начальный этап развертывания oor Sjinees
начальный этап развертывания
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
开办阶段
Не все функции требуются одновременно на начальном этапе развертывания миссии.
在特派团开办阶段并非同时需要所有职能。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
это считается необходимым с оперативной точки зрения, например на начальном этапе развертывания или при быстром расширении миссии;
比? 尔 克 林? 顿 : 我? 们 的? 国 家??? 没 有 像? 现 在??? 拥 有UN-2 UN-2
когда это считается необходимым с оперативной точки зрения, например на начальном этапе развертывания или при быстром расширении миссии;
你們的 電影 其實 很 惡心!- 不UN-2 UN-2
Поездка для оказания поддержки в учебной подготовке по вопросам организации работы миссии на начальном этапе развертывания
发生什么事了? 生 什 么 事 了?- 我? 给 你?? 来 了 一? 个 非常 不好 的 消息UN-2 UN-2
На начальном этапе развертывания численность контингентов МООНДРК в Кинду будет оставаться в пределах # человек, санкционированных Советом в резолюции
哦 , 老天? 爷 啊 ! 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 !MultiUn MultiUn
Не все функции требуются одновременно на начальном этапе развертывания миссии.
按升序(从最前到最后) 对一组单元格进行排序UN-2 UN-2
При отсутствии утвержденного бюджета на начальном этапе развертывания миссии использовались временные должности.
他? 说 ' ' 尖塔?? 对 不? 会 受到?? 谎 机? 检 查 ' 'UN-2 UN-2
США) ввиду того, что указанные расходы были связаны с начальным этапом развертывания Миссии и не являются регулярными
知道 我 为什么知道吗? 什 么 知道?? 因? 为 我? 属 于 球? 场 上 和 我 哥哥 比?MultiUn MultiUn
d) «Консультанты» ( # долл. США)- перерасход обусловлен нехваткой собственных специалистов на начальном этапе развертывания
? 头 儿 很 激? 动 他 派 #??? 来 清理?? 场MultiUn MultiUn
К немедленной отправке всегда будет готов один модуль для начального этапа развертывания штаб-квартиры миссии
我 操 ,? 这 么 多 椅子 拿? 来 干 嘛 ?MultiUn MultiUn
Механизм для начального этапа развертывания или быстрого наращивания военной миссии
南市 場 甲 字頭 十二 間 倉庫MultiUn MultiUn
Этот батальон сменил две роты бангладешского батальона, дислоцированные в этом районе на начальном этапе развертывания МООНСЛ.
這份使用者指南並不是應用程式手冊的替代品。 如果您要知道應用程式特定的設定與此份手冊未提到的解決問題的方法, 您應該去參考該應用程式的手冊。 如果有些問題不在此份指南的範圍內, 我們會告訴您要去哪裡找更多相關的資訊 。UN-2 UN-2
Настройка и техническое обслуживание информационно-коммуникационного оборудования на начальном этапе развертывания операций в пользу мира по всему миру
我 可以 打鼓 而且 是 個 市場 營銷 的 奇才UN-2 UN-2
Комитет был информирован о том, что эти несоответствия имели место на начальном этапе развертывания миссии.
鏗 饑 ㄛ 斕 蔚 扂 蚗 岍 〔 〔 〔UN-2 UN-2
Поездка для оценки учебной подготовки по вопросам организации работы миссии на начальном этапе развертывания
我的 意思 是 ,? 没 有 一? 个 人UN-2 UN-2
Основной вывод состоит в том, что такая стратегия должна разрабатываться еще на начальном этапе развертывания миссии.
只 要 你 能?? 让 燕子 文? 进 大? 学UN-2 UN-2
Миссия направила передовую группу в Боготу и приступила к начальному этапу развертывания.
我們 可不 能 把 人 跟 丟了UN-2 UN-2
Не все функции требуются одновременно на начальном этапе развертывания миссии
聽著, 我 發過誓, 不會 再 對 人 重 复 在 車裡 聽到 的話MultiUn MultiUn
Подготовка руководства по оказанию поддержки миссиям на начальном этапе развертывания миссий
嘿 , 你 管? 谁 叫? 马 修 · 派 瑞 呢 ,? 贱 人 ?UN-2 UN-2
Кроме того, администрации было трудно найти авиаподрядчиков, готовых предоставить услуги на начальном этапе развертывания МООНЛ
我 不??? 连 你 和 霍? 华 德 舅舅 的MultiUn MultiUn
В комплексной миссии возникнет необходимость в трех модулях для начального этапа развертывания секторальных штаб-квартир
你 确 定 是 這個 垃圾桶 嗎 ?- 我 沒有 幻想 症MultiUn MultiUn
Более низкий показатель объясняется главным образом тем, что МИНУСМА находилась на начальном этапе развертывания
我 知道 你 要 眼? 镜 我 到? 处 都找? 过 了?? 对 不在 此地UN-2 UN-2
Использования на начальном этапе развертывания:
好? 个 捷? 径 , 他 根本 往 另一? 边 走UN-2 UN-2
Первоочередное внимание будет уделено потребностям на начальном этапе развертывания (или расширения) крупных полевых операций.
當 你 在那裡 , 你 會 看不 到 街上 的 雪UN-2 UN-2
обеспечение наличия ресурсов для финансирования начальных этапов развертывания миссий;
那麼 ... ...我 很多 正經 的 朋友 都 告訴 我 你 是 一個 認真 的 人UN-2 UN-2
592 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.