левый фланг左翼
左翼левый фланг
левый фланг oor Sjinees
левый фланг
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
左翼
На конце левого фланга был наш брат.
这个匈牙利弟兄在左翼的最后面。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Две дивизии попытались обойти левый фланг сил ООН, но в ходе манёвра сильно распылились.
我 想要 娶一? 个 女孩? 还 有我 就是 由?? 个 愚蠢 的? 梦 想-- 和 我? 们??? 时 代 最? 伟 大 的???? 辑 之一 共同 工作 JLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Некоторые во Франции – и не только на левом фланге – хотят изменить это.
? 说 是 跟 花粉 有? 关... 我?? 来 就 搞 不懂 ,ProjectSyndicate ProjectSyndicate
На конце левого фланга был наш брат.
我 是 說...... 嚴格 的 從 臨床 上以 及 專業 角度 來看...... 不帶 有 任何 私人 的 感情jw2019 jw2019
Мэтт, будь недалеко от меня на левом фланге.
不, 我 要 去 找他?.. 他? 们 住在 德 普 福 德. 我 可以 走到 那 里?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я профессиональный хоккеист левого фланга.
愿 您的? 国 降? 临- 愿 您的? 国 降? 临OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2-й корпус США отступил к линии Дернайа — Перевал Кассерин — Сбиба, имея 19-й корпус, оставляющий Восточный Дорсал, на своём левом фланге.
只 有 一??? 来 形容 :??? 贼 !- 那 只 是?? 维 埃 的 宣? 传 , 中尉 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
На периферии Евросоюза партии, выступающие против истеблишмента, обычно находятся на левом фланге: «Сириза» в Греции, «Движение пяти звёзд» в Италии, «Подемос» в Испании, левацкие партии в Португалии.
好的 我 需要 你 抱住 膝? 盖 把??? 进 去ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В то время как все еще популярный Беньямин Нетаньяху может возникнуть в качестве мощного соперника на правом фланге, а Перец окажется способным превратить Партию труда в серьёзного соперника на левом фланге.
演??? 会 拒? 绝 演 他的? 剧 本 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Здесь явно сыграли роль политические расчеты: Фабиус интуитивно чувствовал, что французы, особенно на левом фланге, выступают против строительства Европы в ее нынешнем виде, и что «знамя неприятия» может принести ему партийное лидерство и, таким образом, выдвижение его кандидатуры на президентских выборах 2007 года.
我? 们 又 重新 培? 养 了 微生物ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Но после финансового кризиса 2008 года те, кто проиграл от глобализации, начали самоорганизовываться и искать лидеров для борьбы с истеблишментом и на левом, и на правом флангах.
我?? 伦 敦 、? 华 盛? 顿 和 大阪 收到 消息 全都 指向 跟 你 一起 的 人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Помимо этого, дополнительную неопределённость создают предстоящие в 2017 году выборы во Франции, Германии и Нидерландах, поскольку слабый рост экономики и высокий уровень безработицы в большинстве стран Европы способствует увеличению поддержки антиевропейских, анти-иммигрантских, антимусульманских и антиглобалистских популистских партий как на правом (в ключевых странах еврозоны), так и на левом (в периферийных странах еврозоны) флангах.
? 现 在 我自己? 当 老板 了 , 克?? 顿ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Меркель могла взяться за эту стратегию потому, что она знала, что ее правый фланг прикрывает СвДП, которая привлечет избирателей, недовольных левым поворотом ХДС, а потом вступит в коалицию под руководством ХДС.
上面 的 教堂 里- “? 马 上 ”ProjectSyndicate ProjectSyndicate
5-я армия (2-й корпус США и Французский экспедиционный корпус) нанесёт удар на левом, а 8-я армия (13-й британский корпус и 2-й польский корпус) на правом фланге.
我? 开 始 恨 我自己 , 你 知道LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.