обычное оружие oor Sjinees

обычное оружие

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

常规武器

Во-вторых, это Конвенция о конкретных видах обычного оружия, которая запрещает и ограничивает применение конкретных видов обычного оружия.
另一个是禁止或限制某些常规武器的《常规武器公约》。
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

уравнение относительно эффектов обычного оружия
常规武器作用方程
группа правительственных экспертов по проведению исследования путей и средств содействия транспарентности в области международных поставок обычного оружия
研究如何提高常规武器国际转让透明度的政府专家组

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Российская Федерация обеспокоена созданием параллельных Конвенции о конкретных видах обычного оружия переговорных процессов по кассетным боеприпасам.
? 击 橇 鄂??? 内 狼 # 疙 吝 茄 疙?? 篮 侥 寸 俊? 乐 促?? 单芭 扁? 侥 寸 甸? 篮 叼?? 飘 父?? 绰 巴 鞍 疽 烈UN-2 UN-2
Представитель Марокко сделал общее заявление по разделу 4 (Обычное оружие).
妳 們 所有人 都必須 在宮中 禁 足- 遵命 , 父親UN-2 UN-2
В ходе второй сессии внимание было переключено на обычное оружие и средства его доставки
单击 取消 可返回到您的文档, 而不插入脚注或尾注 。MultiUn MultiUn
Используются ли те же самые соображения в отношении иного обычного оружия?
抱歉, 實在 沒 別人 可 談了MultiUn MultiUn
И я не хочу слушать разглагольствования об обычном оружии.
他 把 他的 所有 的 秘密 都 展示 在 我們 面前 。UN-2 UN-2
Распространение обычного оружия, особенно незаконных стрелкового оружия и легких вооружений, серьезным образом подрывает мир во многих регионах мира.
也? 欢 迎 你 加入 , 我? 们 需要 你? 这 种 高手UN-2 UN-2
Пакистан целиком привержен неукоснительному выполнению положений Конвенции по конкретным видам обычного оружия (КОО) и протоколов к ней.
添加选中项到音频或数据 CDUN-2 UN-2
признавая также, что пресечение незаконного оборота обычного оружия является важным вкладом в ослабление напряженности и в процессы примирения,
火 腩? 还 不 告? 诉 人家有 哪 几 家??? 馆 是 我 小兄弟? 开 的UN-2 UN-2
Название сессии: ТРЕТЬЯ СЕССИЯ # ГОДА ГРУППЫ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ЭКСПЕРТОВ ВЫСОКИХ ДОГОВАРИВАЮЩИХСЯ СТОРОН КОНВЕНЦИИ О КОНКРЕТНЫХ ВИДАХ ОБЫЧНОГО ОРУЖИЯ
我 已?? 闻 到? 钱 的 气 息 了 。MultiUn MultiUn
Десять лет спустя после заключения Оттавской конвенции у нас теперь есть более совершенная Конвенция по обычному оружию (КОО
某些? 让 我 生命 有意? 义 的MultiUn MultiUn
В Омане нет заводов, занимающихся производством какого-либо автоматического или обычного оружия или боеприпасов для него
因?? 欧 比 先生 像? 个 大?? 宝 一? 样 哭? 着 跑? 开 MultiUn MultiUn
обедненный уран не является оружием массового уничтожения; он является одним из компонентов обычного оружия
我 放在 接? 话 筒 上 啦 是 听 筒 听 的 地方MultiUn MultiUn
Наша делегация также придает важное значение разоружению в области обычного оружия и контроля над вооружениями
我 希望 你們 不 參與 進來 格雷 格 贏 不了 大錢MultiUn MultiUn
Поэтому крайне важно призывать к ответственному поведению в осуществлении поставок обычного оружия.
??? 时 他? 们 都 失去 了 一? 条 腿UN-2 UN-2
особенности предложение о переговорах по договору о торговле обычным оружием
你 就 把 所有 的 作品 都 藏在 小 黑 屋裡 了MultiUn MultiUn
Г-жа Рюан (Норвегия) (говорит по-англий-ски): Некоторые виды обычного оружия называют оружием массового уничтожения замедленного действия
那 么 你 是不是 已? 经 和? 岛 民? 结 婚 ? 是 , 我 有?? 个 孩子 。MultiUn MultiUn
Сегодня делегациям предлагается выступить с заявлениями относительно обычного оружия, а также представить проекты резолюций
你??? 火? 车 的.- 我? 从 天上? 飞 回去MultiUn MultiUn
Поэтому наша делегация подчеркивает значение сдерживания разработки и потенциального применения обычного оружия
不 , 他 根本 不知道 身在 何處MultiUn MultiUn
"Мне доставляет большое удовольствие приветствовать участников Совещания 2007 года Высоких Договаривающихся Сторон Конвенции о конкретных видах обычного оружия.
前任 政府 就 講得 很 清楚 了UN-2 UN-2
Должны быть установлены четкие условия для международных поставок обычного оружия; такие операции должны осуществляться транспарентным образом.
所以 呢 ?- 拿下 阿 卡巴? 对 你?? 说 很重 要UN-2 UN-2
США, и значительная часть этих денег тратится на закупку все более современных видов обычного оружия
我 不想 知道? 结 果- 你 不 关心? 心?MultiUn MultiUn
Болгария уже присоединилась к заявлению по обычному оружию, с которым выступил представитель Финляндии от имени Европейского союза (ЕС
只 要 看?? 楼 梯 , 我 就 想吐尚 宇MultiUn MultiUn
Предлагаемый план действий идет в русле работы, проводимой по шестому протоколу к Конвенции о конкретных видах обычного оружия
GM? 荤 厘 且 肺 快 目 萍?? 绰? 绵 汗 等 固? 贰 甫 距 加 沁 嚼? 聪 促MultiUn MultiUn
Г-н Амано (Япония) (говорит по-английски): В области обычного оружия происходит ряд позитивных подвижек.
? 对 啊 , 我 跟 “ 黑?? 鸭 ” 旁 的 小?? 买 的UN-2 UN-2
Невзирая на свои серьезные озабоченности в плане безопасности, Израиль решил принять ограничения, установленные Конвенцией об обычном оружии
他? 们 不能 因? 为 你 是 基 佬 就 炒 了 吧我 知道MultiUn MultiUn
8394 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.