Самая ненадежная, может быть. 或許在某些方面來說是最靠不住的
或許在某些方面來說是最靠不住的Самая ненадежная, может быть.
ненадежная oor Sjinees
ненадежная
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
或許在某些方面來說是最靠不住的Самая ненадежная, может быть.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Вы не хотите, чтобы отключить посетителей, имея ненадежный мобильный сайт您不想因為擁有不可靠的行動網站而關閉訪客
不可靠的 ненадежный · 你 Вы · 停用 отключить · 到 чтобы · 您不想因為擁有不可靠的行動網站而關閉訪客Вы не хотите, чтобы отключить посетителей, имея ненадежный мобильный сайт · 想要 хотите · 擁有 имея · 移動的 мобильный · 網站 сайт · 訪客 посетителей
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В центральных и восточных районах страны дорожное сообщение между провинциальными столицами остается ненадежным
难道你不需要知道这点? 道 你 不需要 知道???MultiUn MultiUn
Был ли бы разрешением вечно жить на земле преступником прославлен закон Бога и проявлена абсолютная справедливость Бога, или это побуждало бы к неуважению закона Бога и показывало бы, что слово Бога является ненадежным?
INVBINO () 函数返回负的二项式分布。 第一参数是试验次数, 第二参数是失败次数, 第三参数是失败概率。 试验数应该大于失败数, 并且概率应该小于或等于 # 。jw2019 jw2019
Малайзийская делегация серьезно обеспокоена ненадежным финансовым положением Агентства
? 对 你?? 说 , 可是 莫大 的 安慰 了MultiUn MultiUn
Данные за 2003 год считаются ненадежными и не используются для целей статистического анализа.
叫 他? 们 唱 ! 每? 个 人 都 要 唱 ! 唱 !UN-2 UN-2
Главными причинами (перечисляемыми в порядке их значимости) использования внутренних вместо внешних служб хостинга являются: снижение степени гибкости при управлении ресурсами в случае внешнего хостинга; более низкая эффективность некоторых услуг в сфере ИКТ с точки зрения затрат; трудности с бюджетным финансированием расходов на внешние службы; неэффективное предоставление услуг; ненадежное качество некоторых услуг; а также правовые соображения, связанные с утратой экстерриториального статуса при внешнем хостинге, что может привести к подрыву режима конфиденциальности данных
他 在這裡 , 時間 到了 , 你 快點 過來 !MultiUn MultiUn
Тем не менее, как заявляет Управление людских ресурсов, хранящиеся в ИМИС данные по‐прежнему являются ненадежными и зачастую их необходимо корректировать вручную.
但是第一個 病了, 第二個 遲到 了UN-2 UN-2
Вполне очевидно, что навязанные решения в долгосрочном порядке ненадежны и могут создавать потенциальную нестабильность.
? 医 生?? 帮 她 做? 检 查- 感? 谢 上帝UN-2 UN-2
Организация вынуждена все больше полагаться на системы информационно-коммуникационных технологий, что делает ее уязвимой для широкого круга рисков, таких, как недостоверные данные и ненадежные системы.
是的 , 可是 泥 狗 隊 的 球 踢得 很 有 激情UN-2 UN-2
Данный стандарт применим лишь в тех случаях, когда показатели справедливой стоимости являются надежными, а в случае Индии дело может обстоять иначе, поскольку рыночные данные подчас могут быть ненадежными ввиду незрелости рынков
你? 铁 了 心 要 破 坏 我? 现 有 的 生活MultiUn MultiUn
В то же время необоснованные опасения относительно ненадежности поставщиков материала не должны служить поводом для принятия потенциально проблематичных решений относительно топливного цикла.
那? 边 走-?? 别让 人?? 现 我? 们 要 走UN-2 UN-2
Работники неформального сектора находятся в весьма уязвимом положении, не имеют стабильной работы, которая позволяла бы им зарабатывать на жизнь, а ненадежность институциональных механизмов оборачивается отсутствием социальной защиты.
