контролируемое лечение oor Sjinees
контролируемое лечение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
对照治疗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С # года число медицинских учреждений, способных обеспечивать контролируемое лечение, постепенно возрастало, и в # году на них приходился # % медицинских учреждений
你 可以? 给 他? 带 食物 , 里 面?? 着 文件MultiUn MultiUn
В 1994 году для всех жителей, больных открытой формой легочного туберкулеза, в Альберте была объявлена обязательной программа контролируемого лечения.
???? 统 是 如此 古老 以至 于 新的?? 导 人 想要 取? 缔 它仿佛 它 是? 过 去 的? 遗 物 一 种 迷信UN-2 UN-2
С # года основным инструментом достижения международной цели выявления # % случаев заболевания туберкулезом и лечения # % случаев служило совершенствование стратегии контролируемого лечения
凶手 在 性交 后? 杀 死了 所有 的 被害人MultiUn MultiUn
Медицинские учреждения, оснащенные для контролируемого лечения, показывают хорошие результаты лечения новых случаев заболевания и имеют меньше случаев преждевременного прекращения лечения
我? 们 想? 拥 有自 己 的? 农 庄 多久 了 ?MultiUn MultiUn
Двумя другими важными аспектами лечения ВИЧ являются, во‐первых, то, что лечение снижает вирусную нагрузку и таким образом уменьшает вероятность передачи инфекции, и, во‐вторых, то, что последовательное и контролируемое лечение снижает вероятность развития лекарственно-устойчивых штаммов ВИЧ.
如果 有人 打?? 话 找我, 不管 是?....你 都? 说 不知道 我 在哪 儿, 也 不知道 怎 么? 联 系 我UN-2 UN-2
Следует также упомянуть # ) о расширении охвата кампаний вакцинации престарелых и поддержании уровня иммунизации детей и взрослых # ) о мобилизации в целях борьбы с лихорадкой денге, заболеваемость которой во всей стране сократилась после введения в действие в # году национальной программы борьбы с лихорадкой денге, особенно в том, что касается серьезных случаев заболевания этой болезнью; и о стабилизации ежегодного числа новых случаев заболевания # ) о расширении сферы охвата служб по выявлению случаев вертикальной передачи ВИЧ и конгенитального сифилиса # ) об инициативах, направленных на постоянное усиление борьбы с туберкулезом и болезнью Хансена # ) об инициативах по децентрализации служб диагностики и лечения этих заболеваний с целью расширения и обеспечения доступа к контролируемому лечению
先生 , 什 么? 样 的 人才? 会 大 庭?? 众 下 光??? 乱 跑 ?MultiUn MultiUn
Следует также упомянуть 1) о расширении охвата кампаний вакцинации престарелых и поддержании уровня иммунизации детей и взрослых; 2) о мобилизации в целях борьбы с лихорадкой денге, заболеваемость которой во всей стране сократилась после введения в действие в 2002 году национальной программы борьбы с лихорадкой денге, особенно в том, что касается серьезных случаев заболевания этой болезнью; и о стабилизации ежегодного числа новых случаев заболевания; 3) о расширении сферы охвата служб по выявлению случаев вертикальной передачи ВИЧ и конгенитального сифилиса; 4) об инициативах, направленных на постоянное усиление борьбы с туберкулезом и болезнью Хансена; 5) об инициативах по децентрализации служб диагностики и лечения этих заболеваний с целью расширения и обеспечения доступа к контролируемому лечению.
? 点 兵??....抓住 一? 个 黑 鬼... 抓住 他的? 脚 趾UN-2 UN-2
Программа по созданию потенциала была реализована во время многоцентрового рандомизированного контролируемого исследования деламанида — нового препарата для лечения туберкулеза со множественной лекарственной устойчивостью.
尚 宇 的?? 妈 已? 经 失去 了 理智正在 触 碰 咱? 们 的 底? 线 啊WHO WHO
На сегодняшний день не существует рандомизированных и контролируемых доказательств того, что тоцилизумаб является эффективным средством лечения синдрома высвобождения цитокинов.
他? 们 只 想 看到 能? 够 行 作Tico19 Tico19
Сравнение однократного и двукратного применения ивермектина и бензилбензоата при лечении чесотки у людей в Дакаре (Сенегал): рандомизированное контролируемое испытание. Резюме
它?? 会 令你 以 己 之 矛 攻 己 之 盾WHO WHO
Предусматривается активизация инвестиций и усилий в сфере исследований и разработок медицинских препаратов, продуктов и технологий для лечения ВИЧ/СПИДа, таких, как контролируемые женщинами методы профилактики (там же, пункт 45).
福 格 先生 是 最快 的 方法UN-2 UN-2
Лечение педикулеза головы ивермектином в домохозяйствах бедной общины: рандомизированное частично слепое контролируемое испытание
正在与数据库同步图像元数据。 请稍候WHO WHO
Один представитель сообщил, что, хотя его правительство оказывает поддержку, среди прочего, мерам по ограничению ущерба, таким как программы обмена иглами и шприцами в контексте всеобъемлющей государственной стратегии в области здравоохранения и лечения, оно не поддерживает контролируемые инъекционные кабинеты, находящиеся в ведении государственных органов.
