обеспечение качества oor Sjinees
обеспечение качества
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
品質保證
质保
Образец стандартных национальных базовых принципов обеспечения качества (НБПК), разработанный Группой экспертов по национальным базовым принципам обеспечения качества
国家质量保证框架专家组制定的通用国家质量保证框架模板(国家质保框架)
质量保证
Процесс обеспечения качества начинается с момента прибытия каждого воздушного судна и его экипажа в район миссии.
每架飞机和机组人员一到达任务区,质量保证工作即开始。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
процедуры обеспечения качества: насколько это возможно, часть процессов производства или заложенные в них;
我 從 沒有 真正 的 好好 謝過 你...... 為了 治 癒 了 我UN-2 UN-2
Меры по обеспечению качества должны адаптироваться к конкретной программе
朋友 推 荐 我? 来 找 摩根 小姐 看 房子UN-2 UN-2
Обеспечение качества персонала и недопущение текучести кадров: партнерам требуется стабильное качество сотрудников.
我? 觉 得 戴 茜? 对 打雷 有? 着 病? 态 恐? 惧UN-2 UN-2
назначение руководителя группы по обеспечению качества в Палате аудиторов Хорватии;
你? 会 踢我的 瘦小 屁股??? 毁 我的 容 我 知道UN-2 UN-2
участие в межлабораторных исследованиях для обеспечения качества и контроля качества
? 刚 才是 你 在用 复 印 机 吧 ?- 是 我MultiUn MultiUn
группы обеспечения качества оценки.
我 只 是 和 你? 开 玩笑 呢 根本 不是 因? 为 你 , 混蛋UN-2 UN-2
Стратегические исследования, обеспечение качества и информационно-пропагандистская деятельность
袗? 写 褉 械 褋 邪 褬 械? 锌 芯 褕 褌 邪 薪 褋? 泻 懈? 锌 褉 械 褌 懈 薪 邪 褑, 邪 褋? 胁 械 屑 械? 写 懈褑懈 薪 褋? 泻 械? 褍 褋??? 谐 械?? 锌谢 邪 褯 邪?? 褍 泻 械 褕?UN-2 UN-2
Проект резолюции об укреплении роли Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде в обеспечении качества воздуха
場 邊 可是 一個 記者 都 沒有 的UN-2 UN-2
положения, касающиеся обеспечения качества и контроля качества для методологии мониторинга, ведения отчетности и представления докладов;
? 长 官 , 也? 许 是? 杀 手 的 地址UN-2 UN-2
l) Национальные базовые принципы обеспечения качества
那 么 , 明年 我?? 还 能 合作? 吗 ?UN-2 UN-2
Согласованные на международном уровне статистические стандарты являются основой обеспечения качества соответствующей информации (см. вставку 2).
死 在 全世界 面前-? 没 人 希望 死 成 那? 样UN-2 UN-2
Национальные базовые принципы обеспечения качества
你 听 到 我 说的了吗? 的 了??UN-2 UN-2
контроль и обеспечение качества работ (в том числе оценка, проверки и снижение рисков);
麗 絲 , 我 想要 為 你 做 許多 事UN-2 UN-2
· обеспечения качества/контроля качества (ОК/КК).
他 是 個 商務 員, 不是 管理員UN-2 UN-2
С практической точки зрения, информация об обеспечении качества должна включаться в метаданные на всех уровнях отчетности.
只 要 看?? 楼 梯 , 我 就 想吐尚 宇UN-2 UN-2
Важные части химических установок, дополняющих реакторы при химических процессах; имеют важное значение для обеспечения качества и защиты.
什 么 ?-? 这 是 上坡 , 它? 会 回? 来UN-2 UN-2
система обеспечения качества статистических данных Европейского центрального банка была подготовлена в 2008 году.
他 知道 我 相信 那? 个 机 器 人 是 坏 的UN-2 UN-2
С тех пор для обеспечения качества и условий работы устных переводчиков были определены различные стандарты.
我 知道 , 我 知道 ! 我 只 是 在?? 试UN-2 UN-2
В ходе производства взрывоопасных боеприпасов следует применять международно признанные сертифицированные стандарты обеспечения качества
我? 没 身份? 证 , 什 么 都? 没 有MultiUn MultiUn
Исключительно важное значение для обеспечения качества рассмотрений имеет отбор экспертов для групп по проведению углубленных рассмотрений.
除非 令 他們 緊張 的 環境 消失UN-2 UN-2
Каждый служащий призван играть определенную роль в обеспечении качества
夏威夷 州 的 州 鱼是什么? 是 什 么?UN-2 UN-2
и что при некоторых методах закупок указание производственного метода необходимо для обеспечения качества.
? 对 , 我 确? 实 是 在 外面 跑步UN-2 UN-2
Процедура обеспечения качества, одобренная Оперативной группой, включена в стратегии и процедуры программы и оперативной деятельности Организации Объединенных Наций
加速阈值是加速生效前鼠标必须在屏幕上移动的最小距离。 如果移动小于加速阈值, 鼠标指针就象加速设为 #X ; 这样, 当您用物理设备做很小的移动时, 您可以很好地控制鼠标指针。 当物理设备移动较大时, 您可以快速地在屏幕的不同区域移动 。MultiUn MultiUn
f) процедуры обеспечения качества/контроля за качеством
你 把 一? 个 孩子 送去?? 养 了?? 对吗MultiUn MultiUn
c) Доклады не должны выпускаться до завершения работы, включая все процедуры обеспечения качества и процесс получения комментариев руководства
藥性 朱 除 就 強行 使用 未 成氣候 的 萬 劍 歸 宗MultiUn MultiUn
25102 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.