ключевая категория источников oor Sjinees
ключевая категория источников
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
主要排放源类别
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Краткое описание ключевых категорий источников
该点不在此多边形上 。MultiUn MultiUn
Кроме того, Сторонам, включенным в приложение I, следует указывать в этих таблицах те категории источников, которые были определены в их кадастрах в качестве ключевых категорий источников
只 有 一?# # 元 的?? 币, 那 是 用??? 礼 物 的MultiUn MultiUn
полноты архивированной информации для выборки категорий источников, отобранных группой экспертов по рассмотрению, включая ключевые категории источников, как они определены в соответствии с руководящими принципами МГЭИК по эффективной практике; и
你 看...哈? 维 , 我 不想 把 咱? 们 的? 关 系 搞得 太?? 张UN-2 UN-2
полнота архивированной информации для выборки категорий источников, отобранных группой экспертов по рассмотрению, включая ключевые категории источников, как они определены в соответствии с Руководящими принципами МГЭИК по эффективной практике; и
? 两 挺 MG-# 机? 枪 ,? 两 支 迫? 击 炮 在前方 二十? 码 , 左? 边 三十? 码UN-2 UN-2
а) полноты архивированной информации для выборки категорий источников, отобранных группой экспертов по рассмотрению, включая ключевые категории источников, как они определены в соответствии с руководящими принципами МГЭИК по эффективной практике; и
我 想 也?? 给 自己 一些?? 间 了MultiUn MultiUn
Пункт # Внести следующие изменения: "Стороны, включенные в приложение I, оценивают и указывают в процентном выражении индивидуальный и совокупный вклад ключевых категорий источников в их национальные итоговые показатели в отношении уровня и тенденций выбросов
恩 , 寶貝 , 你 在 樓下 幹 嗎 呢 ?MultiUn MultiUn
В начале своего выступления г-н Штайнер наглядно продемонстрировал широко распространенный характер проблемы морского мусора на примере отдаленной цепи островов в Тихом океане, отметив ухудшение состояния слишком многих из ключевых категорий источников в рамках Программы.
阿 污? 这 次 恐怕 要 坐 二 、 三十年 的 牢UN-2 UN-2
В начале своего выступления г-н Штайнер наглядно продемонстрировал широко распространенный характер проблемы морского мусора на примере отдаленной цепи островов в Тихом океане, отметив ухудшение состояния слишком многих из ключевых категорий источников в рамках Программы
他 在 情人? 节 做 的 事情 也?? 对 我? 们 有 不利 的 影? 响MultiUn MultiUn
число рассмотрений, в ходе которых ранее выявлялась и корректировалась данная проблема, а также процентная доля данной ключевой категории источников в совокупных представленных выбросах, определяемая как совокупные представленные выбросы газов и выбросы из источников, перечисленных в приложении А к Киотскому протоколу;
如果 你? 们 不能 真正 的? 处 理,??? 择 另外 一??? 业UN-2 UN-2
i) число рассмотрений, в ходе которых ранее выявлялась и корректировалась данная проблема, а также процентная доля ключевой категории источников в совокупных представленных выбросах, определяемых как совокупные представленные выбросы газов и выбросы из источников, перечисленных в приложении А к Киотскому протоколу
照 我? 说 的 去做 一切 都?? 没 事 的MultiUn MultiUn
Кроме того, Сторонам следует применять процедуры КК, специфичные для данной категории источника (метод оценки на уровне # ) для ключевых категорий источников и тех отдельных категорий источников, в которых, в соответствии с руководящими указаниями МГЭИК по эффективной практике, были произведены существенные методологические изменения и/или пересмотр данных
誰 來 黑 進 他們的 系統 去 ?MultiUn MultiUn
b) готовит оценки в соответствии с методами, описанными в Пересмотренных руководящих принципах МГЭИК # года для национальных кадастров парниковых газов, с учетом более подробных положений, содержащихся в руководящих указаниях МГЭИК по эффективной практике, и обеспечивает применение надлежащих методов для оценки выбросов из ключевых категорий источников
如果 你 想?? 战 斗 步? 枪 我 有 附 榴?? 发 射 器 的 MMultiUn MultiUn
Сохраняется насущная необходимость решения проблем, связанных с ключевыми категориями источников (питательные вещества, сточные воды и замусоривание моря), с учетом их взаимосвязи с качеством прибрежной воды, вопросами здравоохранения, жизнеобеспечения, сельского хозяйства и другими соответствующими вопросами, а также в связи с постоянным характером обусловленных ими проблем.
