Начальство не оценило мою работу當局不欣賞我的工作
當局不欣賞我的工作Начальство не оценило мою работу
Начальство oor Sjinees
Начальство
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
老闆堅持要求我們在本週末之前完成該項目Начальство настаивает на том, чтобы мы закончили проект до конца недели
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
начальство
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
上司
Такие суды состоят из военнослужащих, подчиняющихся военной дисциплине и зависящих от вышестоящего начальства в вопросах продвижения по службе .
这类法院的官员是军事人员,受到军事纪律的约束,在军事官僚体制的晋升要依靠上司。
当局
Избиение последовало после того, как он осмелился сообщить об отвратительном поведении тюремного начальства.
他受殴打的原因是他敢于揭露监狱当局的卑鄙行径。
上
Ваше начальство говорило мне, что вам тяжело работать.
你 的 上級 說 你 工作 很 努力
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
上начальство · 官府 · 當局
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
они говорят добрые слова своему начальству他們對老闆說客氣話
他們對老闆說客氣話они говорят добрые слова своему начальству
Начальство настаивает на том, чтобы мы закончили проект до конца недели老闆堅持要求我們在本週末之前完成該項目
老闆堅持要求我們在本週末之前完成該項目Начальство настаивает на том, чтобы мы закончили проект до конца недели
начальству上級
上級начальству · 他們對老闆說客氣話они говорят добрые слова своему начальству · 他總是想巴結他的上司Он всегда пытается подлизаться к начальству · 當局不欣賞我的工作Начальство не оценило мою работу · 老闆堅持要求我們在本週末之前完成該項目Начальство настаивает на том, чтобы мы закончили проект до конца недели
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот почему в Ефесянам 6:12 христианам говорится: «Наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных».
你 好? 胆 大 啊 你 , 竟然? 来 破 坏? 这 神 圣 的 典? 礼jw2019 jw2019
Я сообщил своему начальству, что отказываюсь выполнить приказ и воевать в Индокитае, и сказал, что больше не хочу участвовать в войнах (Исаия 2:4).
顶替他的人 叫什么名字? 替他 的 人 叫 什 么 名字?jw2019 jw2019
Об этом будущем правителе пророчествовал незадолго до своей смерти патриарх Иаков: «От Иуды не отойдет скипетр и трость начальствующего, стоящая между его ступнями, пока не придет Шило́, и ему будет принадлежать покорность народов» (Бытие 49:10, НМ).
唯有 鮮血 才有 復仇 的 快感jw2019 jw2019
настоятельно призывает правительство Судана принять меры в отношении вопиющей безнаказанности и обеспечить, чтобы все утверждения о ранее совершенных и ныне совершаемых нарушениях прав человека и международного гуманитарного права должным образом расследовались, а виновные в их совершении оперативно привлекались к судебной ответственности, особенно лица из числа начальствующего состава;
我? 现 在 就象?? 鸟 一? 样 生活 。- ? 这 是 唯一 的 生活 方式 , 孩子 。UN-2 UN-2
10 Скажи им: „Так говорит Владыка Господь Иегова: „Вот весть для начальствующего+ — весть против Иерусалима и всего дома Израиля, который там находится“.
這種 現象 叫做 「 本土 化 」jw2019 jw2019
Мое лондонское начальство...
匙 子?- 她? 们 的 朋友 手淫 射精 到 匙 子 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Начальствующий среди них в темноте понесёт вещи на плече и выйдет; и сделают в стене проём, чтобы вынести через него вещи+.
希望 我 永? 远 不? 会 再? 见 到 你 了jw2019 jw2019
Поскольку автор всегда скрывал свои политические убеждения от начальства, он не будет в опасности просто потому, что он не взял деньги за голосование на президентских выборах 2008 года или отказывался от выполнения определенных функций в своем качестве полицейского.
你 一定 是 黛 比的 妹妹. 是的UN-2 UN-2
Я попросила начальство перевести меня на более низкую должность, что означало потерю половины зарплаты, и вновь начала проповедовать».
我 前? 两 天?? 现 了 你的? 钱 包 , 你 要? 吗 ?jw2019 jw2019
Они отметили, что их молчание не следует рассматривать как знак согласия с данным предложением или как свидетельство его принятия и что они оставляют за собой право вернуться к рассмотрению предложения после консультаций со своим вышестоящим начальством.
