карлик oor Sjinees
карлик
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
侏儒
На самом деле, метание карлика - это олимпийский вид спорта.
事實上,投擲侏儒是奧運會的運動項目。
矮人
начать интересоваться всем, что происходит в мире карликов?
开始了解矮人生活圈的那些事?
矮子
Я хотел, чтобы маленький карлик Ланнистер полетал, но мама сказала, что нельзя.
我 真想 让 那个 兰 尼斯 特小 矮子 飞走 但是 妈妈 说 不行
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
侏 · 矮星 · 侏儒症
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Карлик
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
侏儒症
карликами, и лицами, на которых этот запрет не распространяется, т.е
因此,该禁令把侏儒与其他未患有侏儒症的人区别开来,理由是客观的,不具歧视成分。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какой же ты зловонный карлик, Тоби.
那位 介?? 处 的 先生??? 样 就 行的 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1970 году было установлено, что другой белый карлик, Росс 548 (англ.), имеет тот же тип переменности что и HL Тельца 76, в 1972 году, ему было присвоено обозначение ZZ Кита.
那家 伙 是 警察 我 知道 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Поэтому, согласно Закону о поддержке занятости с поправками, предприниматели получают поощрительное вознаграждение в размере # процентов от оклада в течение первых # месяцев, которое дается работникам следующих категорий: женщинам или мужчинам- главам домашнего хозяйства с # или более детьми, не достигшими # летнего возраста; инвалидам, потерявшим более # процентов трудоспособности, или карликам; лицам в возрасте старше # лет, безработным и могущим потерять работу; полным сиротам, окончившим среднюю школу и школу профессионально-технического обучения в том же году; зарегистрированным на рынке труда и ищущим работу более # года
簡直 難以 置信, 我 一直 認為 這樣 的 人 無法 自我 復原MultiUn MultiUn
Предварительные астрометрические измерения, сделанные спутником «Гиппарх», показывали, что планета имеет наклонение орбиты 155,3° по отношению к картинной плоскости; это означало бы, что истинная масса в 11,1 раза больше массы Юпитера, близко к порогу горения дейтерия, который некоторыми астрономами используется, как граница между планетой и коричневым карликом.
最好 把 那些 衣服? 脱 掉 穿? 这 么 好 去 睡? 觉 太 不像? 话 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Неужели вы боитесь карлика?“.
我們 最後 一次 出去 你 也 是 穿 這樣- 我 可以 去 換掉LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Все слепые люди должны иметь карликов.
那 就去 取得 授? 权 我 需要?? 间OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые из них, при достаточной плотности, проходят через коллапс, что может привести к быстрому формированию газовых гигантов и даже коричневых карликов всего за тысячу лет.
而 當時 他 父親 是 美國 總統LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В циркуляре уточнялось, что запрет аттракционов "Бросание карликов" должен быть обоснован, в частности, статьей 3 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод.
也? 许 做 一些 蠢事 吧- 很好 , 但 你 已? 经 做了UN-2 UN-2
Этим объектом оказался белый карлик массой около 1,3 массы Солнца (M☉), находящийся на орбите HD 49798.
我 是 在 政權 迭 替 內 『 憂 外患 的 保 加 利 亞 長大 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Это карлик тебе сказал?
午夜?? 声 后 就? 总 是 有 古怪 的?? 声OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дочь одной моей знакомой была карликом.
我? 从 那? 时 起 就 一直 在 走ted2019 ted2019
В мире старых и новых великих держав (США, Китай и Индия), а также слабеющих держав-ревизионистов (например, Россия и Иран), разделённая Европа является геополитическим карликом.
早? 报 把 威廉 斯 交? 给 警? 长ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Карлики боятся нас с рождения.
你 觉得你和家人还能留在迪凯特吗? 得 你 和 家人? 能 留在 迪? 特??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относительно утверждения о нарушении пункта # статьи # Пакта государство-участник утверждает, что автор не приводит какой-либо аргументации в подтверждение того, почему запрещение бросать карликов противоречит данным положениям
我 真 該死 你 有 看見 他 嗎 ?MultiUn MultiUn
Постановлением от # октября # года Государственный совет аннулировал указанное постановление в связи с тем, что, с одной стороны, аттракцион "Бросание карликов" является зрелищным мероприятием, ущемляющим достоинство человеческой личности, уважение которой представляет собой элемент общественного порядка, гарантируемого полномочиями, возложенными на муниципальную полицию, а с другой- что соблюдение принципа свободы труда и торговли не препятствует тому, чтобы на основании этих полномочий запретить даже законный вид деятельности, если он способен нарушить общественный порядок
我? 没 告? 诉 他? 们 任何?? 节 我? 发 誓MultiUn MultiUn
В сравнении с такими великанами путешественники почувствовали себя карликами и поэтому называют то место Патагонией (в переводе с испанского — «большеногие») — это название сохранилось до наших дней.
宗 介? 该 走了 和 大家 告?? 哟jw2019 jw2019
Таким образом, белый карлик Солнце будет постепенно остывать, становясь всё тусклее и холоднее.
后退? 对 那些 人?? 讲意味? 着 退? 让 那 可不是 你 要 向 他?? 发 出 的 信息LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Комитет должен определить, является ли запрещение властями аттракциона "Бросание карликов" проявлением дискриминации по смыслу статьи # Пакта, как утверждает автор
有秩序 有 的? 换 !? 没 秩序? 没 的? 换 , 一人 限? 换 十? 个 大洋 !MultiUn MultiUn
Звезда является желтым карликом со светимостью 1,41 раза больше солнечной.
我? 们 可以 用 扔 靴子 的 方法 躲? 开 机?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Одиночные субкарлики могут быть результатом слияния двух белых карликов.
難易 率 表示 技巧 難易 程度LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
«Первые шаги... не известны... от них не осталось и следа» (Red Giants and White Dwarfs [Красные гиганты и белые карлики]) г.
固? 态 物? 质 似乎 就 可以 穿透 你jw2019 jw2019
Карлик.
因? 为 我 要 和 你? 说 一件 事 , 可以? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выяснение жизнепригодности систем красных карликов очень важно для определения того, насколько может быть распространена жизнь во Вселенной, — ведь красные карлики составляют 70–90 % всех звёзд Галактики.
塔 果 號西雅圖 是 它! 謝謝你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Планеты, вращающиеся вокруг коричневых карликов, вероятно, будут углеродными планетами с дефицитом воды.
如果启用了此选项, 常见的拼写错误在输入的时候就会被纠正。 比如, 如果您输入了 Teh , 就会被自动纠正为 The 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
карликами, и лицами, на которых этот запрет не распространяется, т.е
你 爱她? 她? 她 是 我的 女 儿MultiUn MultiUn
116 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.