перевод должностей oor Sjinees

перевод должностей

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

员额的调动

перевод должностей: утвержденные должности предлагается перевести в другое подразделение для выполнения сопоставимых или смежных функций
员额的调动。 拟议将某一核定员额调到另一个部门执行类似或相关职能。

voorbeelde

Национальные сотрудники: перевод должности национального сотрудника (категория общего обслуживания) в штат Секции по управлению имуществом
本国工作人员:向财产管理科调动1个员额(本国一般事务)

Перевод должности административного помощника в Секцию исправительных учреждений и тюрем
行政助理员额调到惩戒/监狱科

Перевод должности сотрудника по финансовым вопросам (доброволец Организации Объединенных Наций) в Секцию управления людскими ресурсами
联合国志愿人员财务干事职位调往人力资源管理科

Перевод должности помощника по административным вопросам
行政助理员额调动

Перевод должностей сотрудника по судебным вопросам из Секции по вопросам верховенства права
司法事务干事职位调自法治科

Перевод должностей оператора тяжелых машин из Секции централизованного складирования
重型车辆驾驶员员额调自综合仓库

Представление отчетности по переводу должностей осуществляется в рамках бюджетного процесса.
目前是通过预算程序进行有关员额调动的报告。

Перевод должностей водителя в Секцию по вопросам безопасности
司机员额,调往安保科

Перевод должности сотрудника по административным вопросам в Канцелярию директора и заместителя директора Отдела поддержки Миссии
行政干事员额调往特派团支助事务主任和副主任办公室

Национальный персонал: перевод # должностей на финансирование по линии бюджета вспомогательного счета операций по поддержанию мира
本国工作人员:将 # 个员额调到维持和平支助账户

Перевод должности сотрудника по бюджетным вопросам (Объединенный учебный центр персонала Миссии) из Секции управления людскими ресурсами
特派团综合培训中心预算干事职位调自人力资源管理科

Разница в связи с переводом должностей (чистые единовременные расходы в связи с новыми назначениями)i
转交差量(一次改派净费用)i

Перевод должности сотрудника по вопросам передовой практики из Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря
最佳做法干事员额调自秘书长特别代表办公室

Комитет рекомендует утвердить перевод должности сотрудника по анализу информации класса С‐3 в Объединенную аналитическую ячейку миссии.
行预咨委会建议核准把所述P-3员额调至特派团联合分析小组,用于设置信息分析员一职。

g) перевод # должностей местного разряда из административной канцелярии в Загребе в Отделение связи в Загребе
g) 将萨格勒布行政办公室 # 个当地雇员员额调到萨格勒布联络处。

Перевод должностей сотрудника по гражданским вопросам из Секции по вопросам примирения и укрепления мира
民政事务干事员额调自和解与巩固和平处

Перевод должностей в службы материально-технического обеспечения/из служб материально-технического обеспечения
调到/调离后勤处

Перевод должности помощника по вопросам поездок из Секции общего обслуживания
差旅事务助理员额,调自总务科

Перевод должностей из Группы # должности категории общего обслуживания/прочие разряды; внутреннее перераспределение # должностей категории общего обслуживания/прочие разряды
调出员额 # 个一般事务人员(其他职等);内部调动员额 # 个一般事务人员(其他职等

Перевод должности помощника по административным вопросам в Секцию обеспечения жизнедеятельности
行政助理员额调往生活服务科

Перевод должностей младших сотрудников по общественной информации в Канцелярию пресс-секретаря
协理新闻干事员额调到发言人办公室

Перевод должностей сотрудников по политическим вопросам из Секции политического анализа
高级政治事务干事员额调自政治分析科

Перевод должности административного помощника из Секции по вопросам верховенства права
行政助理员额调自法治科

Перевод должности сотрудника по административным вопросам из Службы управления системой поставок
行政干事员额调自供应链管理处

Перевод должности помощника по финансовым вопросам из Финансовой секции
从财务科调入财务助理员额