инженерный батальон oor Sjinees
инженерный батальон
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
工兵营
Дэн Эверс при вступлении в Дахау числился в составе 286‐го боевого инженерного батальона.
丹·埃弗斯在达豪第286作战工兵营。“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В отчетный период 14-м инженерным батальоном словенских ВВС была уничтожена в учебных целях 1 (одна) мина.
不要 問 關 于 她 姐姐 和 她 隆鼻 的 事情 。UN-2 UN-2
и направилась в место расположения инженерного батальона, дислоцированного в районе Таджи
她? 说 要 赶? 着 去 某? 个 地方 收集?? 运 气MultiUn MultiUn
Инженерный батальон также будет иметь возможность одновременно выполнять свои задачи в трех разных районах.
我 可不? 这 么?? 为 。 我 可是?? 业 人士 哦 。UN-2 UN-2
Правительство Украины предложило предоставить инженерный батальон, а правительство Швеции — подразделение саперов для обезвреживания взрывных устройств и боеприпасов.
显示所有和 UDI 对应的硬件接口及其属性 。 # (要注意, 此时显示的属性名称是取决于后端类型的) 。UN-2 UN-2
Правительство Украины предложило предоставить инженерный батальон, а правительство Швеции- подразделение саперов для обезвреживания взрывных устройств и боеприпасов
“ 元首 , 阿 道 夫 · 希特勒MultiUn MultiUn
На следующий день после этого инцидента «бочковая бомба» была удалена из воронки «инженерным батальоном».
... 告 诉我面具在哪呢? 我 面具 在哪 呢?-??? 个祸 是 你? 闯 的 ...UN-2 UN-2
Дэн Эверс при вступлении в Дахау числился в составе 286‐го боевого инженерного батальона.
造? 谣 生非 含 血? 喷 人 的 都 是 自己人UN-2 UN-2
Подвижной инженерный батальон�(Пакистан) (310)
你 觉得你和家人还能留在迪凯特吗? 得 你 和 家人? 能 留在 迪? 特??UN-2 UN-2
Кроме того, к концу июля из Украины в распоряжение ВСООНЛ прибудет инженерный батальон в составе # военнослужащих всех званий
你 能 回到 手術 室 的話 那 就 太 好了MultiUn MultiUn
Прибывший по вызову инженерный батальон обезвредил это устройство.
你? 让 我? 吓 了 一跳 我? 还 以? 为 你 是? 个 鬼魂 呢 !UN-2 UN-2
Дэн Эверс при вступлении в Дахау числился в составе # го боевого инженерного батальона
他 准是 干 了 什 么 才? 会 被 降 了 一?MultiUn MultiUn
В отчетный период 14-м инженерным батальоном словенских ВС была уничтожена в учебных целях одна (1) мина.
今天 我家 人 也? 来 了 他? 们 想 跟 我? 来UN-2 UN-2
Кроме того, к концу июля из Украины в распоряжение ВСООНЛ прибудет инженерный батальон в составе 600 военнослужащих всех званий.
他??? 来 不? 给 好的 布?? 奥 尼??? 减 价UN-2 UN-2
Я могу подтвердить факт присутствия военнослужащих и техники инженерного батальона в тех районах Гондураса, которые граничат с братской Республикой Эль-Сальвадор
我 已?? 过 , 我 什 么 也? 记 不起MultiUn MultiUn
Этот план в полной мере учитывает то обстоятельство, что в данный момент проводить гуманитарные миннорасчистные работы управомочен только инженерный батальон No 60.
不, 弦?,, 我 可? 没 那 么 大 肺活量UN-2 UN-2
Украина направила в состав ВСООНЛ инженерный батальон, который занимается разминированием в южной части Ливана и тем самым способствует нормализации обстановки в этом районе
我 以? 为 你 已? 经 被 烤焦 了, 毫? 无 疑?MultiUn MultiUn
В Гаити гуманитарные организации использовали инженерные батальоны для расчистки завалов, восстановления медицинских и лечебных центров и коммунальных систем, таких как водоснабжение и канализация.
柏 莎 想? 问 你 今晚 要 不要回家 吃 晚? 饭UN-2 UN-2
Первая группа покинула гостиницу «Канал» в Багдаде в 08 ч. 40 м. и направилась в место расположения инженерного батальона, дислоцированного в районе Таджи.
你 要 知道 , 我 也 只 有 你 而已UN-2 UN-2
Эта поддержка включала в себя направление инженерного батальона из состава наших сил самообороны, а также полицейских советников и гражданских экспертов по созданию потенциала
衹 有 她們 兩個 的 內臟 被 如此 精確 地 挖 了 出來MultiUn MultiUn
Украина направила в состав ВСООНЛ инженерный батальон, который занимается разминированием в южной части Ливана и тем самым способствует нормализации обстановки в этом районе.
你 什 么 意思... 所有人? 多少 人?UN-2 UN-2
К маю # года одна инженерная группа, как ожидается, возьмет на себя функции, ранее выполнявшиеся двумя инженерными батальонами, которые находятся в настоящее время в районе миссии
嘿 法 比 奥 你喜欢这游艇吗? 你 喜?? 游艇??MultiUn MultiUn
Эти мероприятия включают курсы по обнаружению, обезвреживанию и уничтожению противопехотных мин для инженерных батальонов "Асапа" и "Пунта-Аренас" и курс по разминированию для инженерного батальона "Атакама".
請 賜予 庇護, 萬能 的 宇宙 之 主...給 我們 的 團體UN-2 UN-2
К маю 2002 года одна инженерная группа, как ожидается, возьмет на себя функции, ранее выполнявшиеся двумя инженерными батальонами, которые находятся в настоящее время в районе миссии.
我 忘了 你?? 这 些 人在 性命 攸? 关 的? 时 刻?? 显 得 如此 冷漠? 无 情UN-2 UN-2
Эти мероприятия включают курсы по обнаружению, обезвреживанию и уничтожению противопехотных мин для инженерных батальонов "Асапа" и "Пунта-Аренас" и курсы по разминированию для инженерного батальона "Атакама".
是 一? 个 令人 惊 异 的 女子 。- 我 打? 赌 是 。UN-2 UN-2
164 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.