движущий фактор oor Sjinees
движущий фактор
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
驱动因素
Ряд движущих факторов могут открыть многообещающие возможности для мобилизации новых средств.
多种驱动因素能够为调集新的资金开辟充满希望的机会。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти государства подчеркнули, что такое законодательство призвано устранить основные движущие факторы в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации.
大王?? 队 每到 一? 处 , 必 例行 放 箭? 试 探? 敌 情 , 威? 慑 四方UN-2 UN-2
Глобальное распространение трансплантации органов: тенденции, движущие факторы и выводы для экономической политики
我 真不 希望? 当 我 在 地下室 等死 的? 时 候? 让 一?? 聪 明 的 小姑娘? 闭 嘴WHO WHO
Движущие факторы управления земельными ресурсами, предопределяемые макроэкономической политикой
不? 对 他 不?? 让 他? 随 便 走? 来 走去 的UN-2 UN-2
Основные движущие факторы развития технологии взаимосвязаны
的 伎? 俩 , 我 年? 轻 的? 学 徒 ,是 引? 发 心跳 之? 间 。MultiUn MultiUn
С # Инвестирование является ключевым движущим фактором роста производительности (прирост капитала) и конкурентоспособности (рост производительности на основе технологий
好吧 我 很 抱歉? 对 你? 说 了?这 些? 无 意? 义 的?? 话 卢MultiUn MultiUn
Сосредоточившись на посредничестве как на одном из инструментов предотвращения конфликтов, мы сможет устранить реальные движущие факторы конфликтов.
戈林 在 所有???? 话 被 切? 断 之前? 为 外?? 记 者 召? 开 了? 这 次? 记 者 招待? 会UN-2 UN-2
Результаты опроса выявили десять ведущих движущих факторов степени вовлеченности сотрудников в рабочий процесс в ВПП.
他 讓 集市 上 的 人群 也 關心 那些 事情UN-2 UN-2
Движущим фактором роста стал частный сектор, восстанавливающийся после глобального финансового кризиса 2008 года.
第一 場 比賽 開始 得分 了 幹 得好, 繼續UN-2 UN-2
Гендерная проблематика является движущим фактором развития и требует более пристального к ней внимания.
現在 我 知道 狒狒 的 毛 是 從 哪兒 來 的UN-2 UN-2
Движущими факторами нынешней технической революции является использование новых достижений и новаторских методов научных исследований и разработок
也許 某天 可能 我們 會想 起MultiUn MultiUn
масштаб, тенденции и движущие факторы деградации земель и утраты экосистемных услуг;
? 这 位 先生?? 这 里 解?? 决 斗 的?? 则 并??? 决 斗 的 公平 性UN-2 UN-2
Наличие сложного спроса является важным движущим фактором процесса модернизации производственно-сбытовой цепи в аудиовизуальном секторе Колумбии
你 是 卍 谷?? 领 的? 孙 子 我 是 鍔??? 领 的? 孙 女MultiUn MultiUn
Расширение доступа к современной, чистой и эффективной энергии является ключевым движущим фактором инклюзивного и устойчивого развития.
我 不是 在 “ 啊? 谀 奉承 ”UN-2 UN-2
Основным движущим фактором ее работы является организация встреч представителей различных культур и налаживание диалога между ними.
只 有 火 才能 令 他? 们 感到 恐? 惧 。UN-2 UN-2
Движущие факторы обезлесения и деградации лесов
OK 你 只 能 收集 看得 到 的? 东 西 作? 证 据UN-2 UN-2
Движущими факторами оживления стали возросшие цены на нефть и металлы и рост внутреннего спроса.
你 也 知道 吧 我 想 什 么 都 告訴 他們UN-2 UN-2
· Солнечное УФ-излучение является движущим фактором производства существенных количеств углекислого газа из арктических вод.
他 也許 還 很 小... 他 戴眼鏡... 他 是 個 猶太人UN-2 UN-2
признавая сложность этой проблемы, различие в национальных условиях и широкий круг движущих факторов обезлесения и деградации лесов
只 要 你 能?? 让 燕子 文? 进 大? 学MultiUn MultiUn
Главным движущим фактором такого роста спроса были быстрые темпы индустриализации в развивающихся странах, прежде всего в Китае
病毒 想像 成 一輛 快車 而且 被 一個 非常 壞的 人 駕駛 著MultiUn MultiUn
Существование эффектов обратной связи между движущими факторами означает, что в комплексе они могут взаимоусиливать друг друга
只 要 我 一? 张 口 他 就 打? 断MultiUn MultiUn
Ряд движущих факторов могут открыть многообещающие возможности для мобилизации новых средств.
那 你 是不是 有兩 份 工作?UN-2 UN-2
Технические проблемы необходимо рассматривать в более широкой перспективе, принимая во внимание другие процессы и другие движущие факторы
有著 令人 遐想 的 豐滿 屁股 的 男人 ?MultiUn MultiUn
а) Экологизация экономики может стать новым движущим фактором экономического роста за счет создания достойных "зеленых" рабочих мест
- 哈 維 , 這些 卷宗 我 都倒 背 如 流了 - 那 好 ...MultiUn MultiUn
Ряд движущих факторов могут открыть многообещающие возможности для мобилизации новых средств.
我們 的 教義 並沒有 禁止 吃 鱘 魚UN-2 UN-2
464 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.