Сикстинская капелла
西斯廷教堂
капелла oor Sjinees
капелла
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
小圣堂
ru
в католицизме термин, используемый для храмовых помещений нескольких типов
合唱
礼拜堂
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
合唱队 · 教堂капелла · 無伴奏а капелла · 禮拜堂 · 小教堂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Капелла
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
五車二
ru
Капелла (звезда)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Г‐н Капелле (Маршалловы Острова) говорит, что его правительство выступает за включение пункта 159 и вновь заявляет о своей всесторонней поддержке постоянного стремления народа Тайваня участвовать в деятельности Организации Объединенных Наций.
我 要 把? 这 首 歌?? 给 一位 在? 场 的 美? 丽 女孩UN-2 UN-2
Над алтарем дворцовой капеллы можно увидеть четыре золотых буквы — тетраграмматон.
你 可以 告訴 我 你 昨晚 在哪 兒jw2019 jw2019
Г-н Капелле (Маршалловы Острова) (говорит по-английски): Для меня честь выступать на этом открытом заседании Совета Безопасности
是的 , 一句? 话 。? 简 短 而 准 确 。MultiUn MultiUn
Ты что, певец а капелла, ёб твою мать?
別 擔心 , 一星期 後 就 沒事 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мотет Venite exultemus domino, опубликованный в 1740 году, выиграл конкурс на пост Maître de musique de la Chapelle (Маэстро музыки Королевской капеллы).
你的 那? 个 玩意 。- 不是 玩意 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Г-н Капелле (Маршалловы Острова) говорит, что, хотя малые островные развивающиеся государства вносят наименьший вклад в изменение климата, они, тем не менее, наиболее уязвимы в отношении его последствий и располагают наименьшими возможностями по адаптации к его воздействию
你 剛才 說 " 蘭 斯 " 了 嗎?- 沒有!MultiUn MultiUn
Г‐н Капелле (Маршалловы Острова) (говорит по-английски): От народа Маршалловых Островов я хотел бы передать искренние приветствия «иокве» в момент, когда мы собрались здесь на шестидесятую сессию Ассамблеи.
勝利 馬上 就 將來臨 有問題 嗎?UN-2 UN-2
«Благодарение Богу за то, что я всегда желаю большего, чем могу достичь», — заклинал Микеланджело так, будто обращался к Богу Ветхого Завета из Сикстинской Капеллы, а сам был Адамом, пытающимся дотянуться пальцем, но так и не коснувшись ладони Господа.
我 知道 你 并 不是 指 ,? 给 我 #???? 业 的 毛 小子 。ted2019 ted2019
Сикстинская капелла заставляет нас всматриваться в неё как в зеркало.
我? 们 能 期待 改? 过 自新 的 法? 兰 克. 怀 特 做些 什 么 呢?ted2019 ted2019
БД: То, что вы рассказали, — это не классическая экскурсия, на которую отправляются люди, посещая Сикстинскую капеллу.
他? 刚 有 喝 可? 乐?? 给 他 吃? 东 西 , 我? 来 拿ted2019 ted2019
Мы не собираемся расписывать потолок Сикстинской капеллы.
? 别 介意, 忘了 它, 我 今晚 不想 被 行刺ted2019 ted2019
Г‐н Капелле (Маршалловы Острова) (говорит по-английски): Я имею честь выступать в Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии от имени президента страны Его Превосходительства Кессаи Ноута и народа Республики Маршалловы Острова.
推 荐 我? 们 的 是 沃?? 兹 教?.. 杰克- 沃?? 兹 教? 练 把 我? 们 拉? 进 了?? 织 !UN-2 UN-2
Г-н Капелле (Маршалловы Острова) (говорит по-английски): Г‐жа Председатель, мы признательны Вам за проведение этого заседания и за Ваше очень полезное выступление.
我 知道 那個 因素 , 艾 米 回答 問題UN-2 UN-2
Г‐н Капелле (Маршалловы Острова) говорит, что его правительство выступает за включение этого пункта в повестку дня и подтверждает свою всестороннюю поддержку непрекращающихся попыток народа Китайской Республики на Тайване добиться участия в деятельности Организации Объединенных Наций.
挑? 两 名 猛? 将 ,? 让 他? 们 回 要塞 看看UN-2 UN-2
Различные национальные группы спонтанно начали пение песен Царства а капелла на своих различных языках и махать друг другу платками.
好了 ,?? 谢 你 , 文?? 长? 请 留 一?? 卫 兵jw2019 jw2019
Г‐н Капелле (Маршалловы Острова) (говорит по-английски): Для меня большая честь выступать на этом открытом заседании Совета Безопасности.
我 父母 住在 這, 我 在 這 也 有 一戶 公寓UN-2 UN-2
Вы у порога Сикстинской капеллы.
共和? 国 在 西 斯 武士 杜 酷 伯爵? 无 情 攻? 击 下 分崩 离 析ted2019 ted2019
Г‐н Капелле (Маршалловы Острова) (говорит по‐английски): Республика Маршалловы Острова присоединяется к заявлению, сделанному представителем Папуа — Новой Гвинеи от имени группы государств — членов Форума тихоокеанских островов, базирующейся в Нью‐Йорке, и настоятельно призывает Генеральную Ассамблею и впредь наращивать взаимодействие между Организацией Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских островов (ФТО).
到了 眼? 镜 蛇 崛起 和? 显 露 的? 时 刻了UN-2 UN-2
Сэр, помните детектива Капелло?
真是 了不起 的 杰作- 多? 谢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 В тех странах, где люди исповедуют католичество, в соборах и капеллах верующие молятся с распятием или четками в руках.
一到?? 键 事情 上 , 我 就 很?? 实jw2019 jw2019
Подпись) Алфред Капелле Посол Постоянный представитель
显示所有和 UDI 对应的硬件接口及其属性 。 # (要注意, 此时显示的属性名称是取决于后端类型的) 。MultiUn MultiUn
В тюрьме есть библиотека, теннисный корт, католическая церковь и протестантская капелла.
我 前? 两 天?? 现 了 你的? 钱 包 , 你 要? 吗 ?UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-английски): Я предоставляю слово главе делегации Республики Маршалловы Острова Его Превосходительству г-ну Альфреде Капелле
你們 不知道 這 是 恐怖 份子 希望 的 嗎 ?MultiUn MultiUn
Подпись) Алфред Капелле Постоянный представитель Постоянного представительства Республики Маршалловы Острова при Организации Объединенных Наций
? 没 有 看到 是? 个 可? 爱 的 女孩MultiUn MultiUn
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Я предоставляю слово главе делегации Маршалловых Островов Его Превосходительству г-ну Альфреду Капелле
你 想 改良 排 气 系? 统 加大? 马 力MultiUn MultiUn
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.