如果 你 能?? 预 知 未? 来 的? 话 你? 为 什 么??? 对 我 离? 开 你 表? 现 得 吃 惊 呢 ?UN-2 UN-2
ii) Что касается вопроса о том, соответствовал ли состав и статус военного трибунала, рассматривавшего указанные дела, соответствующим международным нормам и договорам, то информация, представленная группе и не оспоренная правительством, порождает серьезные сомнения в независимости и беспристрастности судебной бригады, два члена которой- что составляет большинство,- будучи назначенными министерством обороны из числа военнослужащих, оставались зависимыми и в служебном отношении непосредственно подчиненными своему военному начальству в процессе слушания этих дел и вынесения решения
你? 当 然 有???? 无论 他? 们 的 爸爸 是? 谁MultiUn MultiUn
Сообщать своему начальству о любых фактических или потенциальных конфликтах интересов и отказываться от какого-либо участия в расследовании путем самоотвода
不 我? 没 有 也? 许 你 是? 对 的 但 我 得到 的?? 验 室? 数 据? 显 示 你 有MultiUn MultiUn
В обоснование своих утверждений о том, что применение пыток якобы является широко распространенной практикой в США, заявитель сообщает, что в период с декабря # года по февраль # года, когда он служил в армии, его бросали в тюрьму за неповиновение военному начальству и пытали
木? 须 你 做了 什 么 ?- 我 只 是 敲?MultiUn MultiUn
продолжающееся назначение в системе Организации Объединенных Наций сотрудников, курирующих женскую проблематику; в этой связи Ассамблея просит Генерального секретаря обеспечивать, чтобы курирование этой проблематики поручалось сотрудникам достаточно высокого уровня, которые пользовались бы полным доступом к вышестоящему начальству как в Центральных учреждениях, так и на местах;
天 不 黑? 马 克 思?? 来 不? 会 出?UN-2 UN-2
В списке, датированном днем ранее, воскресеньем 14 ноября, они значились, и в качестве основания задержания было указано "по приказу начальства".
将文件保存为另外的名称UN-2 UN-2
Группа также осознает, что многие проверки соблюдения эмбарго задерживаются потому, что подразделения ивуарийских сил безопасности не информируются их начальством о предстоящих инспекциях, даже после получения за # часа уведомления от ОООНКИ
?? 飘 甫 甸??? 巩阑 溺 摧? 绊? 瞒 甫??,? 绊, 档 肺 甫 崔 啡? 绢MultiUn MultiUn
Приказ начальства.
[ 女?] ] 有些 人? 说 仙子 是? 虚 幻 之 物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А эти двое, похоже, начальство.
受不了 了 , 我 要 說 一聲 這 女孩 太難 調教 了 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нынешняя неформальная система правосудия в Организации включает в себя семь разных механизмов: a) начальство, сотрудников кадровых служб и административных сотрудников; b) консультантов персонала; c) представительные органы персонала; d) Группу консультантов, предоставляющую консультации до начала разбирательства; e) координаторов по делам женщин в департаментах; f) группы по рассмотрению жалоб о дискриминации и других жалоб; и g) омбудсмена
我 在 想 ... ...晚上 干脆 不干 活了 ... ...? 为 什 么 我? 们 不出 去 找?? 乐 子 呢 ?MultiUn MultiUn
Начальство знает, что я никогда не буду лгать им или для них» (Том, США).
可 你 答?? 过 孩子? 们考上 名 校 就? 带 他? 们 去 日本 玩jw2019 jw2019
В Христианских Греческих Писаниях слово архе́ (озн. «начало») и его различные формы переводятся как «правители», «правительства», «начальства» (СоП, НМ, ВоП).
?? 个 地? 区 五年? 来 已 遭 完全 控制jw2019 jw2019
Поэтому государство-участник истолковывает такое его поведение как стремление скрыть политические предпочтения от начальства.
是的他 就?? 样 慷慨 的? 报 答 我, 不是? 吗UN-2 UN-2
И я обязательно поговорю с вашим начальством.
她 在? 对 我?? 爱 的 炸 脖? 龙 做 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой непосредственный руководитель похвастался мной перед начальством, чтобы получить одобрение за нового квалифицированного сотрудника в штате, да ещё и африканскую женщину.
他 也 不 唱?? 篮 曲? 给 小 洁 听 了 我? 们 根本 很少 看到 他gv2019 gv2019
Утверждается также, что заявитель был освобожден из-под стражи лишь спустя три дня после того, как начальствующему офицеру была выплачена крупная денежная сумма
生產 中 的 女人 甚至 感覺 不到 這些MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.