поляне田野 oor Sjinees

поляне田野

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

在草地上迎接太陽Встрече солнца на поляне

田野поляне

黑麥在秋冬裏,兔子在田野裏А ржи-в озими,а заяц-на поляне

voorbeelde

Первая группа обошла поляну с северной стороны, а вторая подошла к ней с юга
第一分队从北边迂回,另一个分队从南边接敌。

На поляне что-то есть...
好像 有什麼 東西 在 前面 林間 空地.

Первая группа обошла поляну с северной стороны, а вторая подошла к ней с юга.
9时45分,部队抵达森林中的一片旷地边,就地分成两个分队。 第一分队从北边迂回,另一个分队从南边接敌。

Аналогично, благодаря изгнанию оленей из некоторых областей и восстановлению растительности на полянах, почва стала меньше подвергаться эрозии, растительность тоже помогла ей стабилизироваться.
另外,由于鹿群被赶出了某些区块 河谷坡上的植被得以恢复 水土流失也少了 因为植被使得土壤更稳固

Затем, заметив, что за ней наблюдают, пума умчалась через поляну в лес.
不过,当美洲狮发现有人看着它时,就立时纵身一跳,跨过空地,疾驰到森林里去了。

На поляне национального парка произошло ЧП.
国际 公园 的 露营地 发生 了 一起 事故

Она протекает через поляну, тут недалеко.
流经 一片 空地 离此 不远

Брат на автобусе заехал за остальными Свидетелями Иеговы и выехал из города на лесную поляну.
客车只接载耶和华见证人,驶往郊外的一个森林去。

В чаще экваториального леса в кронах деревьев прыгают с ветки на ветку обезьяны, а на открытых полянах порхают пестрые бабочки.
在赤道森林内,你会看见猴子在树梢间蹦来跳去,色彩斑斓的蝴蝶在艳阳下的旷野翩然起舞。

Генри раз десять приезжал на одну поляну в лесах Вирджинии.
亨利 去 了 弗吉尼亚 的 一片 绿地 好 多次

Я на поляне.
我 在 空地 中 。

вышло на поляну в лесном массиве, где подразделение разделилось на две группы
时 # 分,部队抵达森林中的一片旷地边,就地分成两个分队。