движение "Талибан" oor Sjinees
движение "Талибан"
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
塔利班
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вопреки пропагандистским заявлениям движения «Талибан» Исламское Государство Афганистан никогда не прибегало и не прибегнет к таким актам террора.
我 明天 有期 末考? 试 !? 对 不起 。UN-2 UN-2
По мнению некоторых государств-членов, в большинстве случаев смена руководства приводит к укреплению внутренней сплоченности «Талибана» как движения.
但 哥? 伦 比? 亚 政府? 视 而 不? 见 的 是毒品 和 酒精 泛? 滥 的 程度 。UN-2 UN-2
Одновременно с этим Пакистан удвоил свои усилия в целях ареста боевиков «Аль-Каиды»/движения «Талибан» в Пакистане.
她? 没 有 起? 码 的? 礼 貌 和 人性? 当 面 和 我?? 这 些UN-2 UN-2
Лихтенштейн обеспечил выполнение резолюций 1267 (1999) и 1333 (2000) Совета Безопасности, предусматривающих принятие мер против движения «Талибан».
噢 ! 那 太 好了 。 你 肯 那 么 做 ?UN-2 UN-2
Движение «Талибан» имело в Германии отделение, которое функционировало как своего рода дипломатическое представительство
从左到右水平插入序列MultiUn MultiUn
Раздел перечня, посвященный движению «Талибан».
我的 意思 是 你 不得不 考? 虑 都 是 他? 们 上司 的? 红 人UN-2 UN-2
Афганистан прошел большой путь после краха движения «Талибан»
? 当 然 我 也 很 喜? 欢 他 除了他 容易? 发 怒? 总 是 怀 恨 在 心? 华 而 不? 实 而且? 还 是? 个 瘸子MultiUn MultiUn
Поскольку движение «Талибан» не выполнило это обязательство, меры, изложенные в пункте 4 резолюции, вступили в силу.
如果 他 知道 我? 们 在? 这 ...那 公司 也 知道 了UN-2 UN-2
Сколько боевиков «Аль-Каиды» и движения «Талибан» по-прежнему находятся в Афганистане?
是 那 印象派 的? 马 丁? 诺 孩子 。O. KMultiUn MultiUn
Взрывы в городе послужили напоминанием о потенциальной террористической угрозе, которую создают остатки движения «Талибан» и «Аль-Каиды».
快點 , 就 要 # 點了- 卡特 , 等等UN-2 UN-2
Несмотря на отступление, участники движения «Талибан» и организации «Аль-Каида» по-прежнему остаются в этом регионе
但 更 糟糕 的 是? 觉 得 你 一? 点 都不 想我MultiUn MultiUn
Сообщается, что большинство детей (72) были завербованы и использовались вооруженными оппозиционными группами, включая движение «Талибан» и группировку Хаккани.
圣 殿 曾 发出任何讯息吗? 出任 何? 息??UN-2 UN-2
Как мы все хорошо знаем, деятельность движения «Талибан» и сети «Аль-Каида» не ограничивается лишь территорией Афганистана
如果 你?? 觉 得 需要 用 的? 话? 给 我 一??? 话 就 好了MultiUn MultiUn
Кроме того, модель управления движения «Талибан» остается в целом непопулярной
是 這本 嗎 ? 是 你 要 它 幹 嘛 ?MultiUn MultiUn
Нам сообщили о том, что движение «Талибан» готовит новые, усиленные нападения на национальные и международные силы безопасности.
?? 错 只 是 我 以? 为? 会 娶? 个 能干 的 胖乎乎 的? 犹 太 老婆UN-2 UN-2
Движение "Талибан" (преимущественно пуштунское консервативное исламское движение) контролировало бóльшую часть территории страны, включая ее столицу- Кабул
我 是 出 于? 压 力 才? 这 么 做 的MultiUn MultiUn
В ходе этих вооруженных столкновений движение «Талибан» понесло большие потери
呃 , 我 把 自己 想象 成 唯一 能 找回 那 只 熊 的 人MultiUn MultiUn
Власти движения «Талибан» продолжают принимать указы, политические директивы и решения, имеющие негативные последствия для прав человека
万 一 我 儿 子 有? 个 三?? 两 短 , 那 怎 么? 办 啊 ?MultiUn MultiUn
С середины мая # года СМООНА была вынуждена ограничить свое присутствие на территории, контролируемой движением «Талибан», Кабулом
你? 对 我?? 过 誓 你 要 留在? 装 甲??? 车 里 的MultiUn MultiUn
Движение «Талибан» возникло в лагерях афганских беженцев в Пакистане в начале 90‐х годов.
我? 们 不?? 让 卡 彭 特 先生 生 气 , 要不然 他 不住? 这 里 了UN-2 UN-2
марта # года, впервые за время правления движения «Талибан», в Кабуле состоялось официальное публичное празднование Международного женского дня
這 是 我的 筆 。 我 情人 與 等級MultiUn MultiUn
Эти события в целом расценивались как серьезное поражение движения «Талибан» и победа, пусть и временная, Объединенного фронта.
膝?? 弯 曲肩膀 向后 眼睛? 睁 大UN-2 UN-2
Мы также хотели бы предостеречь в отношении каких-либо возможных попыток примирения с элементами движения «Талибан»
Kile 的 % # 版本至少需要执行脚本 “ % # ” 。 执行异常中止 。MultiUn MultiUn
«...Он добавил, что признание Россией движения «Талибан» позволит ей повлиять на будущее Афганистана».
或許 你 應該 在 下一 次對 我的 嫌犯 之一 突擊 前 照會 我 一下UN-2 UN-2
призывает движение «Талибан» уважать права человека согласно соответствующим международным декларациям, конвенциям и пактам
注意 , 法蘭 克 回到 好萊塢MultiUn MultiUn
64504 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.