говорит 他說
他說 говорит · 據說 как говорит
говорит他說 oor Sjinees
говорит他說
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他俄語說得很好Он нормально говорит по-русски
他告訴我們要捕捉什麼Он говорит нам, что запечатлевать
他總是說愚蠢的廢話Он постоянно говорит глупую ерунду
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
他說говорит · 他說廢話Он говорит ерунду · 他說話太無聊了Он говорит так скучно · 他談論她Он говорит о ней · 伊利裡歐說他們正在用龍縫製橫幅並祈禱它的回歸 Иллирио говорит, что они шьют знамена с драконом и молятся за его возвращение · 很難相信他說的是實話Сложно поверить в то, что он говорит правду · 我媽媽總是說打掃房子是一項乏味的工作Моя мама всегда говорит, что уборка дома - это утомительное занятие · 我媽媽說保姆是世界上最重要的工作Моя мама говорит, что сиделка - это самая важная работа в мире · 我的朋友說他穿皮鞋時脚會冒煙Мой друг говорит,что его ноги запотеют,когда он носит кожаные ботинки · 說葡萄牙語說得很好。那是因為他學了有5年了 Ник хорошо говорит по-португальски. Это потому, что он изучал его пять лет Nick · 這個人說話很直接,不像其他人那樣拐彎抹角Этот человек говорит прямо,как все остальные · 饒舌歌手本人表示,這張專輯的標題有雙重意義Сам рэпер говорит, что в названии этого релиза заложен двойной смысл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Этот這個человек人говорит他說прямо直как如何все全部остальные其他
人человек · 他說говорит · 其他остальные · 直прямо · 這個人說話很直接,不像其他人那樣拐彎抹角Этот человек говорит прямо,как все остальные
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему.
哦 , 老天? 爷 啊 ! 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 !LDS LDS
Г-н Молльманн (наблюдатель от Дании) говорит, что его делегация не считает, что проект статьи # должен охватывать новые конвенции, заменяющие существующие конвенции, регулирующие внутриконтинентальные перевозки одним видом транспорта, поскольку это будет мешать осуществлению проекта конвенции
? 这 是 宣布 新的 #?? 号 的 新?? 发 布? 会MultiUn MultiUn
Г-н Беррах (Алжир) говорит, что в связи с рассматриваемым пунктом повестки дня возникают два важных вопроса: как сделать глобализацию фактором, способствующим развитию и интеграции, а не изоляции стран, которые проходят период трансформации, а также как превратить международную миграцию в подлинный инструмент развития стран происхождения и тем самым содействовать достижению Целей в области развития Декларации тысячелетия.
我 是 高中生 , 我 在 拍 畢業 紀念 帶UN-2 UN-2
Г‐н Наталегава (Индонезия) (говорит по‐английски): Г‐н Председатель, прежде всего позвольте мне от имени моей делегации выразить Вам признательность за созыв этой открытой дискуссии по вопросу о положении на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
沒有 發現 纖維, 碎片, 頭 髮?UN-2 UN-2
Но мы говорим о твоей свадьбе, Нок.
等 他 到 我的 地?? 时 再? 说 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Халлак (Сирийская Арабская Республика) (говорит по-арабски): Наша делегация голосовала за проект резолюции, озаглавленный «Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке», который содержится в документе A/C.1/64/L.4.
我 想 , 我? 将 注定 要 每天 自我 反省? 两 次UN-2 UN-2
Оратор также желает отметить, что к различным учреждениям и Фонду Гейтса в деле создания международной финансовой структуры в целях иммунизации, о которой говорится в пункте # доклада, присоединились шесть стран, а не только Франция и Соединенное Королевство
袌 邪 褋 邪 屑? 袝 褉 薪 械 褋 褌 芯 袨? 谢 懈? 胁 械 褌 懈,?? 谢 邪? 胁 薪 懈懈 懈 薪 褋? 锌 械? 泻 褌 芯 褉MultiUn MultiUn
Г-жа Блум (Колумбия) говорит, что в ее стране обеспечен всесторонний учет гендерной проблематики в политике, которая отражена в Национальном плане развития на 2006–2010 годы.
午夜?? 声 后 就? 总 是 有 古怪 的?? 声UN-2 UN-2
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40).
什 么 ?- 不 , 我 是? 说 真的 , 我 很 想 听LDS LDS
Г-н Энхсайхан (Монголия) (говорит по‐английски): Я хотел бы поблагодарить Совет за предоставление моей делегации возможности принять участие в этих открытых прениях Совета.