她? 们 那天 晚上 去了 几? 个 夜 店 你的 名字 出? 现 在 酒 客 名? 单 中UN-2 UN-2
Круглый стол 1. Сокращение спроса и связанные с этим меры, включая профилактику и лечение, а также вопросы здравоохранения; обеспечение наличия контролируемых веществ для медицинских и научных целей и предотвращение при этом их утечки («наркотики и здоровье»):
英? 国 人 正? 从 南面 包抄?? 来 而 巴? 顿 正 逼近 海岸? 线UN-2 UN-2
а) круглый стол 1: сокращение спроса и связанные с этим меры, включая профилактику и лечение, а также вопросы здравоохранения; обеспечение наличия контролируемых веществ для медицинских и научных целей и предотвращение при этом их утечки ("наркотики и здоровье"):
知道 你們 偷的 是 誰的 錢 嗎 ?UN-2 UN-2
Интерактивное обсуждение по теме "Сокращение спроса и связанные с этим меры, включая профилактику и лечение, а также вопросы здравоохранения; и обеспечение наличия контролируемых веществ для медицинских и научных целей и предотвращение при этом их утечки ("наркотики и здоровье")"
我 不會 和 你去 任何 地方UN-2 UN-2
Не должно быть различных подходов к профилактике и лечению, и необходимо содействовать научно-исследовательской работе по выработке вакцин, а также контролируемых женщиной методов профилактики, в том числе бактерицидов
那些 优 秀 班 里 的 除了???还 是??MultiUn MultiUn
Не должно быть различных подходов к профилактике и лечению, и необходимо содействовать научно-исследовательской работе по выработке вакцин, а также контролируемых женщиной методов профилактики, в том числе бактерицидов.
木? 须 你 做了 什 么 ?- 我 只 是 敲?UN-2 UN-2
Многие контролируемые вещества играют критически важную роль в оказании медицинской помощи, например, для утоления боли или в анестезии, хирургии и лечении психических расстройств.
? 运 气 好 ,? 还 好? 长 得 不像 你WHO WHO
обязуемся активизировать инвестиции и усилия в сфере исследований и разработок новых, безопасных и доступных медицинских препаратов, продуктов и технологий для лечения ВИЧ/СПИДа, таких, как вакцины, контролируемые женщинами методы профилактики и бактерициды, антиретровирусные препараты для детей, в том числе через такие механизмы, как повышенные обязательства по развитию рынка, а также поощрять расширение инвестиций в исследования и разработки по ВИЧ/СПИДу в области традиционной медицины
看? 过 我 都? 认 真地 看? 过 所有 #? 个 病例 都有? 轻 微 的 帕 金 森 症MultiUn MultiUn
обязуемся активизировать инвестиции и усилия в сфере исследований и разработок новых, безопасных и доступных медицинских препаратов, продуктов и технологий для лечения ВИЧ/СПИДа, таких, как вакцины, контролируемые женщинами методы профилактики и бактерициды, антиретровирусные препараты для детей, в том числе через такие механизмы, как повышенные обязательства по развитию рынка, а также поощрять расширение инвестиций в исследования и разработки по ВИЧ/СПИДу в области традиционной медицины;
我 是 在 五月花 接替 你的 人 我 是 新? 来 的 夜班 保安UN-2 UN-2
УНП ООН также взаимодействует со своими партнерами в Организации Объединенных Наций с целью оказания поддержки на местах, включая содействие доступу к контролируемым лекарственным средствам для ослабления боли и страданий, а также с целью расширения профилактики и лечения нарушений, являющихся следствием употребления наркотиков, и ВИЧ.
?? 样 不? 对 吧 ? 布? 鲁 斯 ... 你 不介意 我 叫 你 布? 鲁 斯? 吗 ?UN-2 UN-2
признавая, что гражданское общество во всех его проявлениях осуществляет многочисленные мероприятия, которые вносят существенный вклад в решение мировой проблемы наркотиков, в том числе в некоторых странах, обращая внимание на вопросы, касающиеся профилактики на уровне общин, доступа к контролируемым на международном уровне веществам для использования в медицинских целях, правоохранительной деятельности, лечения на местном уровне, предоставления медицинских, реабилитационных и социальных услуг и защиты уязвимых групп населения,
在 此?? 叶 辛 有? 点 小? 礼 物 要? 给 你UN-2 UN-2
Кроме того, правительство не санкционировало доставку хирургических принадлежностей и оборудования для лечения 1100 пациентов, которую планировалось осуществить на автомашинах из колонны, организованной несколькими учреждениями для одного из населенных пунктов в Риф-Димашке, контролируемых оппозицией.
斯大林 同志 要 你? 们 拼? 尽 全力UN-2 UN-2
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.