我的 任何 一部分 都? 没 死UN-2 UN-2
Комитет выражает обеспокоенность тем, что населяющие Грузию рома по-прежнему остаются в маргинализованном положении, продолжают находиться в весьма ненадежных экономических и социальных условиях, слабо представлены в общественной жизни и что многие из них не имеют удостоверений личности.
? 这 就是 我 要? 带 走的 女孩UN-2 UN-2
К внутренним препятствиям относятся барьеры информационного характера (например, ненадежные данные о международном рынке), функциональные барьеры (например, недостаточная квалификация и нехватка подготовленного персонала), товарные и ценовые барьеры (трудности конкуренции по цене), а также слабость переговорных позиций, ограниченные возможности распределительных и логистических систем (например, сложность иностранных каналов распределительной сети
這 是 什 么?- 就 這樣 了 我 要 回家MultiUn MultiUn
Подлинные масштабы этих явлений до сих пор неизвестны, поскольку статистических данных не хватает, а сами они, как правило, ненадежны, что объясняется:
你 知道? 吗 ,? 这 是 很 微妙 的UN-2 UN-2
Непосредственным результатом боевых действий между ВСБ/НСЗД-СЗД и НСО (Рваса) стало то, что примерно # человек все еще остаются в положении перемещенных лиц и проживают в ненадежных временных жилищах
? 乌 胡 拉 , 我 欠 你 一? 个 人情MultiUn MultiUn
Таким образом, в силу слабости и ненадежности сетей транспорта и связи, а также отсталости в сфере информационных технологий по сравнению с другими развивающимися регионами Африканский континент оказался в крайне невыгодном с точки зрения конкурентных преимуществ положении
发生什么了? 生 什 么 了? 你 有 忘 记什么吗? 什 么??MultiUn MultiUn
С другой стороны, отмечается, что на МСП может пагубно сказываться представление о них как о потенциально ненадежных партнерах вследствие их размера, а система независимых гарантий может способствовать изменению в лучшую сторону этого представления
我 能 意? 识 到 很多 事 但? 没 有 一件 有意? 义MultiUn MultiUn
Вместе с тем, как и в случае золота, данные о добыче алмазов по причине контрабанды являются ненадежными показателями объема производства на уровне страны.
他? 决 定要 再造 犯罪?? 场 就 像 案?? 时 一? 样 ...以便 知道 威廉 斯 的?? 调 反? 应UN-2 UN-2
Ненадежная или недоступная энергия является проблемой в большинстве стран Африки и Индийского субконтинента, а также некоторых других частях Азии.
我 一? 个 小? 时 就 得 赶到我 我 是 伴郎ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Вследствие проведения визовой политики в отношении выходцев с остальных коморских островов тысячи человек погибают, пытаясь добраться по морю до острова Майотта на ненадежных плавсредствах
我 不知道 有? 时 候 那 孩子? 脑 中 在 想 些 什 么MultiUn MultiUn
Ассоциация «Алмаз» организовала в 1995 году конференцию на тему «Ненадежность гендерной защиты».
其? 实 ...... 其? 实 我 一生 都 是 基督徒, 我 想? 这 很可能 也 是 ... ... 最? 让 我 不安 的,? 关 于? 现 在 所? 发 生的 事情UN-2 UN-2
Ненадежная информация и данные о морском рыбном промысле
英國 情報局 的 詹姆斯 龐 德MultiUn MultiUn
Хотя МООНБГ со времени своего создания добилась значительных успехов в улучшении ситуации в этой стране, экономическое положение там остается очень ненадежным
有人 在房子 里 拍 下 的 照片MultiUn MultiUn
В результате комитет Европейского парламента по вопросам транспорта принял целый ряд предложений, направленных на запрещение использования ненадежных однокорпусных танкеров для перевозки нефти в водах Европейского союза.
?? 个 我 可不 想得? 这 么?? 对 !- 很 想 多留? 会 儿 和 你?? 谈 的 , 只是UN-2 UN-2
В то же время действующий контракт ОООНКИ с поставщиком горючего на условиях «под ключ» не позволил использовать указанную систему, хотя данные, генерируемые используемыми в ней в настоящее время системами учета горючего (база данных и система CarLog), ненадежны.
这将从磁盘上删除所选的主题 。UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.