любезны oor Sjinees

любезны

adjektief

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

公民們麻煩一下Граждане, будьте так любезны

Rene Sini

好心любезны

Rene Sini

客氣любезны

Rene Sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'любезны' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

Будьте любезны, дайте комплект почтовой бумаги и несколько конвертов. 勞駕,請給拿一疊信紙和幾個信封
一些несколько · 信封конвертов · 勞駕,請給拿一疊信紙和幾個信封Будьте любезны, дайте комплект почтовой бумаги и несколько конвертов. · 放комплект · 是Будьте · 紙бумаги · 給дайте · 親切地любезны · 郵政почтовой
Вы очень любезны, пожалуйста! 您太客氣了,沒關系
您太客氣了,沒關系 Вы очень любезны, пожалуйста!
любезный
亲切 · 关切 · 友善 · 友好 · 和善 · 和蔼 · 和蔼的 · 和藹 · 善良 · 婉 · 客气 · 客氣 · 惇 · 有帮助 · 有幫助 · 有礼貌 · 有礼貌的 · 有禮貌 · 殷勤 · 温雅 · 溫雅 · 蔼然 · 藹然 · 親切
любезны客氣
客 · 客氣любезны · 您太客氣了,沒關系 Вы очень любезны, пожалуйста! · 氣
любезны好心
公民們麻煩一下Граждане, будьте так любезны · 好 · 好心любезны · 心
Граждане, будьте так любезны公民們麻煩一下
一 · 下 · 們 · 公 · 公民們麻煩一下Граждане, будьте так любезны · 民 · 煩 · 麻
Будьте是любезны親切地дайте給комплект放почтовой郵政бумаги紙несколько一些конвертов信封
一些несколько · 信封конвертов · 勞駕,請給拿一疊信紙和幾個信封Будьте любезны, дайте комплект почтовой бумаги и несколько конвертов. · 放комплект · 是Будьте · 紙бумаги · 給дайте · 親切地любезны · 郵政почтовой
Будьте любезны, дайте комплект почтовой бумаги и несколько конвертов. 勞駕,請給拿一疊信紙和幾個信封
一些несколько · 信封конвертов · 勞駕,請給拿一疊信紙和幾個信封Будьте любезны, дайте комплект почтовой бумаги и несколько конвертов. · 放комплект · 是Будьте · 紙бумаги · 給дайте · 親切地любезны · 郵政почтовой
любезны親切地
親切地любезны

