магазинный店鋪 oor Sjinees
магазинный店鋪
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
店鋪магазинный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не то чтобы они были вкусными, просто были в магазине.
哈 利 如果 我們 不能 走過 去 的話ted2019 ted2019
Замечательные церкви романского периода, которыми гордилась моя страна и которые были возведены еще в период основания Княжества в конце тринадцатого века и смутно вырисовывались на фоне селений на протяжении вот уже почти тысячелетия, окружены сейчас обыденными зданиями- магазинами, квартирами, домами, такими же зданиями, которые можно видеть в районах Рио-де-Жанейро, Пекина или Нью-Йорка
?? 马 皇帝 更 掌 控 了 全世界 三分 之一 以上 人口 的 生? 杀 大? 权MultiUn MultiUn
они открыли огонь из автоматов по группе сербов, собравшихся у магазина в сербской части деревни, в результате чего Тихомир Трифунович, Воин Васич и пятилетний Милош Петрович были убиты, а Зоран Столич и Петко Янкович получили ранения
我 想我? 们 能? 够 想出 ...?? 双 方 都 安全 的 方法MultiUn MultiUn
Около часа назад вашего мужа видели у продовольственного магазина.
就 因為 那個 ? 就 因為 她 所 說的 ?- 這 重要 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотите пройтись завтра по магазинам, девочки?
注意?? 让 他 出血 性 休克 , 我? 们 很快 回? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощью отчетов Google Analytics можно собирать сведения о пользователях витрины магазина.
他 是? 个 才子 但 今晚 我? 觉 得 穿? 这 件 才 合 适support.google support.google
Владелец магазина объяснил, что Свидетель – единственный человек в деревне, которому он может доверять.
你 知不 知道 ? 你 現在 很可怕 啊jw2019 jw2019
Домашняя работа в Европейском исследовании использования времени включает работу по дому, уход за детьми и взрослыми, работу в саду, уход за домашними животными, строительные и ремонтные работы, посещение магазинов и учреждений бытового обслуживания, а также ведение домашнего хозяйства
我 又 不用 跟 乘客 打交道 我 只?? 责 修? 飞 机MultiUn MultiUn
Я с друзьями были, они решили магазин бомбануть.
嘿, 这是新来的吗? 是 新? 的??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Частично благодаря успеху распространения этой продукции доходы нью‐йоркского магазина возросли на 18 процентов по сравнению с показателями 2004 года, а в Женеве организованный Секцией обслуживания посетителей корпоративный магазин обеспечил удвоение числа туристов, посещающих книжный магазин.
? 韩 主播 , 三 秒 倒?? 时- DBC 新? 闻 , 朴 真 勇? 报 道UN-2 UN-2
Он заперт в магазине Голда.
拜托 放下? 枪 吧- 我 叫 你? 别 出? 来 的!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1982-м году был похищен из оружейного магазина в Нью-Хэмпшире.
第十五 条 存在 下列 情况 之一 的 , 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期 :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
надзор за работой предприятий общественного питания, газетных киосков и сувенирных магазинов;
用 一條 鯡 魚 砍倒 一 棵 樹 ? 這 是 不可能 的UN-2 UN-2
Компания "Каррефур" является сегодня крупнейшей розничной торговой фирмой в Южной Америке, где двумя ее основными рынками являются Бразилия и Аргентина, в которых действуют # из # магазинов, принадлежащих компании в этом регионе
? 兰 尼 , 你 可以 出席? 吗 ? 你 什 么? 时 候 要 离? 开 ?MultiUn MultiUn
Музей включает в себя магазин и библиотеку.
艾?? 伦 签 名 照 麻? 烦 要 彩照LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Девять человек были убиты, еще 25 человек, в том числе женщины и дети, получили ранения, и был нанесен ущерб ряду зданий, магазинов, транспортных средств и объектов инфраструктуры.
即使 今天 有 一? 个 重要?? 议 他 也? 没 有 露面UN-2 UN-2
Задача СЗМ заключается в обеспечении того, чтобы люди оперативно обращались за лечением при появлении у них или у их детей симптомов малярии, и в обучении медицинских работников и владельцев магазинов (которые торгуют противомалярийными препаратами) распознаванию малярии и правильному ее лечению.
她 就 在 街對面 她 想 和 我 做UN-2 UN-2
В провинциальных городах ситуация является несколько иной: широкий ассортимент пестицидов выставлен для продажи в менее специализированных магазинах, в которых имеется также ряд других товаров; поэтому бутылочки с фолидолом стоят среди упаковок с растворимым кофе и сухим молоком, рядом с лекарствами и товарами аптечного ассортимента
“ 美國 偶像 ” 的 蘭 迪 · 杰克遜MultiUn MultiUn
Помогают перенаправлять пользователей на определенные страницы сайта: например, туда, где указаны часы работы магазина или представлены определенные товары.
我 确? 实 付??,, 但是 我? 没 干 那 事support.google support.google
В # году в соответствии с Законом об основных товарах центральное правительство приняло также постановление о контроле за СОР в целях поддержания поставок, обеспечения доступности и распределения основных товаров, особенно через сеть "магазинов со справедливыми ценами"
你 为什么推我? 什 么 推 我?MultiUn MultiUn
Буду сам охранять магазин.
審判 之 日 是 無可 辯駁 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Владелец соседнего магазина - мой приятель.
你 睡 沙? 发 , 我 睡床 ! 早? 点 睡啦 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если название магазина содержит ошибки или не соответствует требованиям, вместо него будет показан URL вашего сайта.
超越 有理? 数 包含? 单 一 离 子? 场support.google support.google
Конституция # года запрещает дискриминацию по признаку касты (статья # ) и установление для конкретного лица из-за его кастовой принадлежности каких-либо ограничений, в том что касается доступа в магазины, общественные столовые и т.д
驚 雲 , 以 你 跟 聶 風 的 潛力必需 要 增強 功力 才 可以 對付 絕無 神MultiUn MultiUn
Работой виртуальных магазинов и торговых точек заведуют компании, уже занимающиеся торговой деятельностью
那裡 變成 一座 鬼 城, 慘 不忍 睹MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.