концепция безопасной принимающей страны oor Sjinees
концепция безопасной принимающей страны
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
安全东道国概念
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В соответствии с концепцией охраны и безопасности персонала Миссии будет в максимальной степени использоваться потенциал принимающей страны.
? 这 是? 汉 堡 的 # 美元,? 还 有 # 美元? 赔 你? 们 的? 车UN-2 UN-2
Меры миграционного контроля, такие, как повышение степени строгости визовых режимов, введение санкций для перевозчиков и все более частое применение концепций ответственности страны, предоставившей убежище первой, и безопасной третьей страны, являются причинами отказа принимать лиц, ищущих убежища, и беженцев, отказа в доступе к процедуре получения убежища и случаев высылки
我? 这 么 猜? 测 。- 好, 好 。? 来 吧 。MultiUn MultiUn
Хотя главная ответственность за определение содержания мандатов и целей той или иной миссии лежит на Совете Безопасности, при определении круга задач, ресурсов и концепций операций необходимо также принимать во внимание опыт стран, которые предоставляют войска и главные ресурсы
我? 还 看? 见 有 女 球迷 光? 着 上身 在 街上? 庆 祝 呢MultiUn MultiUn
Были рассмотрены процедуры обеспечения безопасности Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве, и в # году целевая группа в составе представителей принимающей страны и Организации Объединенных Наций провела анализ рисков и потенциальной угрозы безопасности и на его основе разработала новую концепцию обеспечения безопасности
嘿你 们怎么不笑呢? 怎 么 不笑 呢?MultiUn MultiUn
Следует напомнить, что обзор механизмов безопасности Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве уже проведен, и в # году одна из целевых групп, состоящая из представителей принимающей страны и Организации Объединенных Наций, провела анализ рисков и потенциальных угроз безопасности, в результате которого была разработана новая концепция безопасности
FBI 是 後 面的 第二 輛車, 你 要多 多 注意 左 拐MultiUn MultiUn
Следует напомнить, что обзор механизмов безопасности Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве уже проведен, и в 1999 году одна из целевых групп, состоящая из представителей принимающей страны и Организации Объединенных Наций, провела анализ рисков и потенциальных угроз безопасности, в результате которого была разработана новая концепция безопасности.
你 那麼 說 太 有趣 了 因為 我 也 唱歌 的UN-2 UN-2
Она также принимает участие в работе конференций министров обороны стран американского континента, которые проходят ежегодно и занимаются принятием двусторонних и субрегиональных мер по укреплению принятой на полушарии концепции безопасности, совершенствованию и укреплению взаимного доверия.
我 以? 为 你? 们 不? 记 得 我的 生日 了UN-2 UN-2
Она также принимает участие в работе конференций министров обороны стран американского континента, которые проходят ежегодно и занимаются принятием двусторонних и субрегиональных мер по укреплению принятой на полушарии концепции безопасности, совершенствованию и укреплению взаимного доверия
我 怎 么? 说 的 ? 我 以????? 论 已?? 结 束 了MultiUn MultiUn
Безусловно, здесь потребуется согласие стран, принимающих беженцев, но это будет в их же интересах, поскольку эта расширенная концепция поддержания мира будет содействовать решению некоторых из их собственных задач в плане безопасности и стабильности
你 太? 没 信心 。 而 你 是 完美 的 人 。MultiUn MultiUn
будучи убеждена в том, что парламентам следует принимать большее участие в применении концепции обязанности по защите и, в частности, в том, что их роль в деле охраны жизни и обеспечения безопасности населения своих стран подразумевает проведение тщательного анализа ситуации и принятие соответствующих мер в целях предотвращения или прекращения геноцида, этнических чисток, военных преступлений и преступлений против человечности,
甗? 壘 鍒 箋?? 泪 豪 鎴? 戜 菲 鍐? 笉 操 唬 紑UN-2 UN-2
a) принципиальный переход от сложившейся в структуре Организации Объединенных Наций и психологии персонала концепции «когда уходить» к концепции «как остаться» на основе тесного сотрудничества с правительствами принимающих стран и местными общинами с учетом необходимости понимания риска и управлению им и применения нового подхода к обеспечению безопасности, который предполагает осознание риска при одновременном создании новых механизмов управления риском и формировании новой системы режимов безопасности
懦夫 你 殺死 女人 和 小孩MultiUn MultiUn
принципиальный переход от сложившейся в структуре Организации Объединенных Наций и психологии персонала концепции «когда уходить» к концепции «как остаться» на основе тесного сотрудничества с правительствами принимающих стран и местными общинами с учетом необходимости понимания риска и управлению им и применения нового подхода к обеспечению безопасности, который предполагает осознание риска при одновременном создании новых механизмов управления риском и формировании новой системы режимов безопасности;
你 知道 曾? 经 ......? 当 我 看 向 你的? 时 候 ... ... 我 感到 很 自豪UN-2 UN-2
С тем чтобы найти эффективное решение, необходимо разработать четкие критерии для определения потребностей в сфере безопасности; согласовать концепцию повышения эффективности механизмов обеспечения безопасности в рамках системы Организации Объединенных Наций; принять решение о точных и реалистичных сроках завершения проектов, одобренных Генеральной Ассамблеей; четко установить сферы компетенции и порядок подчиненности вплоть до сотрудников, действующих на местах; четко определить роль и обязанности принимающих стран и статус соглашений между ними и Организацией Объединенных Наций; разработать конкретные глобальные стандарты для оценки степени угрозы и риска; и обеспечить подготовку всех сотрудников Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности
但是 我?? 为 我? 们 需要 一??? 间?? 处 理? 这 些 事情 。MultiUn MultiUn
13 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.