план операции oor Sjinees
план операции
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
业务计划
Поддержка в связи с подготовкой пятилетнего плана операций РКСЛ
在编制塞拉利昂广播公司五年业务计划方面提供支助
行动计划
Необходимо полностью использовать опыт, накопленный в ходе других миссий, при разработке плана операции.
在制定行动计划时,应充分考虑到从其他特派团那里吸取的经验教训。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поддержка в связи с подготовкой пятилетнего плана операций РКСЛ
大? 约 步行 # 英 里 , 然后 可能 要 坐船 # 英 里 。UN-2 UN-2
в военном плане операции по борьбе с повстанцами из Демократических сил освобождения Руанды (ДСОР) ведутся весьма успешно.
班 特 利 先生?? 伦 斯 少校 在 我的?? 队 里UN-2 UN-2
Эти факторы имели жизненно важное значение при разработке и осуществлении военных планов операции и перехода.
你 怎 可以 如此 道 貌 岸然 ! !UN-2 UN-2
Эти факторы имели жизненно важное значение при разработке и осуществлении военных планов операции и перехода
小? 钳 子 , 刷子 , 肥皂 。??? 钻 ,? 灯 泡 。MultiUn MultiUn
Стратегический план операций Фонда
然后 在 救護車 來之 前 我 做了 一些 急救 的 措施MultiUn MultiUn
Параллельно осуществляется план «Операции в пользу мира # »
某些 地? 区 已?? 发 生了 社??? 乱MultiUn MultiUn
Положение дел с осуществлением плана «Операции в пользу мира # »
恐怖的程式錯誤對話框MultiUn MultiUn
Положение дел с осуществлением плана «Операции в пользу мира — 2010»
市? 长 先生 , 能不能 ...- 你? 俩 先出 去UN-2 UN-2
Положение дел с осуществлением плана «Операции в пользу мира — 2010»
想? 没 想? 过 上面 那些 亮晶晶 的? 东 西 是 什 么UN-2 UN-2
Правительство подписало также «генеральный план операций» Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) в целях содействия развитию детей
- 放 松? 点 . 上帝 - 我? 长 得? 这 么 大 以至 于MultiUn MultiUn
Необходимо полностью использовать опыт, накопленный в ходе других миссий, при разработке плана операции
你 得?? 聪 明? 点 去 找? 个 好的? 维 修? 队MultiUn MultiUn
• министерство внутренних дел модифицировало план операции “SAR”, связанной с поиском и спасанием летательных аппаратов
你 准 备怎么下手呢? 怎 么 下手 呢?MultiUn MultiUn
Необходимо полностью использовать опыт, накопленный в ходе других миссий, при разработке плана операции.
你 總是 一樣 地 指導 你的 舞蹈家 們 可 你的 概念 卻 總 那 么 模糊你 從 不會 去 適當 地 解釋 你自己UN-2 UN-2
министерство внутренних дел модифицировало план операции “SAR”, связанной с поиском и спасанием летательных аппаратов;
? 从 地 老到 天荒 , 再 到 地 老UN-2 UN-2
Стратегический план операций Фонда
塔 妮 亞 我 要 你 找 一片 大 的 玻璃UN-2 UN-2
– ни одного итогового совещания по выполнению плана операций SECMAR-2 не проводилось с 12 февраля 2012 года.
在 交易 完成 前 妳 能 忍受 這 一片 混亂 吧 ?UN-2 UN-2
Правительство подписало также «генеральный план операций» Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) в целях содействия развитию детей.
你 不是? 认 真的 吧- 不 , 我 是的 , 他 也 是UN-2 UN-2
Центр представляет собой полностью централизованный военно-гражданский орган с тремя функциональными группами, отвечающими за планы, операции и информацию/отчетность
折磨 你的 人 會 付出 血 的 代價MultiUn MultiUn
Центр представляет собой полностью централизованный военно-гражданский орган с тремя функциональными группами, отвечающими за планы, операции и информацию/отчетность.
? 当 你 躺在? 这 堆 沙土 中我 一心 就 只 想 救 你UN-2 UN-2
Учет потребностей, связанных с расселением, в плане операций по стране придал более комплексный характер работе по планированию мер защиты
你 不用 非得 那 么? 说 那 不是 音? 乐MultiUn MultiUn
Увеличение процентной доли планов операций по странам, в которых учтены упомянутые ключевые аспекты, с четким указанием показателей результативности/эффективности
坐下 , 你 已? 经 表?? 够 了 坐下UN-2 UN-2
Планы операций на базе оценок потребностей не являются каким-либо новшеством для УВКБ, как и определение воздействия и показатели эффективности.
如果 你 要 娶 我 就 得 在 教堂? 举 行UN-2 UN-2
Эти подкомитеты периодически проводят заседания для обмена разведывательной информацией и сведениями о материально-техническом обеспечении с целью разработки совместных планов операций.
怎 么? 样 , 杰 瑞 ?- 你? 还 好 么 , 老兄 ?UN-2 UN-2
Эти подкомитеты периодически проводят заседания для обмена разведывательной информацией и сведениями о материально-техническом обеспечении с целью разработки совместных планов операций
被监视线索的默认评分MultiUn MultiUn
Ряд государств настоятельно предложили УВКБ разработать план операций для конкретной разработки программ, касающихся женщин, включая исходные цели, мониторинг и сроки выполнения
你們 是 成年人 了 , 也 是 時候 該 表現 的 像 個 成年人 了MultiUn MultiUn
5592 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.