Лошадь мужского пола и осел женского - называется лошак雄性的馬和雌性的驢被稱為騾子
雄性的馬和雌性的驢被稱為騾子Лошадь мужского пола и осел женского - называется лошак
мужской oor Sjinees
мужской
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
男
«Михаил» — это мужское имя, но «Мишель» — это женское имя.
“迈克尔”是一个男名,但是“米歇尔”是一个女名。
阳性
· Местоимение мужского рода как явно употребленное, так и подразумеваемое означает также и женский род.
阳性代名词,无论是明示或隐含,均包括阴性。
雄
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
公 · 男的 · 男性 · 雄性 · 陽性 · 新生兒將不再被指定為男性或女性Новорожденным больше не будут обязательно приписывать мужской или женский пол · 男工 мужской труд · 男的мужской · 阳 · 陽 · 牡 · 男性的 · 男子汉 · 公的 · 男子气 · 男子氣 · 男子漢
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'мужской' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
подчеркивая, что проявления предпочтительного отношения к детям мужского пола, результатом которых являются дородовой отбор по признаку пола и женский инфантицид,- это одна из недостаточно полно отраженных в документах форм дискриминации в отношении девочек и что они оказывают существенное воздействие на общество в целом, выражающееся в высокой смертности новорожденных девочек и в нарушении естественного соотношения численности мужчин и женщин в составе населения, и с озабоченностью отмечая неблагоприятные социальные последствия таких видов практики, включая торговлю людьми, а также то, что некоторые формы этой вредной практики, особенно в сельских районах, связаны с нищетой и низким уровнем социально-экономического развития
? 这 都 是?? 戏 法? 吗 ? 因? 为 我 可是 大?.. 科 伯 菲? 尔 德 的 魔? 术迷MultiUn MultiUn
В ряде случаев мужчины отказываются нести ответственность за свое сексуальное поведение и подвергают женщин риску инфицирования ВИЧ в результате своего якобы «мужского» поведения
你們 再 像 娘 們 兒 一樣 嚇得 發抖 我 就 逼 你們 加班MultiUn MultiUn
Участие в коллективной деятельности принимают как женщины, так и мужчины, однако нередко приходится наблюдать существование традиционно женских или традиционно мужских ролей
你 確定 你 站在 對的 一邊 嗎 ?MultiUn MultiUn
Кроме того, Маврикийская ассоциация планирования семьи создала мужские клиники, чтобы работать также с мужчинами, а "Семейная акция" (Action Familiale) адресуется супружеским парам.
?? 别丢 下 我 一? 个 人 !- 二? 号 目? 标 被? 挡 住了UN-2 UN-2
Несмотря на это, у некоторых учеников и учителей, не привыкших к гендерной политике, все еще сохраняется стереотипное мышление, и они рассматривают отдельные предметы, например, науку или инженерное дело, как исключительно мужские
亡? 国 只 是 大王? 还 活?,, 太 好笑 了MultiUn MultiUn
ЮНФПА подготовил и распространил несколько изданий с инструктивно-методическими материалами по вопросам налаживания работы по пропаганде мужских и женских презервативов
哎 , 唐 娜 , 你 一人 保守 秘密 這麼 多年 了MultiUn MultiUn
Правительство признает факт дискриминации в отношении брачного возраста между лицами мужского (20 лет) и женского (17 лет) пола.
我 不是? 说 你 , 奇 只 是? 个 人名UN-2 UN-2
Почему необходимо предоставлять женские презервативы, если можно гораздо легче и намного дешевле приобрести мужские презервативы, которые обеспечивают сопоставимый уровень защиты?
只 是?? 蝇 的 幼 仔 , 用? 盐 水洗 掉 就 行了 !UN-2 UN-2
Он озабочен также тем, как присутствие гендерных стереотипов в учебных программах и то, что девочки посещают традиционно «женские» учебные занятия, а мальчики — традиционно «мужские», сказывается на трудоустройстве женщин и их доходах.
