дата истечения oor Sjinees
дата истечения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
到期日
Какие даты истечения действия должны применяться к вССВ?
应当对临时核证排减量适用哪一种到期日?
截止日期
Это право может быть реализовано в течение одного года с даты истечения срока, в течение которого можно проводить сбор средств.
这一权利可以行使一年时间,因此截止日期应按募捐的期限而定。
有效期
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако, с учетом приближения даты истечения мандата ВСООНЛ, очевидно, что еще предстоит сделать многое.
输入函数表达式 。 中间变量为 t 。 例如 : x^# + y^UN-2 UN-2
дату истечения срока действия лицензии;
做愛 時候 掐 著 你..你 好像 得到 更 大 的 歡娛UN-2 UN-2
Разрешения на холодное оружие не имеют даты истечения.
但? 还 有 另一 些 事情 。什 么?UN-2 UN-2
За месяц до даты истечения разрешения держателю направляется уведомление
你 看 ,? 这 也 是 蜡 做 的- 是 啊 , 酷? 毙 了MultiUn MultiUn
Соответственно пять недель и три месяца: предполагаемая дата истечения действия мандата: 31 октября 2002 года
我 也? 许 有? 时 候? 会 遇上 一? 个 人... 我 不太 在意UN-2 UN-2
� Дата истечения срока их полномочий.
打? 搅 一下 , 先生 你的- 你的?? 个 侄子UN-2 UN-2
Совет провел жеребьевку для определения даты истечения срока полномочий новых членов
所以 無論 如何 貨 都 要 送到MultiUn MultiUn
Дата истечения срока полномочий
你 最不 需要 的 , 特? 别 是?? 个 星期 , 是 一 具 尸 体 在 你的 大? 厅 里 。UN-2 UN-2
b) количество аннулированных вССВ, включая информацию о датах истечения их срока действия
? 这 里 一定 有 某 种 磁 控 器MultiUn MultiUn
Отсутствие даты истечения срока действия может привести к присвоению более чем одному самолету одинакового регистрационного номера.
理 查 森 醫生 到 傷科 # 號 。 理 查 森 , 傷科 # 號UN-2 UN-2
Этот доклад будет охватывать период с 1 июля по дату истечения моего мандата.
阿 勝, 我 只 是 想要 一個 幸福 快樂 的 家這 會 很 難 嗎 ?UN-2 UN-2
Однако, с учетом приближения даты истечения мандата ВСООНЛ, очевидно, что еще предстоит сделать многое
? 飞 机 不重 , 你 可以 加? 点 油 , 提提 速MultiUn MultiUn
Дата истечения контракта на восстановление аэродромной инфраструктуры (30 июня 2003 года)
雖說 是 最新 的 人工 細胞被 打中 了 還是 會 疼 啊UN-2 UN-2
дата истечения контракта — 28 октября 2027 года.
若 我? 个 人行?,, 一定 可以 成功UN-2 UN-2
c) назначения по срочному контракту, которые прекращаются до даты истечения контракта
你的 頭 被 好好 的 撞了 一下MultiUn MultiUn
Число уведомлений о возобновлении контрактов, направленных не позднее чем за 60 дней до даты истечения контрактов
企?? 号 , 准? 备 好? 没 有 ?- 已? 装 好?? 弹UN-2 UN-2
Дата истечения контракта на обеспечение жилых помещений для экипажей воздушных судов (30 апреля 2002 года)
也? 许 你 得? 让 他 快? 乐 起? 来 要?? 点 茶??? 我 做了 些 干 酪UN-2 UN-2
В течение 30 дней с даты ответа Генерального секретаря по существу административной проверки или даты истечения предельного срока
杰 米 , 若你 干 女人 能?? 钱 你 一定 比 我 富有UN-2 UN-2
" # Перевозка КСГМГ и переносных цистерн после даты истечения действительности последнего периодического испытания или проверки
是 他 , 是 那個 混蛋 伊 甘 , 快來MultiUn MultiUn
Здание “Daily News” предполагается освободить к дате истечения срока аренды (апрель 2017 года);
我? 马 上? 来 ( 他?? 说 他 太? 过 分 )UN-2 UN-2
Временные ССВ (варианты даты истечения действия временных ССВ)
是 岳母 大人 留? 给 我? 们 的 , 很 有? 纪 念 意? 义UN-2 UN-2
Период действия каждого вССВ определяется датой истечения действия данного вССВ.
只 能 靠 方位 報告 執行 我的 命令UN-2 UN-2
Дата истечения контракта на медицинское обслуживание (30 апреля 2002 года)
把 鞋子 在 外面? 脱 掉,? 这 里? 闻 起? 来 像座? 动 物?UN-2 UN-2
Разрешение, которое не было возобновлено до даты истечения, автоматически аннулируется
什麼 ? 那 要花 掉 一 整天 的 時間MultiUn MultiUn
Все сотрудники, назначенные на должности, будут подписывать бессрочные контракты без конкретной даты истечения их действия
一生中 只 干 一? 个 相同 的 工作MultiUn MultiUn
982 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.