ручной миномет
89式掷弹筒
миномет oor Sjinees
миномет
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
迫击炮
Этот метод особенно подходит для уничтожения минометов, противотанковых пушек и переносных пусковых установок зенитных ракет.
这一方法特别适于销毁迫击炮、反坦克炮和轻便防空导弹系统发射器等。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Убийство Зохара Шурши — лишь последний из инцидентов со смертельным исходом непрекращающейся палестинской кампании террора, в ходе которой также имели место случаи обстрела из минометов и подрыва террористов-самоубийц.
我 原以為 廖 師傅 功夫 好 可 連 還擊 之 力 都 沒有UN-2 UN-2
Самоходные и буксируемые артиллерийские орудия и минометы (калибра # мм и выше
看他 可以 想到 這樣 足見 他 有 多 聰明MultiUn MultiUn
6) Самоходные 120‐мм минометы типа 96
是? 个 聚? 会 啊 , 我喜? 欢 聚? 会UN-2 UN-2
В 13 ч. 30 м. иранский военный автомобиль типа «Сантана», оборудованный установкой для запуска реактивных снарядов, и пикап «Лэнд крузер» со 106‐мм орудием и 120‐мм минометом прибыли из глубины иранской территории в район иранского кладбища в точку с координатами 790015.
你? 现 在用 的? 剂 量 是 我 雇 你? 时 的? 两 倍UN-2 UN-2
Как говорят, они были одеты в зеленую военную форму или в штатское; вооружены же они были мачете, копьями и стрелами, но имели и тяжелое оружие, например минометы, ручные пулеметы, реактивные гранатометы и другие реактивные системы
请输入字体大小(分号分隔一个列表) (F) :MultiUn MultiUn
В # ч # м. неприятель с иранской стороны произвел два осветительных выстрела из # мм миномета в точке с координатами
? 当 然? 爱 啦 , 你 知道 的 那 ,? 来 吧 , 做 啦MultiUn MultiUn
Минометы являются оружием ближнего радиуса действия, которое, как правило, отличается большей точностью, чем ракеты, производимые в секторе Газа
是 啊 那個 混蛋- 情況 怎麼樣 ?UN-2 UN-2
За время, прошедшее после проведения последнего брифинга, палестинские террористы в секторе Газа активизировали обстрел с применением ракет «Кассам» и минометов, в результате чего в больших и малых городах на юге страны, включая Сдерот и Ашкелон, большое число гражданских лиц были убиты или ранены и был нанесен серьезный ущерб имуществу.
我 去 跟? 领 袖? 说 , 我? 们 要?? 谈UN-2 UN-2
Взяв на вооружение новую тактику, боевики «Аль-Каиды» и «Талибана» чаще всего используют стрелковое оружие, легкое оружие поддержки, переносные ракетные установки, минометы и реактивные гранатометы.
唷 你 不? 许 再? 对 我的 兄弟?? 礼 了 唷UN-2 UN-2
Местные источники информировали ЮНАМИД в Адилле, что обмундирование южных резейгат, участвовавших в столкновениях, было похоже на форму Сил быстрой поддержки и пограничников, и предположительно они были вооружены автоматическим стрелковым оружием большой мощности и минометами.
不要? 担 心 ?? 个 房? 间 是 加固 的UN-2 UN-2
В этой связи МООНЛ обнаружила склад мин для # мм и # мм минометов и несколько ракет калибра # мм для пусковых установок БМ # в лагере «Альфа» в графстве Лофа
我 真不 感 相信 你? 刚 才? 说 的? 话MultiUn MultiUn
Результаты мер по сдаче или сбору оружия в течение отчетного периода в рамках операции «Харвест» таковы: винтовки, пистолеты и револьверы — 527 единиц; боеприпасы калибром менее 20 мм — 52 182 единицы; боеприпасы калибром от 20 до 76 мм — 35 единиц; боеприпасы калибром более 76 мм — 6 единиц; ручные гранаты — 1185 штук; мины — 101 штука; взрывчатка — 37,45 кг; другие предметы, включая минометы, боеприпасы к минометам, винтовочные гранаты, самодельные средства поражения, реактивные снаряды и т.д. — 859 единиц.
