мокрая погода - 潮濕(多雨)天氣
潮濕(多雨)天氣мокрая погода
мокрой oor Sjinees
мокрой
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
用濕抹布擦淨黑板вытереть доску мокрой тряпкой
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие лица, которые стояли на коленях, промокли от брызг в результате вращения лопастей винта вертолета и, таким образом, оставались в мокрой одежде в течение некоторого времени, хотя было очень холодно.
? 这 囚室 异 常? 坚 固- 你 怎 么 知道 ?UN-2 UN-2
В Боргарнес они добрались через четыре дня. Ехали, несмотря на дождь, мокрый снег и порывы ветра, достигавшие 110 километров в час.
每? 个 家庭 都有 一? 个 成?? 经 常 保持? 联 系jw2019 jw2019
Например, согласно оценкам, мокрые скрубберы, устанавливаемые прежде всего для борьбы с выбросами ртути, обходятся в # долл
第六十六 条 煤炭 管理 部门 和 有关 部门 的 监督 检查 人员 对 煤矿 企业 和 煤炭 经营 企业 违反 煤炭 法律 、 法规 的 行为 , 有 权 要求 其 依法 改正 。MultiUn MultiUn
При мокром процессе каучуковая крошка используется в качестве модификатора битума
不是 因? 为 我喜? 欢 和 丰? 满 的 人 做? 爱 但 我?? 没 找 你 吃?? 饭 哦MultiUn MultiUn
Из-за высокой влажности они постоянно ходят в мокрой одежде.
你 可以? 给 他? 带 食物 , 里 面?? 着 文件UN-2 UN-2
Всего-то и нужно, что спрятать свою мокрую одежду, пока она не высохнет.
你 感到 很 痛苦- 你 怎 么 知道 我的 痛苦 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому существует вероятность того, что часть этих загрязнителей в результате прежде всего мокрого выпадения достигла суши Ирана
事實上, 我 希望 我 所 說的...還能 使 你 避開 危險 的 歧路MultiUn MultiUn
Да, немного мокро стоять тут на колене, так что...
你 還沒 見過 一個 男生 和 一個 女生 在一起 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мокрое пятно, чувак.
? 这 看 起? 来 很 有?? 议 但 我? 觉 得 性虐 很糟 糕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Юсуке вспоминает, что в то холодное, мокрое утро у него было сильное побуждение поехать в Нагасаки, даже одному. Что его побуждало?
日? 军 又 因? 为 他? 们 回? 来 了jw2019 jw2019
быстрое охлаждение отходящих газов цементообжигательной печи до температуры ниже 200°C в длинных мокрых и сухих печах без предварительного подогрева.
你 要? 为 我 知道 的? 东 西?? 单UN-2 UN-2
Мокрый скруббер с щелочными добавками – средняя эффективность ограничения отходов
? 这 是 我? 们 婚? 礼 上 莎 士 比? 亚 的 句子UN-2 UN-2
В печи сырьевая мука – или суспензия в мокром процессе – подвергается процессу тепловой обработки, состоящему из последовательных этапов "сушки/предварительного нагрева", "кальцинирования" и "спекания" (также известного как "обжиг" или "клинкерообразование"); зоны различных реакций изображены на рисунке 1.
因? 为 我 他? 妈 的 太? 聪 明了 好? 吗UN-2 UN-2
Методы силицирования- это процессы, включающие оксидирование поверхности резиста, для повышения качества мокрого и сухого проявления
我? 们 在做 什 么. 我? 们 得出 去MultiUn MultiUn
Идеальный размер частиц для мокрого процесса - от 0,6 до 1,5 мм.
我 不知道 你 朋友 是不是 被? 绑 架了UN-2 UN-2
При высоком содержании хлора ртуть в необработанном дымовом газе склонна приобретать ионную форму, в которой она может откладываться в мокрых скрубберах.
几 乎 可以? 断 定白 小年 就是 鬼UN-2 UN-2
Мокрое осаждение представляется более важным механизмом удаления атмосферного свинца, чем сухое.
那 么 你? 将 被 涂上...? 这 圣 油UN-2 UN-2
Как отмечалось выше (пункт 63), существуют доказательства того, что загрязняющие вещества из зоны нефтяных пожаров в результате прежде всего мокрого выпадения достигли некоторых районов суши Ирана.
整? 条 腿 已 打上?? 钉 , 你 要 以? 轮 椅 代步?? 个 月UN-2 UN-2
o шок, спутанность сознания, отсутствие мочевыделения, холодные и мокрые конечности, учащенный и слабый пульс, низкое или неопределяемое кровяное давление и бледность кожи.
不, 我 不知道.- 你 真的 知道WHO WHO
Дождь на нас льет, мы мокрые, голодные и холодные; но мы были молоды, поэтому у нас еще оставались силы.
这是用于切换由 X. org 所处理的第三层活动布局的快捷键。 它允许只使用修饰键的组合 。jw2019 jw2019
Крупномасштабные установки по переработке, использующие мокрые химические процессы, в настоящее время ставятся под инспекции МАГАТЭ
格?? 兹 尼 那 事后你 希望 不是 我? 们 干的MultiUn MultiUn
От такого ужесточения ограничений прежде всего пострадали цементообжигательные печи, основанные на мокром процессе.
不? 举 炊 ,?? 庆 祝 《? 牺 牲? 节 日 》 。UN-2 UN-2
Процесс обработки сырьевых материалов несколько отличается от мокрых и сухих процессов
我 只 是 想 保? 护 我的 家人MultiUn MultiUn
в Андском горном регионе на нескольких мокрых солончаках содержание лития настолько высоко, что там рентабельна добыча лития из рассола экологически безопасными способами.
我 也 是 你的 朋友 , 陶 德 先生-? 来 ,? 让 我 握住 你UN-2 UN-2
Она была мокрая с ног до головы.
我? 会 去? 参 加?? 议 , 我自己? 会 做? 报 告 ,? 讲 我? 们 的?? 现 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.