история искусства oor Sjinees

история искусства

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

美术史

naamwoord vroulike

美術史

naamwoord vroulike

艺术史

vroulike

Первый федеральный музей, Музей истории искусства, стал полностью правоспособным субъектом 1 января 1999 года.
截止1999年1月1日,第一个联邦博物馆(艺术史博物馆)获得正式的法定资格。

藝術史

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

История дизайна и теория искусства дизайна設計史和設計藝術學相關理論
設計史和設計藝術學相關理論История дизайна и теория искусства дизайна

история искусств
藝術歷史

voorbeelde

Уничтожение бамианских статуй является не только преступлением против истории, искусства и человечества, но и международного мира и стабильности.
毁坏巴米扬雕塑不仅是对历史、艺术和人文的犯罪,而且是对世界和平与稳定的犯罪。

«Традиционные музыкальные инструменты в культуре народов России» (Российский институт истории искусств Минкультуры России
《俄罗斯各民族文化中的传统乐器》(俄罗斯文化部艺术史研究所

Она изучала историю искусств в Нью-Йоркском университете и посещала художественную школу при Висконсинском университете в Мадисоне.
她曾在紐約大學學習美术史,也曾進入威斯康辛大學的藝術學校就讀。

Исследовательский центр исламской истории, искусства и культурым (ИЦИИИК), Стамбул
伊斯坦布尔的伊斯兰历史艺术文化研究中心

Бакалавр искусств, история искусств (с отличием), Мельнбурнский университет
墨尔本大学历史学士(荣誉)。

a) Исследовательский центр исламской истории, искусства и культуры (ИЦИИИК), Стамбул
A)伊斯坦布尔的伊斯兰历史艺术和文化研究中心

Когда после несчастного случая я вернулся в университет, я сменил свою специализацию на историю искусства.
在我的事故发生之后,我回到了大学, 我把我的主修改成了艺术史。

Закончил в 1992 году Манчестерский университет со специализацией на истории искусств.
1992年毕业于曼彻斯特大学艺术史专业。

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР ИСЛАМСКОЙ ИСТОРИИ, ИСКУССТВА
关于伊斯坦布尔的伊斯兰历史艺术文化研究中心的

С Исследовательский центр исламской истории, искусства и культуры (ИЦИИИК), Стамбул
伊斯坦布尔的伊斯兰历史艺术文化研究中心

Боснийских школьников учат трем вариантам отечественной истории, искусства и родного языка.
波斯尼亚学童在当地历史、艺术和语言方面正受到三个“版本”的教导。《

Первый федеральный музей, Музей истории искусства, стал полностью правоспособным субъектом 1 января 1999 года.
截止1999年1月1日,第一个联邦博物馆(艺术史博物馆)获得正式的法定资格。

Уничтожение бамианских статуй является не только преступлением против истории, искусства и человечества, но и международного мира и стабильности
毁坏巴米扬雕塑不仅是对历史、艺术和人文的犯罪,而且是对世界和平与稳定的犯罪。

e) Центр исследований по исламской истории, искусству и культуре (ИСЕСКО), Стамбул # млн. долл
e)伊斯坦布尔伊斯兰历史艺术文化研究中心 # 美元(比上年增加 # 美元

«Традиционные музыкальные инструменты в культуре народов России» (Российский институт истории искусств Минкультуры России);
《俄罗斯各民族文化中的传统乐器》(俄罗斯文化部艺术史研究所);

Леса фигурируют во всех аспектах культуры: в языке, истории, искусстве, религии, медицине, политике и даже в социальной структуре.
森林突显于文化的所有各方面:语言、历史、艺术、宗教、医药、政治乃至社会结构。

Какова история искусства вентрологии?
口技是怎样发展出来的?

Так я оказался на курсе по истории искусств, а я об этом не знал вообще ничего.
我最後是去上了藝術史課程, 我對藝術史什麼都不知道。

Кроме того, поддержание определенного баланса подразумевает более широкий взгляд на вклад народов мира в историю искусств, наук и философии.
这种均衡还需要采取关于世界各民族对艺术、科学和哲学所做贡献的更为广泛的视角。

Это серия авто-портретов, в которых художник концентрируется на представление Африки в истории искусства между XV и XIX веками.
這是一系列的自畫像, 在這獨特系列中的藝術家, 把焦點放在十五到十九世紀藝術史上 關於非洲人的畫像。

Более миллиона лет, таков возраст традиции изготовления топоров; это самая старая художественная традиция в истории искусства человека и его предков.
延绵超过一百万年, 手斧传统 是人类和原始人历史上 最长时间的艺术传统。

В 1937 году Бергман поступил в Стокгольмский университетский колледж (позже переименован в Стокгольмский университет), где изучал литературу и историю искусств.
1937年,柏格曼進入斯德哥尔摩大学学院(后来的斯德哥尔摩大学)就讀,主修文學與藝術。

Однако, каждое лето, с грустью, механизмы оставлялись, пока мои родители и я путешествовали за границу, изучая историю, искусство и дизайн.
然而令人悲哀的是,每个夏天, 那些机器都会被抛下, 因为我父母会带着我出国 去体验历史、艺术和设计。

Государство оказывает поддержку культуре и науке, уделяет внимание охране памятников и ценностей истории, искусства и других памятников и ценностей культуры Литвы
国家支持文化和科学发展,对立陶宛历史、艺术和其他文化遗迹和财产提供保护。