кусать oor Sjinees

кусать

werkwoord глагол несовершенного вида

bite /байт/

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

咬

werkwoord

отделять от ‘откусывать’ (кусание при принятии пищи), ‘грызть’. Отделять от ‘кусать’ (‘жалить’) применительно к насекомому, змее, жгучему растению.

Не разрешай ему кусать тебя.
別讓他咬你。

叮

werkwoord

В деревнях на Востоке Африки комары, переносчики малярии, кусают многих детей в среднем 50—80 раз в месяц.
在东非的村庄里,一个孩子平均每月都会被传播疟疾的蚊子叮上50到80次。

刺

werkwoord

Если бы они еще не кусались!
老实说,只要这种昆虫不刺你,它们根本是十分漂亮的!

咋 · 咥 · 咬кусать · 噬 · 蜇 · 螫 · 齕 · 齚 · 齦 · 齧 · 龈 · 刺痛 · 咬住 · 啄 · 螫刺

Soortgelyke frases

грызть (或кусать) ногти怨恨...,恨得咬牙切齒
怨恨...,恨得咬牙切齒грызть (或кусать) ногти

собака, которая лает — не кусает
刀子嘴豆腐心 · 善吠的狗很少咬人

Комары кусали нас всю ночь蚊子整晚都在叮我們
蚊子整晚都在叮我們Комары кусали нас всю ночь

Реальность кусается
四个毕业生

Комары кусали нас всю ночь蚊子整晚都在咬我們
蚊子整晚都在咬我們Комары кусали нас всю ночь

кусает咬人
咬人кусает · 蚊子叮人Комар кусает

лающая собака не кусает
刀子嘴豆腐心 · 善吠的狗很少咬人

кусать咬
咬кусать · 咬碎кусать на куски · 坐在家裡咬指甲是沒有用的 Сидеть дома и кусать ногти бесполезно · 怨恨...,恨得咬牙切齒грызть (或кусать) ногти · 據估計,大約有三分之一的成年人繼續咬指甲 По оценкам, около трети взрослых продолжают кусать свои ногти

Зубы белки очень острые,как будто они что-то кусают松鼠的牙齒很尖,好像在咬東西
松鼠的牙齒很尖,好像在咬東西Зубы белки очень острые,как будто они что-то кусают

voorbeelde

Птица кусается.
這 隻 鳥會 咬 人

Мне сказали, что они не кусают.
这是几只天然的萤火虫,据说不咬人,说不定它们都懒得出那个罐子

Поживем- увидим, и угрызения совести не помогут, когда они будут локти кусать
让我们今后看吧,他们搬起石头砸自己的脚时,后悔也来不及了。

Aedes aegypti агрессивно кусают в дневное время.
埃及伊蚊是一种具有攻击性的白天叮咬蚊子。

Пчелы не кусаются.
蜜蜂 不 咬 人 的

Гана: он перевел брошюру на язык кусал
加纳:他把册子翻译成库萨勒语

Не толкаться, не кусаться, не изрыгать огонь!
不 推挤 不 咬 人 , 还有 , 不准 喷火

Ну всё-таки эта собака кусается.
看来那条狗会咬人。

Мы, безусловно, против того, чтобы нас кусали или проглатывали.
无疑,我们反对被咬或被嚼。

Твоя собака кусается?
你的狗咬人吗?

Ваша собака кусается?
你的狗咬人吗?

Содержащихся там заключенных якобы избивают, пытают электрическим током, льют бензин им на спины и поджигают, и собаки кусают их за половые органы
被关押在这些拘留所的人据称遭到毒打,被施以电击,背部被浇上汽油并点着,还有人让狗咬他们的阴部。

Почему её кусают чаще, чем меня?
为什么她比我招蚊子咬?

Так почему бы не взять лупу и не узнать чуть больше о тех, кто поедает ваш огород, кусает вас за руку или просто жужжит над ухом.
所以为什么不赶快开始拿出一个放大镜 来多研究一下到底是谁在啃你菜园的菜, 谁在叮你的胳膊, 或者说是谁在你耳边飞过。

Кусай был в группе гражданских лиц, выступавших против присутствия израильских оккупационных сил в его деревне.
Qusai是和一群平民一起抗议以色列占领军在他村庄的存在。

Люди, которым нравится, когда их кусают.
一些 喜欢 被 咬 的 男男女女

Нельзя кусать сестру, ясно?
你 不能 傷害 妹妹 , 好 嗎 ?

Они хотели кусать мои ноги.
他們 要 咬 我 的 腳 趾

«Клоп-хищнец» кусает спящую жертву в лицо, сосет кровь и испражняется в рану.
一只“凶手虫”在受害者沉睡时叮了他的脸,吸饱了血之后将粪便遗留在伤口中。

Что кусает зомби?
什麼 東西會 咬 殭 屍 呢

Я хочу продемонстрировать следующее: поместить руку внутрь и показать, как скоро они начнут кусать.
我要把胳膊伸进去 向你们展示它们咬过来有多迅速

Я не кусаю ногти.
我 不是 在 啃 指甲

Лающие собаки не кусают.
會叫的狗不咬人。

Я видел много людей кусанных вот такими вот монстрами.
我 看過 這種 雜種 狗 咬過 太多人 了