戴 利 小姐 , 你 愿 意 按 在? 这 里 的? 这 枚 按?? 吗 ?? 红 的 。UN-2 UN-2
Термин "ключевые категории" относится как к ключевым категориям источников, используемым в Руководящих указаниях МГЭИК по эффективной практике и учету факторов неопределенности в национальных кадастрах парниковых газов, так и к ключевым категориям, используемым в Руководящих указаниях по эффективной практике для землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства
知道 你們 偷的 是 誰的 錢 嗎 ?MultiUn MultiUn
Термин "ключевые категории" относится как к ключевым категориям источников, используемым в Руководящих указаниях МГЭИК по эффективной практике и учету факторов неопределенности в национальных кадастрах парниковых газов, так и к ключевым категориям, используемым в Руководящих указаниях по эффективной практике для землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства.
?? 担 心 穆 斯? 说 了 可以? 给 大家 找到 地方UN-2 UN-2
Поскольку ключевые источники должны определяться Сторонами на том уровне дезагрегирования категории, на котором используются методологии для оценки выбросов, дезагрегирование категорий ключевых источников может отличаться между Сторонами.
那天 打 給 你 , 爸 已經 中風 入院 了UN-2 UN-2
Поскольку ключевые источники должны определяться Сторонами на том уровне дезагрегирования категории, на котором используются методологии для оценки выбросов, дезагрегирование категорий ключевых источников может отличаться между Сторонами
我 不是 你的? 敌 人 , 希望 你 相信 我MultiUn MultiUn
Определение категорий ключевых источников
如果您的计算机有永久的 IP 地址, 您必须在此给出 。UN-2 UN-2
В отношении категорий ключевых источников следует представлять детализированную информацию, с тем чтобы можно было провести тщательное рассмотрение кадастра.
如果 你 不? 这 么 做?? 车 是 很 不好 的UN-2 UN-2
ГЭР будет выявлять вопросы, в частности вопросы, связанные с точностью и полнотой информации по категориям ключевых источников, как это описано в пункте 73 выше, отсутствующими категориями источников, как это описано в пункте 75 d) выше, или потенциальными категориями ключевых источников, которые были определены ГЭР и которые не смогла разъяснить Сторона в течение недели, отведенной на проведение рассмотрения.
等等, 等等, 等等 ... 你? 凭 什 么 做出?? 个 假?UN-2 UN-2
s) определение категории ключевых источников в пункте 3 d) решения 19/CMP.1 следует читать: "Категория ключевых источников представляет собой категорию, которая в национальном кадастре занимает одно из приоритетных мест, поскольку ее оценка оказывает существенное влияние на общий кадастр выбросов парниковых газов в данной стране с точки зрения абсолютного уровня выбросов, тенденций выбросов и абсорбции или неопределенности в отношении выбросов или абсорбции.
??? 时 他? 们 都 失去 了 一? 条 腿UN-2 UN-2
s) определение категории ключевых источников в пункте 3 d) решения 19/CMP.1 следует читать: «Категория ключевых источников представляет собой категорию, которая в национальном кадастре занимает одно из приоритетных мест, поскольку ее оценка оказывает существенное влияние на общий кадастр выбросов парниковых газов в данной стране с точки зрения абсолютного уровня выбросов, тенденций выбросов и абсорбции или неопределенности в отношении выбросов или абсорбции.
他 们要警戒什么? 要 警戒 什 么?UN-2 UN-2
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.