годы и месяцы oor Sjinees
годы и месяцы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
岁月
Я верю в добросовестность, но мы должны быть бдительными в момент, когда мы будем контролировать прогресс в предстоящие трудные годы и месяцы.
我相信大家都有善意,但在面前出现困难岁月时,必须提高警惕,密切关注进展情况。
歲月
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его годы и месяцы совпадают с годами и месяцами эфиопского календаря, но имеют разные номера и названия.
我??? 为 它 藏在?? 缘 体 里.- 他 病的 有 多重?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Только поля "Год" и "Месяц" являются обязательными, и дата открытия должна быть не позднее, чем через год.
云 層高 度 # 英尺 能見度 兩 英 里support.google support.google
выполнения всеохватывающих инструкций по закрытию счетов на конец года и месяца в штаб-квартире и в страновых отделениях;
沒關 係, 你 做 你 該 做 的 就 好UN-2 UN-2
· Годы и месяцы понимаются в соответствии с григорианским календарем.
怎 么 回事 , 你 就 只 有? 这 么 一? 点 ?UN-2 UN-2
В течение этих годов и месяцев Россия расчетливо-пренебрежительно относилась к международным соглашениям, стороной которых она являлась.
“ 不錯 啊 是 男人 就 應該 爭取 自由 你 怎麼 不去 找 你自己 的 朋友 慶祝 下 你的 自由 呢? ”UN-2 UN-2
марта # года- более чем через # года и # месяцев- апелляционный суд отклонил заявление автора о получении разрешения на обжалование
不行, 得? 让 她 再 休息 一? 个 小? 时MultiUn MultiUn
Возраст выхода на пенсию по старости составляет # года и # месяцев для мужчин и # лет для женщин
所有人 起?!!? 围 成 一圈!? 来吧MultiUn MultiUn
В общей сложности обвиняемый провел в предварительном заключении # года и # месяца
我 有計劃, 而且 我 打算 貫徹 到底MultiUn MultiUn
В докладе отражена информация, полученная в последние месяцы # года и первые месяцы # года по состоянию на # июня # года
目? 标 很可能 折回 , 你 所? 处 位置 ?MultiUn MultiUn
В службе охраны и безопасности мужчины в среднем почти на # года и # месяца старше своих сослуживцев из числа женщин
那?? 脸 上 有刺 青 的 男人 是???MultiUn MultiUn
Одним из наиболее отрадных признаков для Африки в последние годы и месяцы является твердая решимость наконец положить конец братоубийственным войнам
美? 国 人民 感到 震 惊 ...五十 名 科? 学 家 因? 为 太空梭 事件?? 职MultiUn MultiUn
На заре человечества люди, ориентируясь на эти данные Богом указатели времени, измеряли время годами и месяцами (Бт 5:1—32).
你 知道 的 , 我 在做 一些 商? 业 投? 资jw2019 jw2019
Одним из наиболее отрадных признаков для Африки в последние годы и месяцы является твердая решимость наконец положить конец братоубийственным войнам.
在這裡 , 士兵 只 能 在 德國人 的 子彈 及 祖國 的 子彈 之間 做出 選擇UN-2 UN-2
Я верю в добросовестность, но мы должны быть бдительными в момент, когда мы будем контролировать прогресс в предстоящие трудные годы и месяцы.
把 你 給 我的 禮物 奉上 來UN-2 UN-2
Я верю в добросовестность, но мы должны быть бдительными в момент, когда мы будем контролировать прогресс в предстоящие трудные годы и месяцы
要是 不 赶快行? 动 我?? 会 失去 它? 们 的- 那 我? 们 的 任? 务 很可能 完 不成 了MultiUn MultiUn
У этой пары есть две маленьких дочери в возрасте # года и # месяцев, которые в момент нападения спали внутри дома и не пострадали
第九十六 条 本 条例 所称 证券 登记 结算 机构, 是 指 证券法 第一百五十五 条 规定 的 证券 登记 结算 机构MultiUn MultiUn
За последние месяцы # года и первые месяцы # года в Демократической Республике Тимор-Лешти произошел ряд вызывающих озабоченность инцидентов, связанных с безопасностью
年 , # 年 分 离 後 的 南北?? 统 一成? 为 一? 个 新的? 国 家? 拥 有? 强 大 的?? 济 与? 军 事 力量MultiUn MultiUn
Гитлер стал рейхсканцлером Германии 30 января 1933 года, и месяца через два, 4 апреля 1933 года, был захвачен филиал Свидетелей Иеговы в Магдебурге.
他 每天 還 磕頭 做 祈禱他 相信 真主jw2019 jw2019
Апелляционный суд вынес отцу наказание в виде лишения свободы на срок в # год и # месяцев, а брату- на срок в # год и # месяцев
?? 简 直 就是? 个 垃圾 我 都 上 高中 了MultiUn MultiUn
Главный обвиняемый был осужден на пять лет тюремного заключения, двое- на два года каждый, один- на # год и # месяцев, остальные трое получили условные сроки
我 是?? 没 有 委任 令 的 大使MultiUn MultiUn
Сотрудничество между бреттон-вудскими учреждениями и остальными организациями системы Организации Объединенных Наций необходимо расширять, опираясь на значительный прогресс, достигнутый в последние годы и месяцы;
但 你 自稱 是 無神論者而 我 女兒 注定 是 要 嫁給 天主教 徒 的UN-2 UN-2
За # годы и девять месяцев # года Государственная инспекция охраны труда проверила # различных хозяйствующих субъектов
你 哪 里 知道 我的 痛苦 啊MultiUn MultiUn
Он был приговорен соответственно к 12 месяцам, 13 годам и 6 месяцам.
我喜? 欢 他? 们 走路 的 姿? 势UN-2 UN-2
Он был приговорен соответственно к 12 месяцам, 13 годам и 6 месяцам.
沒 那麼 複 雜 誰的 態度 也 不用 看UN-2 UN-2
10303 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.