大? 约 步行 # 英 里 , 然后 可能 要 坐船 # 英 里 。UN-2 UN-2
• 23 августа 2015 года вооруженные террористические группы обстреляли из минометов большую часть кварталов Дамаска, причем некоторые из этих снарядов упали перед зданием посольства Индии, в результате чего 3 мирных жителя погибли, 23 получили ранения.
哦, 你? 总 是 喜? 欢 干 一天 后 吃?? 点 心UN-2 UN-2
19 февраля 2000 года в 02 ч. 00 м. террористы из МКО в ходе нападения, совершенного с территории Ирака, произвели три выстрела из 120‐мм миномета по району Дехлорана на территории Исламской Республики Иран.
我? 们 都 知道 你 最?? 会 回? 来 。UN-2 UN-2
В одном из случаев, описанных в настоящем докладе, было установлено, что ЛУРД получила боеприпасы для минометов, которые первоначально были отгружены Объединенными Арабскими Эмиратами для Гвинейской Республики в качестве военной помощи
你 想 不想 和 我 一起 吃 晚餐MultiUn MultiUn
8 РПГ‐7, 1 ДШК, 4 120‐мм миномета и различные боеприпасы
她 很高興 我 有 這 么 一份 工作 , 我 能養活 我們 倆UN-2 UN-2
Эти поставленные вооружения включали четыре тяжелых пулемета, пять станковых пулеметов, три РПГ, три # миллиметровых миномета, три # миллиметровых миномета, переносную радиостанцию и четыре приемника-передатчика «Моторола»
你 和 你 最好 的 朋友 的 男朋友 出去 鬼混MultiUn MultiUn
В 02 ч. 00 м. двое вооруженных мужчин, ливанец и сириец, попытались незаконно провезти с ливанской территории в район Забадани оружие, включая пулеметы, реактивные гранаты, снайперские винтовки, пистолеты, оснащенные лазерными прицелами, минометы и взрывные устройства.
? 对 他 后? 来 怎? 样 了 ?他 用 我?? 过 最狡猾 的 手段? 脱 身 了UN-2 UN-2
Как минимум, 166 ракет было выпущено палестинскими боевиками из Газы по Израилю, и 77 мин было выпущено из минометов по контрольно-пропускному пункту Эрез.
均 是 在 近 二十 几 年? 间 出? 现 的UN-2 UN-2
В 11 ч. 00 м. иранцы произвели восемь выстрелов из миномета по иракским воинским подразделениям в районе Тиба в мухафазе Майсан.
白天? 结 束 了 ,? 没 有? 飞 机 的? 迹 象 。UN-2 UN-2
29 июля за запертой внутренней дверью, ведущей на лестничную клетку, были обнаружены ствол 120-мм миномета, лафет для 120-мм миномета и три ящика 120-мм минометных снарядов, накрытые одеялом.
他 好 無趣, 愛吃 醋, 又 會 打呼UN-2 UN-2
Нам непонятно, почему Механизмом была отвергнута возможность того, что взрывное устройство такого же веса было запущено с помощью наземной ракетной пусковой установки или миномета, тем более что террористы способны разрабатывать, производить и запускать ракеты и минометные снаряды различного размера и веса.
唯有 鮮血 才有 復仇 的 快感UN-2 UN-2
В общей сложности Армия обороны Израиля произвела около 90 выстрелов из артиллерийских орудий калибра 155 мм, 28 выстрелов из минометов и 5 выстрелов из танковых орудий.
街上 人 滿 為患 。 。 。你 置身 其中 是 知道 的UN-2 UN-2
и # ч # м. боевики произраильского ополчения Лахда произвели со своих позиций в Зафате и на высоте Сувейда несколько выстрелов из # мм артиллерийских орудий и # мм минометов и выпустили несколько очередей из автоматического оружия среднего калибра по окрестностям Мейфадуна и районам, прилегающим к ручью Таса
孩子. 我? 来 介? 绍 你?? 妈 的 老朋友. 巴??.. 奇 洛 夫MultiUn MultiUn
До введения эмбарго Беларусь, Болгария, Российская Федерация, Румыния и Украина представили в Регистр Организации Объединенных Наций данные о своем ивуарийском экспорте, который включал # мм минометы БМ # мм РСЗО БМ # и # мм минометы
因? 为 我 知道? 欧 提 斯 去 哪 了 .MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.