обремененное имущество oor Sjinees

обремененное имущество

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

担保资产

UN term

设押资产

Результат может быть иным в том случае, если заявитель требований второй очереди получает поступления от взыскания, продажи или иного отчуждения обремененного имущества.
如果顺位在后的债权人从设押资产的托收、出售或其他处分中得到收益,结果就可能不一样。
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

обремененное залогом имущество
担保资产 · 设押资产

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Размер кредитов, предоставляемых по этому виду механизма кредитования, основывается на оговоренном проценте стоимости обремененного имущества
我 問 你 哦, 我 只 是 隨便 聊聊MultiUn MultiUn
Ряд важных вопросов, которые требуется рассмотреть, возникает в связи с продажей и другим распоряжением обремененным имуществом должником
如果 你 發球 糟糕, 就 贏 不了 溫 布 敦MultiUn MultiUn
В статье # также предусматривается обременение имущества, приобретенного впоследствии
居民 被 命令 呆在家 中 不得 外出 旅行 避免 接 触MultiUn MultiUn
Ряд важных вопросов, которые требуется рассмотреть, возникает в связи с продажей и другим распоряжением обремененным имуществом должником.
我 老公 又 帥 又 有錢 還 疼 我UN-2 UN-2
Поступления от обремененного имущества
我們 都玩兒 了 這 么 多 有趣 的 游戲 了, 別 這 么 掃興UN-2 UN-2
Второй вопрос связан с той степенью, в которой продажа или другое распоряжение обремененным имуществом погашают обеспечительное право кредитора в этом имуществе.
你 試試看- 他們 把 我們 都 撕碎UN-2 UN-2
В правовых системах, использующих этот подход, основное внимание уделяется вопросу о том, могут ли поступления быть прослежены до первоначального обремененного имущества
那 又 怎??? 我 们用T#以外的连接? 用 T# 以外 的? 接?我?? 会 成功 的MultiUn MultiUn
В некоторых системах урегулирования дел о несостоятельности оплата процентов производится только в тех случаях, когда стоимость обремененного имущества превышает сумму требования
那 婊子 有 什 么 干 老子? 鸟 事MultiUn MultiUn
Второй вопрос связан с той степенью, в которой продажа или другое распоряжение обремененным имуществом погашают обеспечительное право кредитора в этом имуществе
? 没 什 么,? 楼 下有?? 个 混 球 找我 麻? 烦MultiUn MultiUn
Результат может быть иным в том случае, если заявитель требований второй очереди получает поступления от взыскания, продажи или иного отчуждения обремененного имущества.
我 们是要去那间小屋吗? 是 要 去 那? 小屋??UN-2 UN-2
Результат может быть иным в том случае, если заявитель требований второй очереди получает поступления от взыскания, продажи или иного отчуждения обремененного имущества
有一天 , 爭取 坐在 我們 的 桌子 。MultiUn MultiUn
Другое преимущество связано с теми возможностями по увеличению прибыли, которые предоставляются кредитору в результате обременения имущества и которые стимулируют заемщика к выплате долга
知道 他 有 許多 船 正在 穿梭 通過MultiUn MultiUn
В этом кодексе для обоих супругов установлены также ограничения (вне зависимости от выбранного брачного режима) на продажу или обременение имущества, в том числе:
早上 好, 上校 早上 好, 薩特UN-2 UN-2
Может ли суд в одной правовой системе одобрить предоставление такого финансирования после открытия производства, которое повлечет за собой обременение имущества в другой правовой системе?
这将从磁盘上删除所选的主题 。MultiUn MultiUn
Действие моратория может быть прекращено, если управляющий в деле о несостоятельности установит, что сохранение стоимости обремененного имущества не представляется возможным или является чрезмерно обременительным
? 觉 得 茫然 的? 时 候就 回? 归 生命 的 根本MultiUn MultiUn
Может ли суд в одной правовой системе одобрить предоставление такого финансирования после открытия производства, которое повлечет за собой обременение имущества в другой правовой системе?
叫? 费 格? 莱 因? 来- 我? 们 找 不到 他UN-2 UN-2
Конкурсный управляющий имеет право расторгнуть или иным образом обеспечить признание недействительности действий, наносящих ущерб кредиторам, например передач имущества или прав, обременения имущества и принятых обязательств.
讓 我們 把 事情 說 清楚 一點 可以 吧UN-2 UN-2
Обеспеченный кредитор может подать заявление о снятии моратория, если он может доказать нанесение существенного ущерба (например, ему не обеспечивается надлежащая защита экономической ценности обремененного имущества
? 对 事物 的?? 惯 那 是 需要?? 间 的MultiUn MultiUn
Обеспеченный кредитор может подать заявление о снятии моратория, если он может доказать нанесение существенного ущерба (например, ему не обеспечивается надлежащая защита экономической ценности обремененного имущества).
? 这 就是 我的 命 ,? 无 辜 的 哀? 鸣UN-2 UN-2
Помимо снятия моратория это может предусматривать ряд мер, включая предоставление компенсации за амортизацию; выплату процентов и обеспечение защиты и компенсации в связи с использованием обремененного имущества
我 不? 记 得了 , 本 我 不? 记 得了MultiUn MultiUn
Первый вопрос – это вопрос о том, в какой мере обеспечительное право в обремененном имуществе должно автоматически распространяться на поступления от продажи или другого распоряжения таким имуществом.
也? 许 妳 可以? 让 妳? 处 女 膜? 开 苞UN-2 UN-2
Первый вопрос- это вопрос о том, в какой мере обеспечительное право в обремененном имуществе должно автоматически распространяться на поступления от продажи или другого распоряжения таким имуществом
心率 # 人工 起 搏? 给 我? 电 极MultiUn MultiUn
В правовых системах стран применяются различные принципы для уравновешивания интересов обеспеченных кредиторов и покупателей обремененного имущества у предоставивших обеспечение лиц, во владении которых это имущество находится
不 。 一 只 猩猩 被 送? 归 自然 , 我? 们 的 工作 就 完成 了 MultiUn MultiUn
Для учета таких обстоятельств в законодательстве можно предусмотреть, например, что кредитор может ходатайствовать о снятии моратория, если кредитору не обеспечивается защита в отношении стоимости обремененного имущества
她 緊挨 著 你的 的 房間 。MultiUn MultiUn
Защита стоимости обремененного имущества может охватывать ряд шагов: предоставление компенсации за снижение стоимости; выплату процентов; защиту и компенсацию за использование такого имущества; и отмену приостановления исковых действий
? 为 我? 们 曾在?? 个 河? 边 的? 畅 所欲 言也??? 时 候? 别 人 在? 为 期末考 用功MultiUn MultiUn
392 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.