налог, удерживаемый у источника выплаты oor Sjinees

налог, удерживаемый у источника выплаты

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

预扣税

预提税

voorbeelde

Было принято решение исключить из первого предложения пункта 12 слова: «облагает валовую сумму пенсий окончательным налогом, удерживаемым у источника выплаты, или».
委员会商定删除评注第12段第一句中的“对养恤金毛额实施最终预扣税或”等词语。

Государственная стратегия в этой области предусматривает расширение базы налогообложения и налоговых поступлений и борьбу с уклонением от уплаты налогов за счет более прогрессивной структуры Налогового управления (НУ); упрощения системы налогообложения коллективных доходов; налогов, удерживаемых у источника выплаты, в случае поставщиков услуг и укрепления системы налогового управления.
当局在这一领域的战略包括通过更渐进的个人所得税结构,简化企业税,服务供应者所欠源税的预提,加强税收征管来扩大税基、税收和打击逃税。