королева oor Sjinees

королева

/kərɐˈlʲevə/ naamwoord существительное женского рода, vroulike

королева

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

女王

naamwoord

Он склонился перед королевой.
他向女王鞠躬。

王后

naamwoord

Кроме того, королева Рания организует первый в Королевстве интерактивный детский музей.
拉尼亚王后还正在建立约旦第一个互动式儿童博物馆。

后

naamwoord vroulike

Я не позволю ни чему расстроить твои планы, моя королева.
我 不会 让 任何 事 阻碍 您 的 计划 的 , 吾 后 。

年輕的王后喘著粗氣Молодая королева задыхается · 女皇 · 皇后

Soortgelyke frases

королева-мать
王大妃

драг-королева
人妖 · 扮装皇后 · 扮裝皇后 · 拖拉女王

Молодая королева задыхается年輕的王后喘著粗氣
年輕的王后喘著粗氣Молодая королева задыхается

Моя королева может забрать твою ладью我的皇后現在可以從下面吃掉你的戰車
我的皇后現在可以從下面吃掉你的戰車Моя королева может забрать твою ладью

острова Королевы Елизаветы
伊丽莎白女王群岛

королева女王
你是淫蕩的我的女王ты возбуждена,моя королева · 女王Королева · 女王королева · 年輕的王后喘著粗氣Молодая королева задыхается · 我的皇后現在可以從下面吃掉你的戰車Моя королева может забрать твою ладью

Королева女王
女王Королева · 女王королева · 女王已經傳喚他作為她的證人Королева уже вызвала его своим свидетелем · 皇后королева

королева皇后
女王Королева

Королева уже вызвала его своим свидетелем女王已經傳喚他作為她的證人
女王已經傳喚他作為她的證人Королева уже вызвала его своим свидетелем

voorbeelde

Итак, че там с тобой и королевой выпускного?
那么 你 跟 你 的 舞会 皇后 怎么样 了 ?

Мы не служим королеве.
我们 对 皇后 没有 好感

Никто его не видел, с тех пор как королева наслала проклятье.
從 皇后 的 詛咒 之后 就 沒見過 他 了

К сожалению, я не могу похитить королеву Франции.
很 不幸 地 我 不能 绑架 法国 皇后

Сложите оружие, и я попрошу Королеву Тьмы сохранить ваши жизни.
交出 你们 的 武器 , 我会 向 黑暗 之后 请 求饶 你们 一命 。

Согласно положениям Конституции # года с внесенными в нее в # году поправками, исполнительная власть осуществляется губернатором, назначаемым королевой
按照 # 年修订的 # 年《宪法》的规定,总督由女皇任命,拥有行政权。

Мы запрограммировали у королевы неверность две минуты назад.
我们 设置 了 女王 不贞 ... 前 两分钟 为止

Многие из фрейлин королевы были жёнами вигов, и Пиль собирался заменить их жёнами тори.
女王有許多寢室女官(英语:Lady of the Bedchamber)是辉格党人之妻,而皮尔欲以托利党人之妻代替他们。

Ее Величество королева Рания аль-Абдалла (до замужества — Рания аль‐Ясин) родилась в Кувейте 31 августа 1970 года в именитой семье иорданцев палестинского происхождения.
拉尼亚·阿卜杜拉王后陛下(婚前名为拉尼亚·亚辛)于1970年8月31日出生于一个原籍巴勒斯坦的有名望的约旦家庭。

Как заявил президент моей страны в послании Ее Величеству королеве Елизавете II, кубинский народ, который сталкивается с терроризмом на протяжении уже более сорока лет, разделяет боль британского народа и решительно осуждает это нападение, которое нельзя оправдать.
正如我国总统致电伊丽莎白二世女王陛下表达的那样,古巴人民40多年来一直是恐怖主义受害者,因此也同英国人民一样感到痛苦,并谴责这种毫无道理的攻击行为。

За ней Быстрая Королева, Леди Надежда и Мисс Петрина.
速度 女皇 超前 信赖 女士 和 派翠娜 小姐 半个 马身

И у короля и у главной королевы было страстное желание: иметь сына, который унаследовал бы трон
大臣们和占星家劝国王试一下建一座“祈生殿”的想法,这个主意是由国王指定几名智者从全国的男性壮年中挑选出最棒的男人,由他们在这方面替国王和王后效劳。

Что вы сделали с королевой?
你们 把 那位 女士 怎么样 了 ?

Король Абдалла и королева Рания организовали общенациональную инициативу по внедрению компьютеров и информационной технологии в школах на всей территории Иордании и по обеспечению их применения в системе образования
阿卜杜拉国王和拉尼亚王后发起一项全国倡议,在约旦各个学校推广使用计算机和信息技术,并把使用计算机和信息技术纳入教育体系。

Первые два тома были подарены Королеве Великобритании Елизавете II и президенту США Гарри Трумену.
” 前两套书作为礼物献给了当时联合王国女王伊丽莎白二世和美国总统杜鲁门。

Кроме того, представители английской королевы ведут переговоры по заключению Основ соглашения с рядом других племен
王国政府正在为达成《首脑协议》,与其他几位族长进行谈判。

Боже, храни королеву!
天佑 女皇 天佑 女皇 天佑 女皇

Елизавета Йоркская не имела большого политического влияния как королева из-за сильной в этом плане свекрови, леди Маргарет Бофорт, но Елизавета оказалась нежной, доброй и щедрой по отношению к своим близким, слугам и благотворителям.
因有主见的婆婆玛格丽特·博福特的缘故,作为王后,约克的伊丽莎白发挥政治影响并不多,但据报,她温和而友善,对亲戚、仆人和恩人都慷慨。

В # году Ее Величество королева издала королевский указ, подчеркнув важность демографического планирования в контексте народонаселения и устойчивого развития
国王陛下于 # 年颁布敕令,强调从人口和可持续发展角度看实行人口计划的重要意义。

Королева была приглашена войти в состав членов Правления в знак признания ее обеспокоенности положением дел в мире и ее приверженности коллективным усилиям, нацеленным на решение трудных проблем нынешнего столетия.
鉴于王后对世界事务的关切以及致力于参加协调努力、迎接本世纪的挑战,王后被邀请成为理事会成员。

Моя Королева, у меня есть новости.
女王 陛下 我 有 消息 要 告訴 你

В каждой из последних версий главным героем была злодейка-королева.
在之前的每一个版本里, 故事主角都是个邪恶的女王。

Кто же новая королева?
新霸主是什么?

Кроме того, королева возглавила Национальную группу по вопросам развития ребенка в раннем возрасте, основанную в # году для подготовки национальной стратегии всеобъемлющего охвата проблематики развития ребенка в раннем возрасте в Иордании
王后还担任 # 年成立的国家儿童早期发展工作组主席,拟订国家战略,全面解决约旦儿童早期发展问题。

Новая Зеландия уникальна: документ, на основе которого создавалась наша страна, это договор, заключенный в # году в Вайтанги между английской королевой и коренным населением Новой Зеландии
新西兰有其独特性 # 年王国政府与新西兰土著民族在怀唐依缔结的条约是我国的一份建国文件。