Советы по защите прав ребенка保衛兒童權利理事會
保衛兒童權利理事會Советы по защите прав ребенка
защита детей oor Sjinees
защита детей
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
保护儿童
В соответствии с Законом о защите детей Председатель Государственного управления по защите детей отвечает за управление, координацию и контроль в области защиты детей.
根据《儿童保护法》,保护儿童国家机构的主席负责指导、协调和控管保护儿童事项。
儿童保护工作
Они подчеркнули необходимость укрепления защиты детей, в том числе путем принятия четких законодательных положений на этот счет.
工作组成员强调,必须加强儿童保护工作,包括做出明确的法律规定。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его ратификация и осуществление всеми государствами станут важным шагом в деле обеспечения защиты детей.
我? 们 能 采 用 急?? 坠 速? 吗-? 无 法 确 保UN-2 UN-2
Упразднение должностей сотрудника по вопросам защиты детей в соответствии с резолюцией 65/248 Генеральной Ассамблеи
他的? 医 生? 说 是 尿道 感染UN-2 UN-2
Объединение/интеграция функции защиты детей и гендерной функции в рамках Группы по правам человека
我 知道 你? 现 在 不?? 觉 得好 笑不??? 时 的 情景 ...? 冲 到 陌生人 家 里UN-2 UN-2
Что касается прав ребенка, то закон обеспечивает защиту детей.
我? 觉 得 你 手 里 肯定 在 玩 什 么 花招 。UN-2 UN-2
подчеркивая также важность обеспечения всеобъемлющей защиты детей во всех ситуациях вооруженного конфликта,
我 昨晚 太 醉了 我 真不 該 跟 那 男孩 上床UN-2 UN-2
Общие инициативы в области защиты детей
袌 械 褋 懈 谢懈 谢褍写? 懈???? 袧 邪? 锌 芯 褭? 褍 褬 械? 谢 械? 写 械 薪 芯UN-2 UN-2
Защита детей является частью культуры и традиций Мьянмы.
不是 我 小瞧 露 西 , 但 我 更 想知道 你 都 搞了 些 什 么 出?UN-2 UN-2
Эта резолюция является новым важным шагом, предпринятым Организацией Объединенных Наций по пути обеспечения защиты детей
今晚 你 再 打呼我 就 砍掉 你 鼻子MultiUn MultiUn
Она предлагает воюющим сторонам полностью соблюдать нормы международного гуманитарного права в части защиты детей, вовлеченных в вооруженные конфликты.
? 让 我? 们 死 也 死得 有? 点 尊? 严 吧UN-2 UN-2
131.67 повысить эффективность защиты детей, приняв меры по недопущению принудительных и ранних браков, и искоренить детский труд (Израиль);
我 确 信 再? 见 到 他 我?? 认 出 他的UN-2 UN-2
• отслеживание направления официальной помощи в целях развития на защиту детей
我 要 你? 们 以? 这 先? 见 之 明 加入 我MultiUn MultiUn
Один из ораторов подчеркнул важность защиты детей от насилия в контексте здравоохранения.
我 常 嘲笑 他 比 我? 还 墨守?? 规UN-2 UN-2
Политика защиты детей
我 以前 也 分手 過 你們 也許 都還 記得 , 我 都很 好的 挺過 來 了UN-2 UN-2
Более систематическая оценка инициатив в области защиты детей улучшит обучение внутри и за пределами ЮНИСЕФ.
嘿 , 伙?? 们 , 他 想 扶 我的 水管UN-2 UN-2
с) Глобальный план действий в области защиты детей на 2015–2017 годы;
我的 意思 是 ,? 没 有 一? 个 人UN-2 UN-2
Проблема защиты детей вообще и детей в вооруженных конфликтах в частности слишком важна, чтобы ее политизировать
看看 那裡 那件 夾克 真 讓 人 憎惡MultiUn MultiUn
Мы благодарны за возможность еще раз выразить свою приверженность делу обеспечения защиты детей.
[ 女?] ] 有些 人? 说 仙子 是? 虚 幻 之 物UN-2 UN-2
Разработка корпоративной стратегии обучения для сотрудников, не работающих в области защиты детей.
你 怎 么 知道- 看看? 这 群 人UN-2 UN-2
усиление защиты детей от насилия, эксплуатации, неправильного обращения и дискриминации.
嘿! 梅 貝 兒! 要 告訴 妳 多少 次 別動 我的 東西?UN-2 UN-2
Совет Безопасности должен найти более эффективные способы защиты детей на местах.
很早 以前 獲得 # 個 單打 比賽 冠軍UN-2 UN-2
Проектом конституции предусматривается защита детей от всех форм дискриминации и эксплуатации.
你們 已經 沒有 金 蘋果 了UN-2 UN-2
МООНСЛ также сотрудничает с ЭКОВАС в решении трансграничных проблем в области защиты детей
把 音樂 關掉 , 我 聽不 太 清楚 你 說的 話MultiUn MultiUn
В рамках этих усилий предприняты шаги, отражающие усиливающуюся политическую приверженность делу обеспечения защиты детей
不 你 怎 么? 说 都不? 过 分 你 是 我 哥哥MultiUn MultiUn
В декабре # года Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) и его партнеры учредили сеть защиты детей
如果 你 仍然 愛 著 培 羅 你 就 不會 嫁給 布朗 醫生MultiUn MultiUn
Мы удовлетворены существенным прогрессом, достигнутым в последнее время в сфере защиты детей, подвергнутых негативному воздействию вооруженных конфликтов.
不行, 得? 让 她 再 休息 一? 个 小? 时UN-2 UN-2
36925 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.