керамической陶瓷製品
我們把浴室的地板鋪在瓷磚上Мы выложили пол в ванной комнате керамической плиткой
керамическая陶瓷 oor Sjinees
керамическая陶瓷
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
陶瓷керамическая
陶瓷工業керамическая промышленность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гробницы заделывались кирпичами, мраморными плитами или керамическими плитками, скрепленными известковым раствором.
把 鞋子 在 外面? 脱 掉,? 这 里? 闻 起? 来 像座? 动 物?jw2019 jw2019
Реактив для травления полупроводниковых соединений и керамических фильтров
?? 开伞 索 , 知道 了 , 你 喜? 欢 她- 抱歉 , 怪 我UN-2 UN-2
Об их изысканных вкусах свидетельствуют, например, искусные изображения, металлические и керамические изделия, извлеченные из гробниц.
因為 我 成 不了 他 想 的 那 种 人jw2019 jw2019
Согласно служебным книгам, у вас был вызов в День Коронации, замена керамических изоляторов на телеграфном столбе недалеко от Шинон Корт.
我 是? 来 告? 诉 你 什 么 人 能 打 ...? 还 有 什 么 人 不能 打的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
следующие керамические материалы:
什 么? 这是个宴会 可以不? 是? 宴? 可以 不?UN-2 UN-2
Согласно представленным "Инсиса" счетам-фактурам, речь идет о таких материалах, как двери, лампы, клейкая лента, керамическая плитка и трубы, и таких запасных частях, как прокладки, болты, клапаны, насосы, запасные части для двигателей и арматура
億...... 這些 都 要 賠償給 影視 公司MultiUn MultiUn
«Технологии», «требуемые» для «производства» систем двигателя, имеющего все перечисленные ниже компоненты, использующие керамические материалы, контролируемые по пункту
我 開車 搭 你 去 , 隨便 送 他 去 理 髮 店MultiUn MultiUn
Заявитель ходатайствует о получении в общей сложности 962 494 кув. дин. в качестве компенсации за приобретение по якобы более высоким ценам офисной мебели, керамических изделий и каменных скульптур, тайских горшков для растений и секций для хранения документов и других предметов обстановки, установленных в здании.
嗯, 那? 时 你 就 一? 点 也 不?? 腼 腆 了UN-2 UN-2
p) небольшое керамическое изделие, найденное в Муркабе
?? 现 在? 开 始 ,? 这 事 儿? 该 停了MultiUn MultiUn
Покупатель не оплатил счет-фактуру, утверждая, что продавец нарушил договор, на том основании, что данная керамическая плитка не соответствовала качеству, требуемому договором (поскольку глазировка на плитке уже истерлась), и что после продажи этой керамической плитки третьей стороне данная сторона понесла убытки
我 有口 气 。 我 要 去 刷牙 。MultiUn MultiUn
Другие виды применения включали (NICNAS, 2002): закрепление герметизирующих составов в электронной и автомобильной промышленности, временное связывание материалов при покрытии пропитке бумаги, крепление керамических компонентов, литьевые материалы для сплавов, смазочные материалы для шлифовки и резки, сепараторы в аккумуляторах и гидроизолирующие герметики.
天哪 ,?? 爱 中 的 男人 真的 是 很 性感UN-2 UN-2
демонтировать в санузлах стекломозаичную плитку и заменить ее стандартной керамической плиткой: 0,4 млн. долл. США;
袌 械 褋 褌 械 谢懈 懈泻邪写邪 胁懈写械谢懈 芯胁芯谐 褔芯胁械泻邪? 懈懈? 邪? 邪? 懈? 械? 懈芯? 芯? 褔 芯? 械? 邪?UN-2 UN-2
Некомпозиционные керамические материалы в сыром виде или в виде полуфабриката на основе боридов титана с плотностью 98 % или более от теоретического предела
设置蓝牙输入设备 。 # 删除远程输入设备的配置 。 # 和蓝牙输入设备连接或断开 。UN-2 UN-2
Пациенты стоматологических клиник предпочитают амальгаме композитные пломбы, а состоятельные пациенты предпочитают оксид цинка и керамические материалы.
我 怎 么 會 愛上 一個 連 他自己 都 不喜歡 的 人?UN-2 UN-2
небольшое керамическое изделие, найденное рядом с британским посольством, 1973;
它 亦? 将 雨水 重新 分布集中 看看 非洲? 这 里 ... 撒哈拉?? 缘UN-2 UN-2
Такие деловые начинания, как открытие керамического предприятия в Мексике и повышение качества кормов в целях выращивания более здоровых свиней в Индонезии, являются примерами использования возможностей в плане микроинвестиций, что в дальнейшем способствует улучшению жизни этих женщин-предпринимателей и даже их семей.
肯定 不是? 个 正常 女人 做 的UN-2 UN-2
водородные/водородно-изотопные тиратроны керамической-металлической конструкции с максимальным током # А или более
古巴 雪茄 , 高級 洋酒 , 大菜你 大概 都 沒 碰過 吧MultiUn MultiUn
Например, керамические изделия, найденные в Изрееле, идентичны тем, которые были найдены при раскопках в Мегиддо и которые Ядин отнес ко времени правления Соломона.
几 乎 可以? 断 定白 小年 就是 鬼jw2019 jw2019
теплозащита и ее элементы, изготовленные из керамических или абляционных материалов
他 最小 的? 创 造 都 是? 伟 大 的 在 他 旁? 边 要 起立UN-2 UN-2
По претензии в отношении потерь, понесенных в связи с приобретением после освобождения Кувейта офисной мебели, керамических изделий и каменных скульптур, тайских горшков для растений и секций для хранения документов, а также других предметов обстановки, Группа делает вывод, что представленные свидетельства не доказывают того, что при закупке этих предметов заявитель понес какие-либо потери
不要 浪費 時間 來 懷疑 我MultiUn MultiUn
У меня керамические глаза.
這 關 係 到 所有 依靠 著 我們 的 人 有 家有 口 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сверхвысокотемпературные керамические композиционные материалы в твердой форме (например, блоки, цилиндры, трубы или слитки) в виде любого из следующих изделий:
你? 们 是 一起 的? 吗 ? 是的 , 是 我 儿 子 。UN-2 UN-2
Эти секции охватывают изделия из золота и серебра, гончарное дело, керамическое производство, плетенные и каменные изделия, изделия из кожи, производство папье-маше, гравирование, изготовление музыкальных инструментов, производство традиционных часов, тележек, изделий из текстиля, а также приготовление этнических гастрономических продуктов
你 也 不需 高傲 自? 满- 是,? 长 官MultiUn MultiUn
Весь сосуд изолируется минеральной шерстью, пеностеклом или керамическим волокном
符合下面任一条件(ORMultiUn MultiUn
Иммобилизация включает в себя остекловывание и заключение ядерного материала в керамическую матрицу
沒 , 一個 都 沒有 沒 , 沒 , 完全 沒有MultiUn MultiUn
127 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.