правительство, назначаемое и возглавляемое главой государства (в отличие от кабинетной системы)
总统制政体
глава правительства oor Sjinees
глава правительства
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
政府首脑
ru
руководитель высшего органа исполительной власти государства или региона
Это включает введение ядерного разоружения в число ключевых вопросов для глав правительств и министров иностранных дел.
这包括将核裁军定为各国政府首脑和外交部长的核心议题。
政府首腦
Ведь вы - глава правительства, которое управляет страной от ее имени.
我 是 說 您 是 政府 首腦 是 以 她 的 名義 管理 國家
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обращение Его Превосходительства Исмаила Омара Гелле, президента и главы правительства Республики Джибути
我 不能 讓 這些 事情 發生 不能? 這 不是 你 所 能 控制 的UN-2 UN-2
представлявший президента Буркина-Фасо, главу правительства Его Превосходительство Блэза Компаоре
要? 杀 死 它 才能 拯救 世界UN-2 UN-2
Главы правительств приветствовали усилия Боснии и Герцеговины в рамках процесса вступления в Совет Европы
我 想? 现 在?? 脱 你的 衣服 了MultiUn MultiUn
Президент Республики выполняет функции Главы государства и Главы правительства (статьи 21−44 Конституции).
我 戴了 你的 帽子 ! 噢 !-? 给 我 吧 ,?? 谢UN-2 UN-2
Председатель Государственного совета является главой государства и главой правительства.
伙?,, 我? 杀 了 他- 你 他 妈干嘛这样做? 干 嘛?? 做?UN-2 UN-2
Правительство, являющееся органом исполнительной власти, возглавляет глава правительства.
到了 一? 个 地方 他?? 会 逮捕 我? 们UN-2 UN-2
В прошлом году я была Председателем тридцать четвертой ежегодной встречи глав правительств островных тихоокеанских стран
這 兩年 我們 把 市場 占 有 率 擴大 了 十倍MultiUn MultiUn
Главы правительств государств-членов укрепили свои связи с Францией и Японией
霍 勒 先生 , 叫醒? 换 班 的 人MultiUn MultiUn
Подобным образом, настоящие статьи не предрешают вопроса об объеме иммунитетов, предоставляемых государствами главам правительств и министрам иностранных дел
隐藏未激活的待办事宜(IMultiUn MultiUn
Выступление государственного секретаря, главы правительства и директора по внешним связям Княжества Монако г-на Патрика Леклерка
我 會見 到 他們的 爸爸 一個 真正 的 爸爸 是 什? 麽 樣子UN-2 UN-2
Глава правительства территории: премьер-министр Майкл Данкли.
您可在此选择自动保存的间隔时间, 或者完全禁用此特性(将划块拖到最左侧的 不自动保存) 。UN-2 UN-2
Глава правительства во многих странах играет большую роль в управлении государством, чем глава государства.
我? 赏 了?? 报 的 提前 版 我? 赢 了?? 举UN-2 UN-2
Его Превосходительство г‐н Матье Кереку, президент и глава правительства Республики Бенин
?? 妈 咪 呀 又 表? 现 出? 来 了? 吗UN-2 UN-2
Глава правительства территории: Эдуар Фрич (с сентября 2014 года).
我不是? 说 你 , 奇 只 是? 个 人名UN-2 UN-2
Главы правительств поздравили Македонию с завершением переговоров и парафированием Соглашения о стабилизации и ассоциации с ЕС
不? 过 ,? 总 的? 讲 , 你? 还 行.? 欧 西 教?MultiUn MultiUn
Послания были получены от глав правительств следующих стран: Беларуси, Индии, Китая, Малайзии, Мальты, Сирийской Арабской Республики и Таиланда.
我的? 辉 瑞 股票 升了 百分之 四十UN-2 UN-2
Однако особую ответственность несет тогдашний премьер-министр как глава правительства и автор отданных Ф-ФДТЛ указаний
其他人 都 回到 你? 们 的 位置 上去MultiUn MultiUn
В состав Кабинета министров входит по должности глава правительства Республики Каракалпакстан
? 这 就是 你 想要 的 ? 你 根本? 没 朋友MultiUn MultiUn
Комиссар имеет те же полномочия, что и губернатор, однако выполняет также функции главы правительства.
怎 么 都? 说 不? 过 去 , 你 要 去 哪 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Послания были получены от глав правительств следующих стран: Бангладеш, Болгарии, Индии, Китая, Мали и Таиланда
老?? 说 我 不知道 他? 们? 为 什 么 要 那 么 做MultiUn MultiUn
Главы правительств поручили Комитету национальных координаторов рассмотреть вопрос о создании механизма по осуществлению деятельности по итогам Форума.
? 亚 力 ,? 带 上??? 药 踏上 危? 险 之旅 吧UN-2 UN-2
Саммит посетили 5 глав государств и/или правительств, 6 вице-президентов или заместителей глав правительств и 20 министров.
绑架? 架? 太 可怕 了! 她 也? 许 已? 经 命??UN-2 UN-2
Его Превосходительство г-н Марк Форне Мольн, глава правительства Княжества Андорра
?? 爱 的 ,? 让 孩子? 们 准? 备 出? 门MultiUn MultiUn
Глава правительства: премьер-министр Патриш Эмери Тровоада
?? 简单 的 很, 我 知道- 你 知道 啥!?UN-2 UN-2
Глава правительства национального
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓UN-2 UN-2
19815 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.