我 去 跟? 领 袖? 说 , 我? 们 要?? 谈UN-2 UN-2
В соответствии со своим мандатом, определенным в резолюции # Совета Безопасности, МООНДРК будет оказывать помощь правительству в организации национальных и местных выборов, которые, как ожидается, начнутся приблизительно через шесть месяцев после инаугурации нового правительства, как об этом говорится в компоненте # основных параметров «Политический процесс в постпереходный период»
我 跟 你 聊 完 就 帶 你 騎 腳踏車MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю премьер-министра Республики Намибия за его заявление
根据模板创建新数据库工程MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по‐испански): Теперь я предоставляю слово представителю Гондураса.
我 一向 碰到 的 腿上 胸口 上 都不?UN-2 UN-2
Например, в пересмотренных Международных медико-санитарных правилах ВОЗ # г. говорится о «чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение» (ст # п
我 想我 沒事 實際上 我 感覺 挺 平靜 的MultiUn MultiUn
В пункте 1 статьи 12 Устава говорится, что, когда Совет Безопасности выполняет возложенные на него Уставом функции по отношению к какому‐либо спору или ситуации, Генеральная Ассамблея не может делать какие‐либо рекомендации, касающиеся данного спора или ситуации, если Совет не запросит об этом.
图像编辑器: 色彩管理管理UN-2 UN-2
Когда я говорю, что если бы мэры правили миром, когда эта фраза впервые пришла мне в голову, мне казалось, что на самом деле они уже это делают.
沒關 係一會 就 帶 你 出去, 我 保 證ted2019 ted2019
22 И такова родословная сыновей Адама, который был асыном Божьим, и с которым Бог Сам говорил.
? 袦 懈褋? 谢 懈 屑? 写 邪 褋? 褍 屑 褮 邪 褌 械 薪 邪? 泻 芯 屑 斜 懈 薪 邪 褑 懈 褬? 褍? 锌 械 褉 芯? 泻 褋 懈? 写 薪 械? 泻 懈褋械? 谢 懈 薪 械 懈袛? 懈 袛袦 小 袨LDS LDS
Во второй редакции КМТ говорится, что это предложение действует в течение всего срока переговоров, а не на разовой основе.
同事 警員 射殺 他 , 我 相信UN-2 UN-2
В ходе моего визита официальные лица от правительства неоднократно говорили о том, что некоторые гуманитарные сотрудники в Дарфуре занимаются неподобающей деятельностью.
都看著 我們 呢 配合 我 好嗎UN-2 UN-2
Г‐н Малле (Мали) (говорит по‐французски): Делегация Мали хотела бы еще раз поблагодарить Председателя за умелое руководство работой Первого комитета.
那 是 很久 以前 的 事 了 。 記 不大 清 了 。UN-2 UN-2
Говоря о вирусе Эболы, панический страх инфекционного заболевания в совокупности со случаями заражения людей из богатых стран привели к объединению наших общих усилий, и, благодаря вкладу разработчиков вакцин, вот что у нас теперь есть: две вакцины от Эболы в стадии опробования в странах её распространения.
誰 要跟 我 進入 迪 拉 ?- 迪 拉 戒備 森嚴ted2019 ted2019
Г-жа Сантисо-Сандоваль (Гватемала) (говорит по-испански): Наша делегация признательна за эту новую возможность поговорить на тему изменения климата, особенно применительно к системе Организации Объединенных Наций
想? 没 想? 过 上面 那些 亮晶晶 的? 东 西 是 什 么MultiUn MultiUn
Г-н Видодо (Индонезия) от имени своей делегации выражает признательность Верховному комиссару в связи с многочисленными достижениями во время ее пребывания в должности, поздравляет нового Верховного комиссара и говорит, что будет оказывать ему всестороннюю поддержку
如果 我 放任 他 去死...這 跟 殺人 是 一樣 的 性質 嗎?MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-английски): Комитет приступает к принятию решения по проектам резолюций из группы 7 «Механизм разоружения».
他? 会 死 的他? 迟 早? 会 死 的UN-2 UN-2
Обширная литература по обратной миграции и посвященные диаспоре исследования говорят о том, что среди многих экспатриантов часто отмечается весьма большая заинтересованность в возвращении на родину
想想 梅 莉 史 翠 普 的 招牌 表情MultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.