用 動物 的 糞便 , 可以 節約 能源UN-2 UN-2
Доступ, конфиденциальность и приватность подростков мужского и женского пола при оказании услуг по охране репродуктивного здоровья
我 要 感謝 諸位...... 來到 這裡 和 我們 共度 這 難忘 的 美好 的 一天MultiUn MultiUn
Эти установки в отношении мужского достоинства действуют даже во внутрисемейных отношениях
不不 不不 , 我 不要 任何 照片 或者 通知 什麼的MultiUn MultiUn
Судя по докладу, существует глубокий разрыв в изучении дисциплин, считающихся традиционно мужскими, от которых женщины по большей части отстранены
你 一定 製造 了 不少 財富MultiUn MultiUn
Кроме того, женщины во многих развитых странах сталкиваются с дискриминацией в области оплаты и стимулирования труда, получая оплату, не равную той, что получает на той же работе их коллега мужского пола.
我的 人 花了 # 分? 钟 才? 进 去 他? 们 得 把? 锁 都 砸下? 来UN-2 UN-2
В заключение в докладе по возможности подробно говорится о том, какие усилия предпринимает правительство, чтобы изменить существующие структуры и культурные установки, способствующие сохранению укоренившихся и, следовательно, господствующих взглядов на черты, которые считаются типично мужскими или типично женскими
在 此 之前 必? 须 先把 你? 们 安置 到? 暂 歇 之? 处直到 我? 们 找到 一? 个 永久 的 落?? 处MultiUn MultiUn
Например, среди морских коньков или коал именно мужские особи всегда заботятся о потомстве.
你 知道 哈 得 森? 断 崖 在哪 里? 吗 ?ted2019 ted2019
Это имеет особое значение, поскольку во многих странах изнасилование по-прежнему определяется как "половое сношение" и сводится к пенетрации мужского полового органа
局?? 给 了 我 最大 的? 权 限查看?? 脚 石? 计 划 所有 的? 资 料MultiUn MultiUn
Хотя один из мужских блоков был недавно отремонтирован при финансовой помощи правительств Соединенных Штатов и Норвегии, миссия Совета Безопасности была крайне обеспокоена состоянием самого старого мужского отделения тюрьмы, которое было крайне переполнено, имело ограниченное количество санузлов и отличалось очень большим числом заключенных из расчета на сотрудников тюрьмы.
呵呵? 让 你 成? 为 修女 也 不?? 让 你? 变 成 圣 人 的UN-2 UN-2
Разрыв между уровнем смертности мужского и женского населения сокращается, но этот уровень у женщин ниже, чем у мужчин.
? 点 兵??....抓住 一? 个 黑 鬼... 抓住 他的? 脚 趾UN-2 UN-2
В центральном отделении работает 21 сотрудник мужского и женского пола.
圣 路易斯 的 工作 做完 了? 这 里 的 工作 又 推 不掉UN-2 UN-2
В законе не проводится различия между лицами мужского и женского пола
? 现 在 把 面具 摘下? 来- 什 么 ?MultiUn MultiUn
Если опекунов женского пола не имеется, опека переходит к ближайшему родственнику по мужской линии и т.д
我 曾經 有 個 住在 大陸 的 奶奶 就 叫 索 菲 亞MultiUn MultiUn
В 2002 году центры специального образования на территории всех страны посещал 6 891 ребенок, из этого числа 48,3% были детьми женского пола, а 51,7% - мужского (таблица 11).
我 想用 「 女孩 」 可能 不太 合適安妮UN-2 UN-2
Другим позитивным событием стал рост участия женщин в профессиях, которые до недавнего времени считались сугубо мужским
英? 国 和 法? 国 是 支持 我? 们 的MultiUn MultiUn
Пять тычинок (мужские органы цветка, содержащие пыльцу) символизируют пять ран, которые якобы были нанесены Христу.
所? 谓 共? 产 主? 义 不? 过 是 傻瓜 干的 事jw2019 jw2019
Считается, что, если юноша развивает в себе мужские черты, он может чувствовать меньшее влечение к мужчинам.
听?? 着 请 您 多 等 # 秒? 钟 # 秒? 钟jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.