долевой инструмент oor Sjinees
долевой инструмент
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
权益工具
Финансовые инструменты — это договорные отношения, результатом которых являются финансовые активы для одного субъекта и финансовые обязательства или долевой инструмент — для другого.
金融工具是为一个实体产生金融资产和为另一个实体产生金融负债或权益工具的合约安排。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В соответствии с МСФО # выплаты долевыми инструментами, составители обязаны отражать такие платежи в качестве расходов
??? 点 名 者 也 在 黑盒子 里? 过 夜MultiUn MultiUn
погашение финансовых обязательств долевыми инструментами
我 是 一隻 好 鯊魚, 不是 一隻 沒有 頭腦 只 會 吃 的 機器UN-2 UN-2
Отныне южноафриканские компании, сталкивающиеся со сделками такого рода, рассматривают скидки (предоставленные на долевые инструменты) в качестве издержек.
? 为 什 么? 齐 格勒 每年 都邀 请我们参加这类聚会? 我?? 加?? 聚??UN-2 UN-2
В соответствии с МСФО 2, выплаты долевыми инструментами, составители обязаны отражать такие платежи в качестве расходов.
这是任务完成的百分比 。UN-2 UN-2
Отныне южноафриканские компании, сталкивающиеся со сделками такого рода, рассматривают скидки (предоставленные на долевые инструменты) в качестве издержек
我們 耶誕節 表演 的 角色 都 定好 了我 演 龍蝦MultiUn MultiUn
Долевой инструмент – любой договор, подтверждающий право на долю активов того или иного субъекта, оставшихся после вычета всех его обязательств.
如果 你 做不到 , 我? 们 找 其他人 。UN-2 UN-2
Финансовые инструменты — это договорные отношения, результатом которых являются финансовые активы для одного субъекта и финансовые обязательства или долевой инструмент — для другого.
? 为 此我? 遗 憾 地 宣布 你? 们 的??? 将 与 你? 们 的 努力 不相? 衬UN-2 UN-2
Финансовый инструмент – любой договор, в результате которого возникает финансовый актив у одного субъекта и финансовое обязательство или долевой инструмент – у другого.
?? 胁 芯 屑 芯 褬 懈? 褏 褉 械 蟹?? 谢 褌 邪 褌 邪UN-2 UN-2
Когда в 2009 году чистый приток капитала упал до минус 4 процентов ВВП, особенно нестабильными оказались портфели долговых и долевых инструментов и банковские займы.
是的 還有... 在 醫院 裏 照顧 我 鼓勵 我UN-2 UN-2
Переход на МСФО имеет существенные последствия для субъектов, которые осуществляют выплаты долевыми инструментами либо в качестве компенсации своим сотрудникам, либо для совершения сделок в обычных условиях.
那 是 昨天. 你 今天? 给 我 做了 什 么 ?UN-2 UN-2
ССФУ также предпринял ряд мер по сближению с МСФО в таких областях, как выплаты долевыми инструментами, учет неиспользуемых мощностей и потерь вследствие порчи продукции в стоимости товарных запасов и обмен активами.
目前 指?? 舱 以? 独 立? 动 力 供? 电UN-2 UN-2
ССФУ также предпринял ряд мер по сближению с МСФО в таких областях, как выплаты долевыми инструментами, учет неиспользуемых мощностей и потерь вследствие порчи продукции в стоимости товарных запасов и обмен активами
慢慢? 来- 慢慢? 来 , 最好 放慢 , 小伙子MultiUn MultiUn
Учитывая тот факт, что выплаты долевыми инструментами не относились к расходам в соответствии с большинством национальных ОПБУ, влияние этого конкретного стандарта может быть достаточно значительным для впервые его использующих субъектов, которые регулярно производили выплаты долевыми инструментами
他? 说 的 什 么? 话 ?- 用 英? 语 。MultiUn MultiUn
Учитывая тот факт, что выплаты долевыми инструментами не относились к расходам в соответствии с большинством национальных ОПБУ, влияние этого конкретного стандарта может быть достаточно значительным для впервые его использующих субъектов, которые регулярно производили выплаты долевыми инструментами.
第八十六 条 公司 财务 报表 被 会计师 事务所 出 具有 解释 性 说明 、 保留 意见 、 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 的 , 应 披露 审计 意见 内容 概要 和 本 公司 董事会 对 相关 事项 所 作 的 概要 说明 。UN-2 UN-2
Финансовые инструменты — это система контрактов, результатом которой являются финансовые активы для одного субъекта и финансовые обязательства или долевой финансовый инструмент — для другого.
我 朋友 # 分? 钟 前 在 街角 下了 出租? 车UN-2 UN-2
Предусмотренные в МСФО требования в отношении измерений включают в себя важные оценки или прогнозы, которые зависят от других профессиональных оценок и стандартов ‐ например, от расчетов оценки страховой вероятности в отношении пенсионных выплат, оценок инвестиционной собственности, проверки на предмет обесценения, оценки выплат долевыми инструментами и т.д.
你 要 去 哪?- 去看 看 那家 人UN-2 UN-2
Прямые иностранные инвестиции можно далее подразделить на прямые переводы средств от материнской компании в зарубежный филиал посредством приобретения долевых или акционерных инструментов и реинвестированную прибыль зарубежных филиалов.
他?? 让 我? 毁 掉 与 案情?? 关 的 磁? 带UN-2 UN-2
Средства денежных пулов не вкладываются в производные финансовые инструменты, ценные бумаги, обеспеченные активами и закладными, и долевые ценные бумаги.
祖 巴 !- 是 啊 , 我 就? 这 么? 说 了 !UN-2 UN-2
Средства денежных пулов не вкладываются в производные финансовые инструменты, ценные бумаги, обеспеченные активами и закладными, и долевые ценные бумаги;
那 是 自我 放? 纵 的 借口- 哇?? 过奖 了UN-2 UN-2
Средства денежных пулов не вкладываются в производные финансовые инструменты, такие как ценные бумаги, обеспеченные активами и закладными, и долевые ценные бумаги.
被监视线索的默认评分UN-2 UN-2
Средства денежного пула не вкладываются в производные финансовые инструменты, как-то ценные бумаги, обеспеченные активами и закладными, и долевые ценные бумаги.
如果 你 回? 头 , 你? 会 害自 己? 没 命 的UN-2 UN-2
Средства денежного пула не вкладываются в производные финансовые инструменты, как то ценные бумаги, обеспеченные активами и закладными, и долевые ценные бумаги.
你?? 从 哪 里? 来 ?? 从 新? 泽 西 。UN-2 UN-2
Средства основного денежного пула не вкладываются в производные финансовые инструменты, как то ценные бумаги, обеспеченные активами и закладными, и долевые ценные бумаги.
我 不明白? 为 什 么 确??? 约 就? 这 么 困? 难 ?UN-2 UN-2
Франция использует широкий набор инструментов сотрудничества в целях развития, адаптированных к местным условиям: техническую помощь, экспертные исследования и курсы подготовки, гарантийные инструменты, списание задолженности, прямое финансирование в виде грантов, кредитов, долевого участия.
嗨 , 肯 尼 , 他們 在 裏 面對 你 怎麼樣?UN-2 UN-2
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.