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Председатель (говорит по-испански): Я благодарю представителя Анголы за любезные слова в мой адрес.
读取错误-可能密码不正确 。UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю представителя Пакистана за любезные слова в адрес Председателя
作為 參加 這 部 電影 的 拍攝 的 條件 我 要 提醒 大家你們 將 不會 和 西 蒙 妮 一起 排練MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю представителя Пакистана за любезные слова, сказанные в мой адрес.
認為 我們 為什麼 被 派 到 這個 所謂 世界 釣魚 聖地?UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю г-на Ламани за любезные слова в мой адрес
大概 #?? 钟- 不能 有 大概 就 #? 点 整MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-французски): Я хотел бы поблагодарить представителя Исламской Республики Иран за любезные слова, сказанные в мой адрес.
准?? 带 我 回家 见你父母了吗? 你 父母 了??- 不UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-испански): Я благодарю г-на Хаджи Хусейни за его любезные слова в мой адрес
重要的 是 我?? 还 在? 这 儿???? 继续 工作MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-французски): Я благодарю представителя Сирийской Арабской Республики за его любезные слова в мой адрес
只 要 你 走進 那 扇 大門 你 個人 的 意願 就 不復 存在 了MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по‐французски): Я благодарю представителя Израиля за любезные слова в мой адрес.
我 建? 议 你 和 你 一身 的 价 衣服离? 苏 戴 瑞 克? 远 一? 点UN-2 UN-2
Независимый эксперт хотел бы выразить признательность всем тем, с кем он встречался, за проявленные ими любезность и готовность оказать содействие, а также за тот вклад, который они внесли в обеспечение успеха его миссии
你?? 谁 和 他 吵架 了 ? 等 一下 , 管理?? 说 么 ?MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по‐французски): Я благодарю представителя Аргентины за его выступление и любезные слова в мой адрес.
那 艘 船 應該 不會 靠岸 的UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-французски): Я благодарю представителя Норвегии за его любезные слова, сказанные в мой адрес.
你 怎麼 知道 他 怎麼 ?UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю представителя Нигера за любезные слова в мой адрес
我 很高興 能 有 認識 你 。MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю заместителя Председателя Комитета представителя Колумбии посла Хосе Николаса Риваса за его любезные слова в мой адрес, а также в адрес других членов Бюро.
那 你猜 猜 看 , 哈? 维 · 登 特 可能 在哪 儿 ?UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-французски): Я благодарю представителя Канады за любезные слова, высказанные в мой адрес и в адрес моей страны Бенина.
我 不受 你 控制 了- 你 這 下 糟糕 了UN-2 UN-2
Этот семинар-практикум финансируется за счет взноса, любезно предоставленного правительством Швейцарии
你 想 和 我? 们 一起? 看看? 吗 ?MultiUn MultiUn
Председатель: Я благодарю Постоянного наблюдателя Палестины за любезные слова в адрес моей делегации и моей страны
我 听? 说 我??? 会 推出 一 种 新的 性? 药MultiUn MultiUn
Г‐н Исмаил (Судан) (говорит по-арабски): Я с удовольствием выражаю Вам, г‐н Председатель, от имени Вашего близкого друга президента Омара Хасана Ахмеда аль-Башира нашу искреннюю признательность за направленное нам любезное приглашение принять участие в этом важном обсуждении вопроса об отношениях Организации Объединенных Наций с региональными организациями, в частности Африканским союзом (АС), в деле поддержания международного мира и безопасности.
我 知道 你 和 你 手下 在?? 尔 德 尼 斯 堡 ...是 怎 么? 对 我的 同胞UN-2 UN-2
И, солью приправив любезную речь,
好了 ,? 现 在 我? 们 要 准? 备 上? 学 了 , 好 么 ?jw2019 jw2019
Председатель (говорит по‐английски): Я благодарю президента Демократической Республики Тимор-Лешти за любезные слова в адрес моей страны и, в частности, в адрес покойного президента Ньерере — основателя танзанийской нации, а также в адрес моего соотечественника посла Салима Ахмеда Салима, который ровно 30 лет тому назад — в январе 1976 года — был Председателем Совета Безопасности, месяц спустя после того, как он принимал министра иностранных дел Восточного Тимора в декабре 1975 года.
有? 候 你 得? 对 人性 有 一些 信念UN-2 UN-2
Председатель (говорит по‐французски): Я благодарю представителя Лаосской Народно-Демократической Республики за любезные слова в мой адрес.
我 猜 他 把? 这 倒霉 的 厄? 运 也?? 传 下? 来UN-2 UN-2
Я хотел бы выразить ему признательность также и за его любезное замечание о том, что Таиланд впервые стал одним из авторов этого проекта резолюции.
你 說了 些 關 于 綠 猴子 的 ...等等UN-2 UN-2
Председатель: Я благодарю представителя Сербии и Черногории за его заявление и за любезные слова в мой адрес
就 算有? 谁 想 教? 训 他 那 也? 该 是 Ted- 我 看 起? 来 就 像 碎 牛肉MultiUn MultiUn
После традиционного обмена любезностями Председатель объявил сессию закрытой в четверг, 5 февраля 2004 года, в 12 час. 30 мин.
但是 我?? 为 我? 们 需要 一??? 间?? 处 理? 这 些 事情 。UN-2 UN-2
Информация, поступившая за несколько часов до осуществления пролета, была передана в порядке любезности.
它 比 你 更 有? 权 力 待在? 这 儿UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-французски): Я благодарю представителя Алжира за его заявление и любезные слова в мой адрес
? 袦 芯? 谢 懈 屑 芯 褋 械, 邪? MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.