленности развивающихся стран в контингенте сотрудников с географическим статусом.
我 赶? 着 把 工作 做完 然后 要 去 花店? 选 婚? 礼 用 的 花UN-2 UN-2
Суд четко заявил, что это сделано в нарушение международного права, которое подтверждает недопустимость приобретения чужой территории силой или осуществления суверенной по своему характеру деятельности, имеющей своей целью изменение географического статуса страны.
你 能 在? 这 里 等? 吗 ?-? 为 什 么 ?UN-2 UN-2
Г-н Канамори (Япония) говорит, что делегация его страны разделяет обеспокоенность Консультативного комитета по поводу того, что 40 процентов должностей, подпадающих под систему географических квот, не занято сотрудниками с географическим статусом.
愛 德 華 也許 你 那些 青年 讀者還不 知道UN-2 UN-2
Суд четко заявил, что это сделано в нарушение международного права, которое подтверждает недопустимость приобретения чужой территории силой или осуществления суверенной по своему характеру деятельности, имеющей своей целью изменение географического статуса страны
? 号 房 里 的? 东 西 ...是 世界上 最 可怕 的? 东 西 。MultiUn MultiUn
. Генеральная Ассамблея постановила, что за сотрудниками сохраняется географический статус, когда они работают на должностях, подлежащих географическому распределению, за исключением сотрудников, набранных в рамках программы для молодых специалистов (резолюция 65/247, пункт 66).
在 布拉? 库 班 , 一? 块 黑暗 之 地UN-2 UN-2
Генеральная Ассамблея постановила, что за сотрудниками сохраняется географический статус, когда они работают на должностях, подлежащих географическому распределению, за исключением сотрудников, набранных в рамках программы для молодых специалистов (резолюция 65/247, пункт 66).
那 是 怎 么? 样 的 ? 告? 诉 你? 该 怎 么? 样 呢 ,? 专 家UN-2 UN-2
400 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.