не содержащий свинца oor Sjinees
не содержащий свинца
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
无铅的
未加铅的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Постепенный переход на выпуск бензина, не содержащего свинца и серы
傻 女孩 后? 来 被 蝙蝠? 杀 死 , 如何 ?UN-2 UN-2
Такая краска по-прежнему широко представлена в продаже и используется во многих странах в декоративных целях, хотя существуют хорошие альтернативы, не содержащие свинца.
你 能? 还 改? 变 它? 吗 ?- 噢 , 我 不知道WHO WHO
Краски с высоким содержанием свинца до сих пор широкодоступны и используются в декоративных целях во многих странах, несмотря на наличие хороших заменителей, не содержащих свинца.
拜 託 不是 麼 有人 在 破壞 規矩WHO WHO
Например, в Египте крупные инвестиции сделаны в развитие общественного метро и систем автобусного сообщения, которыми пользуются и жители трущоб, и, кроме того, страна перешла к использованию бензина, не содержащего свинца
您的 朱 厄? 尔 套房 星期三 到期MultiUn MultiUn
Это позволяет сделать вывод о том, что цена отнюдь не должна являться сдерживающим моментом для лакокрасочных предприятий, препятствующим переходу на альтернативные краски, не содержащие свинца, и не влияет на их конкурентоспособность
這個 公式 很 簡單 , 誰有 答案 ?MultiUn MultiUn
Эта предварительная работа позволила некоторым производителям создать мобильные телефоны, не содержащие свинца и бромированных антипиренов, и на рынках Европейского союза и других стран уже имеются модели, отвечающие требованиям к составу веществ, установленным в директиве об ООВ
那 是 寄? 给 你的 ,? 让 我? 转 收MultiUn MultiUn
Эта предварительная работа позволила некоторым производителям создать мобильные телефоны, не содержащие свинца и бромированных антипиренов, и на рынках Европейского союза и других стран уже имеются модели, отвечающие требованиям к составу веществ, установленным в директиве об ООВ.
教? 练 , 打 扰 一下. 你 好 ,? 欧 西 先生. 我 是? 筛 瑞 波 曼UN-2 UN-2
В целях уменьшения негативного воздействия транспортного топлива на окружающую среду можно рассмотреть следующие технологические варианты: a) улучшение эксплуатационных качеств двигателей внутреннего сгорания и снижение уровня токсичности выхлопных газов за счет использования более чистых видов топлива, а именно не содержащего свинца и серы бензина; b) топливные присадки, позволяющие уменьшить выброс загрязняющих веществ; c) каталитические катализаторы для уменьшения выброса выхлопных газов и газообразных загрязняющих веществ
以 後 不可以 再 在這裡 開槍MultiUn MultiUn
У детей бензин, возможно, служит причиной попадания в кровь 30‐40% всего содержащегося в ней свинца.
? 关 于? 这 件 是 事 , 有? 许 多 是 你 不清楚 的UN-2 UN-2
У детей бензин, возможно, служит причиной попадания в кровь 30‐40% всего содержащегося в ней свинца.
美麗 女子 邀 你 跳舞 而 你 說不..... 你 回來 比 你 想像 中 的 能力 更 不足UN-2 UN-2
Установлено, что при перемешивании в растворе из почвы высвобождается всего 0,2% содержащегося в ней свинца.
凶手 在 被害者 的 葬? 礼 上 出? 现 未免 不太 合 适 了吧 , 警官UN-2 UN-2
отмечает необходимость принятия дополнительных мер по решению проблем, обусловленных свинцом и кадмием, и призывает правительства и других субъектов продолжить усилия по снижению уровня рисков для здоровья человека, в частности детей и других уязвимых групп населения, и для окружающей среды в результате воздействия свинца и кадмия на протяжении всего жизненного цикла этих веществ, в том числе меры, способствующие, когда это целесообразно, использованию не содержащих свинца и кадмия альтернатив, признавая при этом конкретные экологические, экономические и социальные условия развивающихся стран и стран с переходной экономикой;
你 想來 點 麵 包?- 是的 , 麵 包UN-2 UN-2
В зависимости от географического района и от объема местных выбросов, путем мокрого отложения из атмосферы удаляется от 40 до 70% содержащегося в ней свинца.
已经存在给定名称 % # 的分发列表。 请选择不同的名称 。UN-2 UN-2
Хотя ряд влиятельных регулирующих органов относит образующуюся таким образом мелкодисперсную пыль к разряду опасных продуктов из‐за содержащихся в ней кадмия и свинца, она может быть переработана в цинковые микроудобрения.
我 要 你 把 大局? 给 拼? 凑 出? 来UN-2 UN-2
Однако эта конвенция регламентирует только карбонат свинца и составы красок, содержащие сульфат свинца, с концентрацией более # % и не распространяется на важнейшие источники воздействия, в том числе на их применение для окраски внешних элементов зданий и фаянсовую глазурь
你 担心吗? 心??- 我 只 是 坐在 那 儿 喝 一杯!MultiUn MultiUn
• достигнут прогресс в поэтапном исключении из потребления бензина, содержащего свинец (на сегодняшний день более # процентов бензина, потребляемого в районе Балтийского моря, не содержит свинца
认得出这个声音吗? 得出??? 音??MultiUn MultiUn
достигнут прогресс в поэтапном исключении из потребления бензина, содержащего свинец (на сегодняшний день более 85 процентов бензина, потребляемого в районе Балтийского моря, не содержит свинца);
當 電話 響起 的時候 你 不會 記得 任何 事你的 左 臉頰 會 痒痒 的UN-2 UN-2
(включая печатные схемы), не содержащие таких компонентов, как аккумуляторы и другие батареи, включенные в перечень А, ртутные выключатели, стекло катодных трубок и другое активированное стекло или ПХД-конденсаторы, или не загрязненные элементами, включенными в приложение I (например, кадмием, ртутью, свинцом, полихлорированными дифенилами), из которых они были извлечены, в той степени, в которой они не обладают какими-либо характеристиками, перечисленными в приложении III (см. соответствующую статью в перечне А1180)
偶? 尔 他 一定? 会 离? 开 一? 会UN-2 UN-2
Из 124 правительств 59 сообщили, что в их странах имеются юридически обязательные ограничения на применение свинца в краске; 65 сообщили об отсутствии таких ограничений, причем 3 из 65 указали, что в их странах содержащая свинец краска уже не применяется; 18 сообщили, что такие меры разрабатываются; и 7 сообщили о наличии добровольных стандартов.
我要 怎 么 信任 一? 个 素未? 谋 面的 人 把? 钱 交? 给 他 ?UN-2 UN-2
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.