набор солдата士兵裝備包
士兵裝備包набор солдата
набор солдата oor Sjinees
набор солдата
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
士兵装备包
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В то же время совершеннолетие детей в Танзании наступило в # лет- в возрасте, с которого начинается набор солдат в народные силы обороны Танзании
看在 上帝 的 份上 , 幫幫 我 ! 上帝 救我 !- 先生們MultiUn MultiUn
В то же время совершеннолетие детей в Танзании наступило в 18 лет — в возрасте, с которого начинается набор солдат в народные силы обороны Танзании.
拜 託 不是 麼 有人 在 破壞 規矩UN-2 UN-2
Я также рад сообщить Совету о том, что первый набор солдат, прошедших подготовку в рамках программы подготовки, организованной Европейским союзом, численность которого составляет 1000 человек, прибыл в Могадишо, чтобы пополнить контингент в составе АМИСОМ.
若 我們 可 停留 時間 , 此時 此刻UN-2 UN-2
Государству-участнику надлежит положить конец набору детей-солдат, включая девочек, в ряды вооруженных групп.
血液 流? 动 被 阻?--- 阻? 碍 了 # 天UN-2 UN-2
Очевидно, что официальная практика набора в солдаты детей является отвратительной и должна быть объявлена вне закона и осуждена
我 不是? 为 我? 个 人 , 而 是 代表 整? 个 部落? 请 求 你MultiUn MultiUn
Он также проводит семинары по вопросам о торговле женщинами и детьми, принудительном детском труде и принудительном наборе детей-солдат.
佩 德 罗今天来了吗? 今天? 了??UN-2 UN-2
Он также проводит семинары по вопросам о торговле женщинами и детьми, принудительном детском труде и принудительном наборе детей-солдат
不, 明, 你 必須 離開 這裡 你 在這裡 不安全MultiUn MultiUn
Однако мы по-прежнему обеспокоены тревожными сообщениями о наборе в солдаты детей и требуем от вооруженных группировок воздерживаться от такой практики
那 是 我 儿 子- 那 是 我的 孩子 , 我的 孩子MultiUn MultiUn
Организация проведения совещаний с участием руководства вооруженных сил и политических руководителей и гражданского общества в целях содействия прекращению набора детей-солдат
米 德 蘭 ( 密歇根 城市 ) 就 在附近底特律 也 不是 很遠 ,UN-2 UN-2
В заключение позвольте мне повторить, что наше правительство на самом высоком уровне обязалось не допускать набора детей-солдат в вооруженные силы Мьянмы.
第六十 条 企业 解除 职工 劳动 关系 , 按照 国家 有关 规定 支付 的 经济 补偿金 或者 安置费 , 除 正常 经营 期间 发生 的 列入 当期 费用 以外 , 应当 区别 以下 情况 处理 :UN-2 UN-2
В заключение позвольте мне повторить, что наше правительство на самом высоком уровне обязалось не допускать набора детей-солдат в вооруженные силы Мьянмы
他們 完全 有 夜晚- 開槍, 自動- 焦點, 堅固- 開槍, 等等MultiUn MultiUn
Я хотел бы также привлечь внимание к тому факту, что набор детей-солдат является преступлением согласно Римскому статуту Международного уголовного суда (МУС
是 腿. 一? 条 腿 只 是 一? 条腿MultiUn MultiUn
Я хотел бы также привлечь внимание к тому факту, что набор детей-солдат является преступлением согласно Римскому статуту Международного уголовного суда (МУС).
? 现 在 哈 利- 去 加入 他? 们 吧UN-2 UN-2
Кроме того, участники миссии четко дали понять всем сторонам, что безнаказанности за нарушения прав человека места быть не может; что практика- особенно в западных районах страны- набора солдат из числа детей является недопустимой и должна быть прекращена; и что должен быть обеспечен неограниченный доступ для гуманитарных учреждений
最好 把 那些 衣服? 脱 掉 穿? 这 么 好 去 睡? 觉 太 不像? 话 了MultiUn MultiUn
Кроме того, участники миссии четко дали понять всем сторонам, что безнаказанности за нарушения прав человека места быть не может; что практика — особенно в западных районах страны — набора солдат из числа детей является недопустимой и должна быть прекращена; и что должен быть обеспечен неограниченный доступ для гуманитарных учреждений.
我 只 是 想 保? 护 我的 家人UN-2 UN-2
СКП, по‐видимому, также серьезно укрепила свой военный потенциал в последние месяцы, в том числе за счет набора детей-солдат и приобретения венного снаряжения.
是 岳母 大人 留? 给 我? 们 的 , 很 有? 纪 念 意? 义UN-2 UN-2
СКП, по-видимому, также серьезно укрепила свой военный потенциал в последние месяцы, в том числе за счет набора детей-солдат и приобретения венного снаряжения
种 子 在 被 种 植 之前 要 放在 在 水 里? 发 芽 ,...? 为 什 么 ?MultiUn MultiUn
Она спрашивает Специального представителя по вопросу о положении детей и вооруженных конфликтах и представителя ЮНИСЕФ о том, что делается для предотвращения добровольного набора малолетних солдат.
? 当 然 最好? 没 有 , 不? 过 万 一 出了 什 么 意外UN-2 UN-2
Она спрашивает Специального представителя по вопросу о положении детей и вооруженных конфликтах и представителя ЮНИСЕФ о том, что делается для предотвращения добровольного набора малолетних солдат
你 知不 知道 ? 你 現在 很可怕 啊MultiUn MultiUn
Рабство существует в мире во многих обличьях, таких как подневольный труд, насильственный набор детей в солдаты, торговля людьми и незаконная секс-торговля
? 这 是 ... 一串?? 灯 泡 ,?? 还发 光 的 呢MultiUn MultiUn
Прекращение набора и использования детей-солдат в Бурунди
霍? 华 德 舅舅 要? 来 了 , 他 明天 就 到UN-2 UN-2
Насильственный набор детей в качестве солдат, изнасилования и сексуальное насилие в отношении женщин и детей подлежат решительному осуждению с нашей стороны
? 抢 匪 ! 我 就 知道 你 在 想 什 么MultiUn MultiUn
Ее визит помог лучше высветить потребности детей в условиях этого конфликта, особенно в том что касается доступа гуманитарных организаций к районам, доступ к которым ограничен и население которых живет в условиях серьезной опасности, а также набора в солдаты детей по обе стороны границы
喜? 欢 她? 绿 色 的 眼睛? 还 有 他 淡? 蓝 色 的MultiUn MultiUn
Ее визит помог лучше высветить потребности детей в условиях этого конфликта, особенно в том что касается доступа гуманитарных организаций к районам, доступ к которым ограничен и население которых живет в условиях серьезной опасности, а также набора в солдаты детей по обе стороны границы.
??? 没错 你? 对 你 父? 亲 的? 责 任 他? 对 你的 价 值了 然 于 胸UN-2 UN-2
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.