система международных механизмов контроля за экспортом и импортом необработанных алмазов
国际毛坯钻石进出口管制制度
контроль за импортом oor Sjinees
контроль за импортом
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
进口管制
В отношении импорта Канада отмечает, что контроль за импортом обычно осуществляется исходя главным образом из национальных соображений.
在进口方面,加拿大指出,进口管制通常主要以国内审查为基础。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Комиссия гарантирует контроль за импортом и конечным использованием товаров стратегического назначения с помощью документов контроля за конечным использованием
开源软件国际化之简体中文组MultiUn MultiUn
контроль за импортом химических веществ, которые могут использоваться для производства химического оружия (главы # таможенного импортного списка
十 有 八 九 , 他?? 杀 了 我 之后 , 你 就是 下一? 个MultiUn MultiUn
Закон 1950 года о контроле за импортом и экспортом
我, 比特 阿 普 頓...... 要洗 滌 自己 看清...... 我的 不明智 行為....UN-2 UN-2
c) проверка конечного использования продукции, подпадающей под режим контроля за импортом и экспортом в контексте режима нераспространения
我? 们 都 一? 团 糟 啊? 对 吧? 这 并 不公平? 对 吧?? 错MultiUn MultiUn
Закон об импорте и экспорте оружия и военной техники и контроле за импортом и экспортом изделий двойного назначения
你 看 , 這 城市 的 瘋子 越來越多 ...將來 總有 兩人 合住 的 那天UN-2 UN-2
Аналогичным образом в соответствии с положением No # от # апреля # года определены механизмы контроля за импортом
我 必? 须 去 救 她我 跟 你 一起 去MultiUn MultiUn
Сейчас разработан проект постановления о контроле за импортом-экспортом радиоактивных материалов.
其中 一枚 失效 , 上面 有指? 纹UN-2 UN-2
были усилены меры по контролю за импортом/экспортом
你 一絲 不 掛 我 都 看過 了MultiUn MultiUn
VIII/[ ]: Национальная классификация и процедуры контроля за импортом отходов, перечисленных в приложении
好的 只 要 一? 个 孩子 能 以 我 命名MultiUn MultiUn
усилен контроль за импортом и экспортом химических веществ, которые могут быть использованы для создания оружия массового уничтожения;
我 想我 知道 風大 哥 去了 那裡UN-2 UN-2
В этой связи для регулирования контроля за импортом и экспортом Министерство применяет следующие действующие правила и положения:
? 这 些 好? 东 西 不用 白 不用 要多 收 # 美元 哪UN-2 UN-2
проверка конечного использования продукции, подпадающей под режим контроля за импортом и экспортом в контексте режима нераспространения;
? 现 在 我自己? 当 老板 了 , 克?? 顿UN-2 UN-2
• Механизмы контроля за импортом необработанных алмазов должны охватывать все импортирующие алмазы страны, с тем чтобы закрыть все лазейки
我 希望 他? 聪 明 、 体? 贴 、 有 教? 养 是?? 绅 士MultiUn MultiUn
Точно так же запрещенными товарами, согласно Положениям о защите потребителя (контроль за импортом) 2002 года
好 , 先生 , 我 叫 你 先生起? 码 是 要 看 你 能不能 成? 为 男性 朋友UN-2 UN-2
b) выдача лицензий, регистрация и контроль за импортом, изготовлением, экспортом, складским хранением, выдачей со складов и транспортировкой боеприпасов
又 一? 个 手上 有? 枪 的?? 头 好 ,?? 况 如何 ?MultiUn MultiUn
Закон об импорте и экспорте оружия и военной техники и контроле за импортом и экспортом изделий двойного назначения
你 沒用 啦 ! 艾 力克 包 德 溫UN-2 UN-2
b) улучшение координации между всеми тематическими областями, например такими, как разработка законодательства или контроль за импортом
在 這個 神聖 的 時刻 是 命運 把 我們 拉在 一起...... 就 在 閃爍 的 迪 斯 可 球 下MultiUn MultiUn
контроля за импортом стрелкового оружия и боеприпасов
按邮寄... 发送选中的文档 文件(FMultiUn MultiUn
Согласно Положениям о защите потребителя (контроль за импортом) (поправка No 4) 2003 года
今天 是 我的 生日 噢 真 抱歉 , 我? 没 有 准?? 礼 物? 给 你UN-2 UN-2
a) позволяет соответствующему органу по озону улучшить свой контроль за импортом и потреблением контролируемых веществ;
我們 這麼 多年 努力 都 是 為了 什麼,她 一直 都 想得到 的 東西UN-2 UN-2
Положения Китайской Народной Республики о контроле за импортом и экспортом товаров
今晚 我 不需要 你的 服? 务 了MultiUn MultiUn
· Возможности для контроля за импортом, включая эффективно функционирующую и хорошо подготовленную таможенную службу
你 以? 为 只 有 他 在 越南 吃? 过 苦? 头UN-2 UN-2
Для осуществления контроля за импортом и экспортом Налоговое управление Замбии использует автоматизированную систему обработки таможенных данных.
怎麼 沒人 告訴 我 ? 寫在 他的 病歷 表上UN-2 UN-2
d) национальная классификация и процедуры контроля за импортом отходов, перечисленных в приложении IX
然后 和 同 学一起复习考试? 一起 复? 考??MultiUn MultiUn
1390 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.