обычное международное уголовное право oor Sjinees
обычное международное уголовное право
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
习惯国际刑法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Работа Комиссии по этой теме будет в равной степени значима для всех отраслей международного права, включая, например, «обычное право прав человека», «международное обычное гуманитарное право» и «международное обычное уголовное право».
有 一? 点 , 不? 过 等 下 就? 会 找到 勇 气UN-2 UN-2
вновь подтверждая, что умышленное убийство лиц, имеющих право на защиту в качестве гражданских лиц, запрещено обычными нормами международного уголовного права
他 可能 會 喝 得 心臟病 發MultiUn MultiUn
вновь подтверждая, что умышленное убийство лиц, имеющих право на защиту в качестве гражданских лиц, запрещено обычными нормами международного уголовного права,
我們 在 那 下面 造 的 是 一個 地牢UN-2 UN-2
Следует отметить, что помимо применения в обычном международном уголовном праве, в конвенционном (договорном) международном праве, например, Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания... требование выдавать или осуществлять судебное преследование является обязательным и упоминается многократно.
也? 许 你 得? 让 他 快? 乐 起? 来 要?? 点 茶??? 我 做了 些 干 酪UN-2 UN-2
Следует отметить, что помимо применения в обычном международном уголовном праве, в конвенционном (договорном) международном праве, например, Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания... требование выдавать или осуществлять судебное преследование является обязательным и упоминается многократно
我 把 酒 搽 在? 鸡 肉 上然后 用? 叶 子 和 泥巴 把 它 包起?? 烧MultiUn MultiUn
Мероприятие на тему «Выявление норм международного обычного права: аспекты международного уголовного права и морского права» (организуют постоянные представительства Кипра и Перу на основе сотрудничества с Американским обществом международного права и Латиноамериканским обществом международного права)
? 辉 瑞 一定 要 忍辱- 我 要 阻止 你UN-2 UN-2
Серьезные нарушения международного права прав человека и международного гуманитарного права регулируются, в частности, Римским статутом Международного уголовного суда, а также обычным международным правом
重新 為 它們 安排 結構 讓 它們 為 我們 身體 工作 而 不是 侵害 我們 的 身體MultiUn MultiUn
подтверждает также, что любое лицо, умышленно пытающееся совершить нападение на лиц, имеющих право на защиту в качестве гражданских лиц, которое запрещается обычными нормами международного уголовного права, виновно в совершении международного преступления
本地连接的打印机 适合通过并口、 串口或 USB 端口连接到计算机的打印机 。MultiUn MultiUn
подтверждает также, что любое лицо, умышленно пытающееся совершить нападение на лиц, имеющих право на защиту в качестве гражданских лиц, которое запрещается обычными нормами международного уголовного права, виновно в совершении международного преступления;
你 要 去 哪兒 ?- 我 想去 喫塊餅UN-2 UN-2
подтверждает далее, что любое лицо, подстрекающее к умышленным нападениям на лиц, имеющих право на защиту в качестве гражданских лиц, которое запрещается обычными нормами международного уголовного права, виновно в совершении международного преступления;
出了 什 么 事?-? 来 不及 解 释了,你帮不帮我? 了, 你? 不? 我?UN-2 UN-2
При определении норм международного обычного права Международный уголовный суд использовал и решения международных судов и трибуналов, и решения национальных судов в качестве вспомогательного средства для определения правовых норм.
但? 这 里 有? 许 多? 无 辜 的 人 是 我 不需要 的UN-2 UN-2
подтверждает, что любое лицо, намеренно финансирующее умышленное нападение или попытку умышленного нападения на лиц, имеющих прав на защиту в качестве гражданских лиц, которое запрещается обычными нормами международного уголовного права, виновно в совершении международного преступления
奧 西 里 斯 和 胖子 去 分散 敵人 注意 來 做 掩護MultiUn MultiUn
подтверждает, что любое лицо, намеренно финансирующее умышленное нападение или попытку умышленного нападения на лиц, имеющих прав на защиту в качестве гражданских лиц, которое запрещается обычными нормами международного уголовного права, виновно в совершении международного преступления;
但 我? 钦 佩 他? 们 真是 男子? 汉UN-2 UN-2
подтверждает, что любое лицо, включая сотрудников полиции и сил безопасности государства, принимающее участие в умышленном нападении на лиц, имеющих право на защиту в качестве гражданских лиц, которое запрещается обычными нормами международного уголовного права, виновно в совершении международного преступления
? 为 何不 是 他? 们 ? 他? 们 也 同? 样 努力MultiUn MultiUn
подтверждает, что любое лицо, включая сотрудников полиции и сил безопасности государства, принимающее участие в умышленном нападении на лиц, имеющих право на защиту в качестве гражданских лиц, которое запрещается обычными нормами международного уголовного права, виновно в совершении международного преступления;
? 数 位??? 选 是? 当 今 最好 的 方法UN-2 UN-2
Иммунитет от международного уголовного преследования действующих глав государств устанавливается обычным международным правом, а иммунитет дипломатов- договором
将选中信件标为新邮件MultiUn MultiUn
Иммунитет от международного уголовного преследования действующих глав государств устанавливается обычным международным правом, а иммунитет дипломатов — договором.
我 干 嘛 要 用 那? 个 ?- 我 怎 么? 矪 ?UN-2 UN-2
262 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.