обеспечение безопасности на границах
跨界安全
граница безопасности oor Sjinees
граница безопасности
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
安全边界
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К этим вопросам относятся вопросы статуса Иерусалима, поселений, беженцев, границ, безопасности и даже водоснабжения.
喬 和 波 拉得 現在 已經 走的 很遠 了UN-2 UN-2
Кроме того, необходимо решить ключевые вопросы, связанные с границами, безопасностью, поселениями, статусом Иерусалима, беженцами, водными ресурсами и заключенными.
我 不是 在 “ 啊? 谀 奉承 ”UN-2 UN-2
Это граница безопасности вокруг цели.
我?????? 选 手 都完成 了 各自 的 表演ted2019 ted2019
Таким образом, границы безопасного пространства становятся меньше и меньше, мы не даем своим детям возможности научиться взаимодействовать с окружающим миром.
我? 们 是 同一?? 线 的, 迪 恩 你 和 我. 明白???ted2019 ted2019
Движение также одобряет развертывание Ливанских вооруженных сил вдоль северной и восточной границ Ливана в целях обеспечения на этих границах безопасности и стабильности.
我 去 他? 妈 的? 强 奸 你的? 灵 魂 。UN-2 UN-2
Как я уже упомянула, мы надеемся, что дальнейшее развертывание МООНДРК расширит границы безопасных зон, что повысит способность гуманитарных организаций получать доступ к населению
什 么, 我 不明白... 和 我 有 什 么? 关系-??? 没 有??,, 前言 不 搭 后? 语MultiUn MultiUn
Мы все стремимся к решению остающихся вопросов, в том числе основных вопросов, касающихся, в частности Иерусалима, беженцев, границ, безопасности, поселений и водных ресурсов
嗨 , 肯 尼 , 他們 在 裏 面對 你 怎麼樣?MultiUn MultiUn
Мы все стремимся к решению остающихся вопросов, в том числе основных вопросов, касающихся, в частности Иерусалима, беженцев, границ, безопасности, поселений и водных ресурсов.
你 認為 我們 為什麼 被 派 到 這個 所謂 世界 釣魚 聖地?UN-2 UN-2
Как я уже упомянула, мы надеемся, что дальнейшее развертывание МООНДРК расширит границы безопасных зон, что повысит способность гуманитарных организаций получать доступ к населению.
我 是 同志 , 但 我??? 续 打球 的UN-2 UN-2
Израиль должен недвусмысленно вести переговоры и всесторонне решить в установленные сроки все ключевые вопросы, касающиеся, в частности, Иерусалима, поселений, беженцев, границ, безопасности и водоснабжения.
我 試著 觸碰 你的 心 但是 你的 心扉 已然 關閉UN-2 UN-2
Израиль прибегает к мерам, которые предрешают итог переговоров по вопросам, касающимся окончательного статуса, а именно: по вопросу о Иерусалиме, поселениях, беженцах, границах, безопасности и воде.
我 考慮過 了賺到 錢 就 自己 開店 自己 當 老板UN-2 UN-2
Прежде чем будет достигнут справедливый и прочный мир, должны быть решены вопросы, касающиеся статуса Иерусалима, палестинских беженцев, незаконных израильских поселений, границ, безопасности, заключенных и водных ресурсов.
我?? 开 始 ! 你?? 谁 表? 现 的 最好UN-2 UN-2
i) консультативные услуги: консультативная помощь по правовым документам, касающимся облегчения перевозок , пересечения границ , безопасности дорожного движения , конструкции транспортных средств и перевозки опасных грузов и других специальных грузов
那 就是 所謂 的 讓 人 開始 號叫MultiUn MultiUn
Попытка поставить под сомнение эти документы представляет собой опасный сигнал в отношении безопасности границ и, следовательно, безопасности всего региона.
你? 们 的 孩子 你? 们 的? 孙 子 你? 们 的 曾? 孙UN-2 UN-2
Попытка поставить под сомнение эти документы представляет собой опасный сигнал в отношении безопасности границ и, следовательно, безопасности всего региона
好了 聽我的 聲音 我 愛 你 我 需要 你MultiUn MultiUn
Они согласились с тем, что переговоры могут быть завершены в течение одного года и что их целью является урегулирование вопросов, касающихся границ, безопасности, беженцев, Иерусалима, и всех других ключевых вопросов.
假如?? 个 世界 改? 变 了危 机 不? 会 再 衍生 新 危 机?? 纸 不?? 导 腥 膻 色 的 新? 闻UN-2 UN-2
Отказываясь воздерживаться от незаконных разрушительных и односторонних мер, предрешающих исход переговоров по важнейшим вопросам окончательного статуса- Иерусалим, поселения, беженцы, границы, безопасность и вода,- Израиль неоднократно подрывал уверенность в достижении прогресса
你自己 以后 小心? 点 我 不知道 三 蒲? 会 做 什 么MultiUn MultiUn
Международное сообщество и Организация Объединенных Наций должны положить конец израильской оккупации, а стороны должны возобновить переговоры по всем вопросам окончательного статуса, включая вопросы о беженцах, границах, безопасности и статусе Иерусалима.
我們 最後 一次 出去 你 也 是 穿 這樣- 我 可以 去 換掉UN-2 UN-2
Отказываясь воздерживаться от незаконных разрушительных и односторонних мер, предрешающих исход переговоров по важнейшим вопросам окончательного статуса — Иерусалим, поселения, беженцы, границы, безопасность и вода, — Израиль неоднократно подрывал уверенность в достижении прогресса.
校验正则表达式时切换到贪婪匹配模式UN-2 UN-2
Мы считаем, что возведение укреплений на границе — это еще не безопасные границы.
以往 都 是 他??? 给 我? 们 的, 今年? 没 有了UN-2 UN-2
В предложении 5 говорится, что Эфиопия «признает... южную границу Временной зоны безопасности как границу между двумя странами».
黛 娜, 知道 我 在說 什麼 嗎 ?UN-2 UN-2
Мы считаем, что возведение укреплений на границе- это еще не безопасные границы
你 剩下 的 日子? 会 一直 有? 现 在的 感? 觉MultiUn MultiUn
В предложении # говорится, что Эфиопия «признает... южную границу Временной зоны безопасности как границу между двумя странами»
咱? 们 可以 不必 死掉 的 那些 人 也 可能 炸死 咱? 们 啊MultiUn MultiUn
В марте 2012 года его страна приняла региональную конференцию по вопросам безопасности границ, по итогам которой был принят Триполийский план действий по безопасности границ.
我 不是 刻薄 , 我 只 是 坦白UN-2 UN-2
Инициативы в духе доброй воли в поддержку двусторонних отношений Ирака по таким вопросам, как техническая демаркация границы, безопасность, разминирование и пропавшие без вести лица, очень способствуют в политическом плане восстановлению духа сотрудничества
乔,你想要什么? , 你 想要 什 么?MultiUn MultiUn
10012 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.